En effet, on note une constante « imbrication » des différents pays des Grands Lacs dans les conflits internes qui les secouent, faisant du problème de l'imperméabilité des frontières une source d'insécurité permanente.

目前, 震动大湖区各国的内部冲突互相“纠缠不休”，因此各国间的边界很容易渗透，致使局势长期不安定。