Elle cache son journal dans le tiroir.

她把日记藏在抽屉里。

Tous les matins, il aime parcourir les pages du journal avant d'aller travailler.

每天早上,他喜欢在工作前先把纸的所有版面都浏览一遍。

On lit cette nouvelle dans le journal.

大家在纸上看到这条消息。

Il est correspondant d'un journal.

他是一家刊的通讯员。

Avez-vous lu le journal d'aujourd'hui?

您读了今天的纸吗？

Elle lui lisait le journal.

她读给他听。

Il lit le journal d'aujourd'hui.

他在读今天的纸。

J'écris mon journal tous les jours

我每天记日记。

Y-a-t-il des nouvelles intéressantes dans le journal télévisé du soir ?

晚间电视新闻中有趣闻吗？

Pour faire des affaires journal publicité imprimée.

为该企业做纸平面媒体广告宣传。

Avez-vous beaucoup de journaux et de revues?

你们有许多纸和杂志吗？

Lire les journaux nous aide à connaître les événements récents.

读有助于我们知晓最近发生的事。

Old House Journal se félicite de vieux et de nouveaux amis ici.

旧杂志书屋欢迎新老朋友光临。

Il n'y a pas, dans le journal, un seul article sur la grève d'hiver .

纸上一篇有关冬季罢工的文章都没有。

Ce journal est fameux pour le sérieux et l'objectivité de ses articles.

2 该以其新闻道的严肃性和客观性而著称。

Il a l'habitude de lire un peu le journal avant de se coucher.

他习惯在睡觉前看一会儿纸。

Avez-vous les journaux de ces derniers jours? Donnez-m’en un, s’il vous pla?t.

你有最近几天的纸吗？请给我一份。

Le Monde, le journal français le plus connu du monde.

世界最著名的法语纸。

Avec Jean-Paul Sartre, elle fonde en 1969 le journal «Libération ».

她与让-保罗-萨特于1969年创立了“自由”。

Les principaux journaux d'exploitation, Tong Fang, de la plaque de matériau et d'embryons.

主要经营原木，枋桐，板材及地板胚料。