Ces immeubles nous cachent la mer.

因为这些子挡着,我们看不见大海。

La construction de cet immeuble a duré deux ans.

这幢大楼盖了两年。

L’alarme sonne toute la nuit, sans raison apparente.Les habitants des immeubles alentours sont exaspérés.

汽车的警报器无缘无故地彻夜响着，周围的居民痛苦不堪。

Quelques maisons sont décalées par rapport aux autres immeubles de la rue.

有几座子与街上其他子不在一条直线上。

On est en train de construire un immeuble en béton.

人们正在一座混凝土楼。

Les habitants d'un grand immeuble restent indifférents aux autres.

大楼里的居民对他人很冷漠。

Mon appartement est au sixième étage d'un vieil immeuble dans le sixième arrondissement.

我的间坐落在一栋六区的古老的七层。

Le patron le prepose à la garde de cet immeuble .

老板指派他守卫这座大楼。

Il ya la classe A un immeuble de conception, de construction niveau de qualification.

有设计甲级资质，施工承包一级资质。

Ils étaient préposés au nettoyage de l'immeuble.

他们被指派清扫大楼。

Famille, villas, commerces, usines, immeubles de bureaux, locaux commerciaux, et autres objets décoratifs.

家庭、别墅、店铺、厂、写字楼、商业空间等装饰项目。

La façade de l'immeuble donne sur le jardin.

楼的正面朝向花园。

Appliquer sur les immeubles, les routes, l'endiguement, le coton, tissé plat-industrie.

适用于、高速公路、围堵、轧花、平织等行业。

Ces immeubles satisfont aux normes de sécurité.

这些家具都符合安全规定。

Il est logé sur le derrière de l'immeuble.

他住在屋的后间。

La façade de l'immeuble regarde vers le sud.

大楼正面朝南。

De la société de l'immeuble principal de l'acier, l'angle d'acier, galvanisé plaque.

本公司主营钢筋，角钢，镀锌板。

Il y a deux appartements par étage dans cet immeuble.

这座大楼的每一层是两套间。

Cet immeuble est voué à la démolition.

这座要被拆除了。

Elle a été entendue dans toute la ville et a secoué plusieurs immeubles du centre.

整个城市都能听见巨大的声响（奇怪，我却没有听到哦），数幢大楼在爆炸中摇晃。