法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 卡片箱,卡片柜,卡片抽屉,卡片夹
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱卡片了。
2. 一套卡片
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记录仪口授,把全部卡片进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套卡片用的说明卡只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 卡片资料部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的卡片资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


atmophilie, atmosphère, atmosphérique, atmosphérisation, atmosphérologie, atmothérapie, atoca, atocatière, atochinol, atocie,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 卡片箱,卡片柜,卡片抽屉,卡片夹
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱卡片整理清了。
2. 一套卡片
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记录仪口授,把全部卡片进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套卡片用的说明卡只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 卡片资料部门
le fichier central de la police judiciaire察的卡片资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有其它真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑组织档案管理制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


atomisation, atomisé, atomiser, atomiseur, atomisme, atomiste, atomistique, atomium, atonal, atonale,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 卡片箱,卡片柜,卡片抽屉,卡片夹
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱卡片整理清了。
2. 一套卡片
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记录仪口授,把全部卡片进行。(格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套卡片用的说明卡只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 卡片资料部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的卡片资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有其它真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管理制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


atopognosie, Atopograptidae, Atopograptus, atoquinol, atour, atours, atout, atoxique, Atoxyl, atoxylate,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 柜,抽屉,
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一整理清了。
2. 一套
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记录仪口授,把全部进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套用的说明只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 资料部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有其它真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管理制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


atragène, atramenttum, atranol, atranorine, atranorol, atrappe, atraumatique, âtre, atrémie, atrésie,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 卡片箱,卡片柜,卡片抽屉,卡片夹
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱卡片整
2. 一套卡片
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记录仪口授,把全部卡片进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套卡片用的说明卡只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 卡片资料部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的卡片资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

它真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


atrial, atrichie, atrichose, Atrilinea, atrio, atriomégalie, atrionecteur, atrioseptal, atrioseptopexie, atriotomie,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,

用户正在搜索


atronate, atropa, atropate, atrophie, atrophié, atrophie musculaire, atrophiée, atrophier, atrophique, atrophodermie,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 卡片箱,卡片柜,卡片抽屉,卡片夹
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者把他的一箱卡片整理清了。
2. 一套卡片
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记录仪口授,把全部卡片进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套卡片用的说明卡只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 卡片资料部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的卡片资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有其它真正有意义的方该格

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管理制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


attabler, attachant, attache, attaché, attaché de presse, attache-capot, attaché-case, attache-fil, attachéglycosidique, attachement,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 卡片箱,卡片柜,卡片抽屉,卡片夹
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱卡片整理清了。
2. 一套卡片
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记录仪口授,把全部卡片进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套卡片的说明卡只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 卡片资料部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的卡片资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有其它真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管理制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


attaque, attaque alimentaire, attaque du cœur par la rétention hydrique, attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 箱,柜,抽屉,
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱整理清了。
2. 一套
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).着自动记录仪口授,把全部进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套用的说明只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 资料部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的资料中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)资料收集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写体;répertoire目录,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,资料,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有其它真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘资料信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此目的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名录工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

目前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合记录

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管理制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名录工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


attenance, attenant, attendant, attendre, attendre qch de qn, attendri, attendrir, attendrissant, attendrissement, attendrisseur,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,
n.m.
1. 卡片箱,卡片柜,卡片抽屉,卡片夹
Cet érudit tient bien son fichier à jour.这位博学者当天就把他的一箱卡片整理清了。
2. 一套卡片
Dicter devant l'enregistreur automatique, classer les fichiers (Margueritte).对着自动记仪口授,把全部卡片进行分类。(玛格丽特)
La fiche descriptive, destinée au second fichier, ne sera établie qu'après l'enquête (Romains).供第二套卡片用的说明卡只有在调查完成之后才能制定。(罗曼)
3. 〔计〕文件
4. 卡片部门
le fichier central de la police judiciaire司法警察的卡片中心
5. 〈俗〉(法国最高法院的)集、审核部门
6. 〔电〕插座


常见用法
fichier joint附件
enregistrer un fichier保存一个文件
effacer un fichier删除一个文件
sauvegarder un fichier保存一份文件
télécharger un fichier下载一份文件
transférer un fichier转发一个文件
lister les noms des fichiers印文件名列表
le téléchargement d'un fichier一份文件的下载
faire glisser un fichier vers un dossier将一个文件拖入文件夹中

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
classeur,  catalogue
联想词
script手写;répertoire,索引;exécutable可执行的, 可实施的;format大小,规格,尺寸;logiciel软件;dossier椅背;document文件,文书,文献,,档案;XML语言;texte课文;zip拉链,拉锁;package包;

Le succès de l'importation des fichiers de données, des programmes continuera automatiquement.

数据文件 # \\1 成功导入,程序将自动继续。'

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节,数量,图示和特别的技术要求。

Il n'y a vraiment pas d'autre façon valable d'obtenir les fichiers de ce format.

也没有其它真正有意义的方式获取该格式。

Qu’il est possible de charger des fichiers bin comme si Sony les avaient signés.

这是可能加载文件彬好像索尼签署。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒档案所在的位置,有著重要的影响。

Les fichiers auxquels vous tenez seront stockés dans le volume caché, qui sera créé ultérieurement.

您真正要保护的文件将被存储在稍候创建的隐藏加密卷里。

Il fait glisser un fichier vers un dossier.

他将一个文件拖入文件夹中。

L’ingénieur en localisation compile également des mémoires de traduction à partir d'anciens fichiers déjà traduits.

本地化工程师也通过已翻译的旧文档,编撰翻译备忘信息。

À cette fin, un fichier d'experts pourrait être établi.

为此的,可以制订一个专家名册。

Réunion du groupe de travail sur les fichiers de données toponymiques et les nomenclatures.

地名数据文件和地名工作组的会议。

Un fichier d'experts internationaux a été établi et mis à jour.

已编制并增订了一份国际专家名册。

Le fichier d'experts électoraux relève aussi du secteur Appui aux pays.

前的国家支助组还监管选举专家名册

Ce fichier est fondé sur le Réseau d'information pour le développement du PNUD.

名册设在开发计划署发展信息网上。

Cela apparaît bien grâce à l'existence du fichier de microdonnées.

鉴于存在有微观数据档案,做到这一点很容易。

Seuls les rapports sur le fichier d'experts indépendants sont transmis à la Conférence.

只有关于独立专家名册的报告转交缔约方会议。

Le fichier sera renouvelé tous les ans.

快速部署名册将每年更新一次。

La Division tient un fichier de 1 260 spécialistes internationaux des questions électorales.

选援司维持一个共有1 200名选举问题国际专家的名册

D'autres ont proposé l'établissement d'un fichier mondial des navires autorisés à pêcher.

还有代表团建议,建立拥有捕捞权渔船的全球综合

Ces textes constituent le fondement du système de contrôle des fichiers d'Interpol.

这些文件构成刑警组织档案管理制度的基础。

Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.

地名数据文件和地名工作组的有关活动。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fichier 的法语例句

用户正在搜索


attentionné, attentisme, attentiste, attentivement, atténuant, atténuante, atténuateur, atténuation, atténuation de l'action d'une drogue par une autre, atténué,

相似单词


fichante, fiche, fiche signalétique, ficher, fichet, fichier, fichiste, fichoir, fichtélite, fichtre,