法语助手
  • 关闭
entier , ère


adj.
1.整个的,全部的:
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的,全部的[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...

2.完整的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 经阉割的马
nombre ~ 【数】整数

3.<转>完全的,无的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问没有解决。
~ère liberté 完全的自由

4.<旧>正直的,耿直的;绝对的,刻板的,不通融的,顽固的:
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的,不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(的,的;完整的,全部的)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界的, 世界性的;français法国的,法国人的;occidental西面的,西部的;phénoménal现象的;grand大的,高大的;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是全人类的责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们的榜样体现了我们的人性,并且必须激励我们的行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统的责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个人类的问

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,全人类的来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域的安全处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟部队需要,也理应得到整个国际社会更多的持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会的成功是本组织整体的责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在全世界人民的眼前发生的。

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以全力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

全世界的眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分的支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界的议程也是世界各个宗教的议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放,该网站在全世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


保健餐, 保健操, 保健球, 保健散步, 保健食品, 保健所, 保健物理学, 保健物理学家, 保健箱, 保健学,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个的,部的:
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在世界
payer place ~ère 买
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的,部的[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把部时间用于...;献身于...

2.整的:
lait ~ 脂牛奶
cheval ~ 经阉割的马
nombre ~ 【数】整数

3.<转>的,无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解
~ère liberté 的自由

4.<旧>正直的,耿直的;绝对的,刻板的,不通融的,顽固的:
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的,不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, 部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 地, 部地
Lire un ouvrage en ~读整部作



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示的信任
je lui donne entièrement raison我认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语词integer(触及的,损及的;整的,部的)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界的, 世界性的;français法国的,法国人的;occidental西面的,西部的;phénoménal现象的;grand大的,高大的;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是人类的责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们的榜样体现了我们的人性,并且必须激励我们的行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统的责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个人类的问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,人类的来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世的逝世是人类的巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域的安处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟部队需要,也理应得到整个国际社会更多的持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会的成功是本组织整体的责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在世界人民的眼前发生的。

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

世界的眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分的支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界的议程也是世界各个宗教的议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放,该网站在世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


保山, 保墒, 保身, 保砷铅石, 保释, 保守, 保守(秘密), 保守场, 保守党, 保守党党员,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个的,全部的:
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的,全部的[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...

2.完整的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数

3.<转>完全的,无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由

4.<旧>正直的,耿直的;绝对的,刻板的,通融的,顽的:
être ~, avoir un caractère ~ 十分的,妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当见。



n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(未触及的,未损及的;完整的,全部的)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界的, 世界性的;français法国的,法国人的;occidental西面的,西部的;phénoménal现象的;grand大的,高大的;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是全人类的责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们的榜样体现了我们的人性,并且必须激励我们的行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统的责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个人类的问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在采取行动,全人类的未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域的安全处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟部队需要,也理应到整个国际社会更多的持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会的成功是本组织整体的责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在全世界人民的眼前发生的。

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以全力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

全世界的眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

以放心,我们将提供充分的支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界的议程也是世界各个宗教的议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放,该网站在全世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


保卫祖国的人, 保温, 保温层, 保温柴油箱, 保温车, 保温的(材料), 保温漏斗, 保温炉, 保温冒口, 保温帽,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在世界
payer place ~ère 买
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把时间用于...;献身于...

2.:
lait ~ 脂牛奶
cheval ~ 未经阉割
nombre ~ 【数】整数

3.<转>,无损:
avoir une ~ère confiance en qn 对某信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 自由

4.<旧>正直,耿直;绝对,刻板,不通融,顽固
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执,不妥协
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, ;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 地,
Lire un ouvrage en ~读



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示信任
je lui donne entièrement raison我认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(未触及,未损及)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界, 世界性;français法国,法国;occidental西面,西;phénoménal现象;grand,高大;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们榜样体现了我们性,并且必须激励我们行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世逝世是巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟队需要,也理应得到整个国际社会更多持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会成功是本组织整体责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在世界眼前发生

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

世界眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地们与缅甸民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界议程也是世界各个宗教议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

类发展报告网站免费向所有愿意参与类发展工作者开放,该网站在世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


保修一年, 保序, 保养, 保养费, 保养服务, 保养工具, 保养工业设备, 保养身体, 保养维修, 保养站,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个的,的:
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在世界
payer place ~ère 买
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的,的[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 时间用于...;献身于...

2.完整的:
lait ~ 脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数

3.<转>完的,无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完的自由

4.<旧>正直的,耿直的;绝对的,刻板的,不通融的,顽固的:
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的,不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, ;
Lisez le dans son ~.它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 完地,
Lire un ouvrage en ~读完整



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完的信任
je lui donne entièrement raison我完认为他有
ses études l'occupent entièrement使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(未触及的,未损及的;完整的,的)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界的, 世界性的;français法国的,法国人的;occidental西面的,西的;phénoménal现象的;grand大的,高大的;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是人类的责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们的榜样体现了我们的人性,并且必须激励我们的行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统的责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个人类的问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,人类的未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世的逝世是人类的巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域的安处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟队需要,也应得到整个国际社会更多的持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会的成功是本组织整体的责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在世界人民的眼前发生的。

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

世界的眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分的支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界的议程也是世界各个宗教的议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放,该网站在世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


, 报案, 报靶标杆, 报靶员, 报备, 报表, 报产, 报偿, 报呈, 报仇,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,

用户正在搜索


报复(手段), 报复、复, 报复措施, 报复的, 报复关税, 报复赛, 报复税, 报复特许状, 报复心, 报复性措施, 报复性打击, 报复性导弹, 报告, 报告的审阅分析, 报告的素材, 报告会, 报告猎物出林的号角声, 报告起草, 报告人, 报告书, 报告文学, 报关, 报关员, 报官, 报馆, 报国, 报户口, 报话, 报话机, 报货价, 报佳音, 报夹, 报价, 报价单, 报价日, 报价书, 报价有效期, 报架, 报捷, 报界, 报界明星, 报界评论, 报警, 报警按钮, 报警汽笛, 报警器开关, 报警信号, 报警装置, 报刊, 报刊等的期号, 报刊合订本, 报刊评论摘编, 报刊上的连环画, 报刊亭, 报刊文章<俗>, 报刊文章的主题, 报刊杂志, 报考, 报矿, 报料, 报领, 报名, 报名参加(比赛), 报名发言者, 报幕, 报幕员, 报批, 报屁股, 报聘, 报请, 报请领导审批, 报人, 报丧, 报丧的, 报商, 报上连载的连环漫画, 报社, 报社发行人, 报社排印工人, 报社特派记者, 报社通讯员, 报审, 报失, 报时, 报时的, 报时信号, 报时钟, 报时装置(钟的), 报收, 报数, 报税, 报送, 报摊, 报亭, 报童, 报头, 报文, 报文完不必回话, 报务, 报务员, 报喜, 报喜不报忧, 报系, 报销, 报销凭单, 报晓, 报效, 报信, 报修, 报宿怨,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.个的,全部的:
un pain ~ 个面包
dans le monde ~ 在全世界
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 一年之久
tout ~ 个的,全部的[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用于...;献身于...

2.完的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【

3.<转>完全的,无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由

4.<旧>正直的,耿直的;绝对的,刻板的,不通融的,顽固的:
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的,不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它个儿读一下。


En ~
adv.

个地, 完全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读完部作



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完全的信任
je lui donne entièrement raison我完全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(未触及的,未损及的;完的,全部的)

词根:
tact, tag 接触

形容词
entière
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界的, 世界性的;français法国的,法国人的;occidental西面的,西部的;phénoménal现象的;grand大的,高大的;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民是全人类的责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们的榜样体现了我们的人性,并且必须激励我们的行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是个联合国系统的责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到个人类的问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,个联合国组织的公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,全人类的未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世的逝世是全人类的巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使个区域的安全处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟部队需要,也理应得到个国际社会更多的持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会的成功是本组织体的责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在全世界人民的眼前发生的。

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以全力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

全世界的眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分的支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界的议程也是世界各个宗教的议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放,该网站在全世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


暴动的(人), 暴动地, 暴动者, 暴堵, 暴发, 暴发的, 暴发户, 暴发户/不择手段向上爬的, 暴发火眼, 暴发型, 暴发性, 暴发性肝炎, 暴发性霍乱, 暴发性头痛, 暴发性紫癜, 暴风, 暴风潮, 暴风雪, 暴风雨, 暴风雨般的掌声, 暴风雨的, 暴风雨的季节, 暴风雨的怒号, 暴风雨的尾声, 暴风雨的袭击, 暴风雨的凶猛, 暴风雨的预兆, 暴风雨后的平静, 暴风雨区, 暴风雨中的大海,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在世界
payer place ~ère 买
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把部时间用于...;献身于...

2.完整:
lait ~ 脂牛奶
cheval ~ 未经阉割
nombre ~ 【数】整数

3.<转>完,无损:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人完信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完

4.<旧>正直,耿直;绝对,刻板,不通融,顽固
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执,不妥协
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, 部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 完地, 部地
Lire un ouvrage en ~读完整部作



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示完信任
je lui donne entièrement raison我完认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源词integer(未触及,未损及;完整)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界, 世界性;français法国,法国人;occidental西面,西部;phénoménal现象;grand,高大;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是人类责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们榜样体现了我们人性,并且必须激励我们行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个人类问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,人类未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世逝世是人类巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟部队需要,也理应得到整个国际社会更多持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会成功是本组织整体责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在世界人民眼前发生

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

世界眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界议程也是世界各个宗教议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展工作者开放,该网站在世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


暴露于, 暴露于(某威胁)之下, 暴露在外的, 暴露真面目, 暴露醉态的, 暴乱, 暴盲, 暴猛水蚤属, 暴民, 暴怒,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在世界
payer place ~ère 买
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把时间用于...;献身于...

2.:
lait ~ 脂牛奶
cheval ~ 未经阉割
nombre ~ 【数】整数

3.<转>,无损:
avoir une ~ère confiance en qn 对信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 自由

4.<旧>正直,耿直;绝对,刻板,不通融,顽固
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执,不妥协
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, ;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 地,
Lire un ouvrage en ~读



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示信任
je lui donne entièrement raison我认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(未触及,未损及)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界, 世界性;français法国,法国;occidental西面,西;phénoménal现象;grand,高大;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们榜样体现了我们性,并且必须激励我们行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世逝世是巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟队需要,也理应得到整个国际社会更多持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会成功是本组织整体责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在世界眼前发生

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

世界眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地们与缅甸民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界议程也是世界各个宗教议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

类发展报告网站免费向所有愿意参与类发展工作者开放,该网站在世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


暴政, 暴注, 暴走, 暴卒, , 爆仓, 爆炒, 爆出冷门, 爆粗, 爆粗口,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个的,全部的:
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在全
payer place ~ère 买全票
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的,全部的[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把全部时间用...;献...

2.整的:
lait ~ 全脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【数】整数

3.<转>全的,无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人全信
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 全的自由

4.<旧>正直的,耿直的;绝对的,刻板的,不通融的,顽固的:
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的,不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, 全部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 全地, 全部地
Lire un ouvrage en ~读整部作



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示全的信
je lui donne entièrement raison我全认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在全享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(未触及的,未损及的;整的,全部的)

词根:
tact, tag 接触

形容词变化:
entière
副词变化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde;tout何;partout到处,各处,处处;mondialement上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial的, 性的;français法国的,法国人的;occidental西面的,西部的;phénoménal现象的;grand大的,高大的;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是全人类的责

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们的榜样体现了我们的人性,并且必须激励我们的行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统的责

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个人类的问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在全国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,全人类的未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二的逝是全人类的巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域的安全处危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟部队需要,也理应得到整个国际社会更多的持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会的成功是本组织整体的责

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在全人民的眼前发生的。

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以全力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

的眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境变化正在各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们各地的人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分的支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

的议程也是各个宗教的议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放,该网站在全大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


爆沸, 爆管, 爆轰的, 爆轰剂, 爆轰炸药, 爆聚, 爆开, 爆冷门, 爆粒玉米, 爆料,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,
entier , ère


adj.
1.整个的,部的:
un pain ~ 整个面包
dans le monde ~ 在世界
payer place ~ère 买
durant une année ~ère 整整一年之久
tout ~ 整个的,部的[加强语气]:se livrer [se donner] tout ~ à ... 把部时间用于...;献身于...

2.整的:
lait ~ 脂牛奶
cheval ~ 未经阉割的马
nombre ~ 【】整

3.<转>的,无损的:
avoir une ~ère confiance en qn 对某人信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 的自由

4.<旧>正直的,耿直的;绝对的,刻板的,不通融的,顽固的:
être ~, avoir un caractère ~ 十分固执的,不妥协的
Il est assez ~ dans ses opinions. 他相当固执己见。



n. m.
整个, 部;
Lisez le dans son ~.把它整个儿读一下。


En ~
adv.

整个地, 地, 部地
Lire un ouvrage en ~读整部作



常见用法
il lui accorde son entière confiance他对他表示的信任
je lui donne entièrement raison我认为他有理
ses études l'occupent entièrement学习使他忙得不可开交
la cuisine chinoise est renommée dans le monde entier中国菜在世界享有盛名

法 语助 手
词源:
该词源自拉丁语单词integer(未触及的,未损及的;整的,部的)

词根:
tact, tag 接触

化:
entière
副词化:
entièrement
近义词:
absolu,  aveugle,  brutal,  complet,  intact,  plein,  intégral,  global,  total,  autoritaire,  entêté,  inflexible,  obstiné,  rigide,  têtu,  entier (naturel ou relatif),  ensemble,  intégralité,  totalité,  exclusif
反义词:
demi,  entamé,  fragmenté,  incomplet,  morcelé,  raccourci,  tronqué,  limité,  modéré,  restreint,  accommodant,  conciliant,  souple,  fraction,  fragment,  morceau,  partie,  fragmentaire,  relatif,  être tronqué
联想词
monde世界;tout任何;partout到处,各处,处处;mondialement世界上;pays国家;continent大陆,陆地,洲;mondial世界的, 世界性的;français法国的,法国人的;occidental西面的,西部的;phénoménal现象的;grand大的,高大的;

La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.

促进非殖民化是人类的责任。

C'est une question qui concerne la communauté internationale tout entière.

这个问题需由整个国际社会来回答。

Leur exemple honore l'humanité tout entière et doit inspirer notre conduite.

他们的榜样体现了我们的人性,并且必须激励我们的行为。

L'égalité des sexes demeure la responsabilité du système des Nations Unies tout entier.

两性平等仍然是整个联合国系统的责任。

Le développement économique et social est une question qui concerne l'humanité tout entière.

经济和社会发展是关系到整个人类的问题。

Mais une telle coopération constructive est nécessaire à l'échelle du pays tout entier.

但需要在国更大规模地开展这种建设性合作。

De plus, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies tout entière est menacée.

而且,整个联合国组织的公信力也受到威胁。

Si nous n'agissons pas maintenant, l'humanité tout entière sera menacée dans l'avenir.

如果我们现在不采取行动,人类的未来都将受到威胁。

Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.

教皇约翰-保罗二世的逝世是人类的巨大损失。

C'est une situation qui met en péril la sécurité de notre région tout entière.

这种情况使整个区域的安处于危险之中。

Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.

非洲联盟部队需要,也理应得到整个国际社会更多的持续支助。

C'est à l'Organisation tout entière qu'incombe la responsabilité de veiller au succès de la Commission.

确保委员会的成功是本组织整体的责任。

Le monde entier assiste à ces événements.

这一切都是在世界人民的眼前发生的。

Vous pouvez compter sur notre appui plein et entier.

我们将对您予以力支持。

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Birmanie.

世界的眼睛都在盯着缅甸。

Aujourd'hui, les changements environnementaux se produisent dans le monde entier.

今天,环境化正在世界各地发生。

Aujourd'hui, le monde entier fait front aux côtés du peuple birman.

今天,我们世界各地的人们与缅甸人民站在一起。

Vous pouvez compter sur notre plein appui et notre entière coopération.

他可以放心,我们将提供充分的支持与合作。

Les préoccupations internationales sont aussi celles des religions du monde entier.

世界的议程也是世界各个宗教的议程

Il compte environ 1 200 abonnés dans le monde entier.

人类发展报告网站免费向所有愿意参与人类发展的工作者开放,该网站在世界大约有1 200名订户。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 entier 的法语例句

用户正在搜索


卑不足道, 卑辞, 卑辞厚礼, 卑躬屈节, 卑躬屈节的人, 卑躬屈膝, 卑躬屈膝<俗>, 卑躬屈膝的家伙, 卑躬屈膝的人, 卑躬屈膝地恳求,

相似单词


enthousiaste, enthymème, enthyroïdien, entichement, enticher, entier, entier de Gauss, entière, entièrement, entièreté,