法语助手
  • 关闭
v. t.
1. [机]冲压, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 板冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 一辆卡车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性装饰物:
emboutir une corniche安装檐口

常见用法
emboutir une voiture猛撞一辆汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler使滚动,使转动;tôle铁皮,钢板;piquer刺,扎,戳;plier折叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车辆;filer缓慢流动,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

一辆卡车猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于之前识别和跟踪目的的标识一般是物的包装上刻印、雕印或压印出有关信息,因为许多物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能使用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导弹潜艇, 导弹驱逐领舰, 导弹水面舰艇, 导弹水翼艇, 导弹外壳, 导弹巡洋舰, 导弹运载机, 导弹载体, 导弹制导台, 导弹智能,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. [机]冲, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 金属板冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 一辆卡车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性装饰物:
emboutir une corniche安装檐口

常见用法
emboutir une voiture猛撞一辆汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser碎,烂;rouler;tôle铁皮,钢板;piquer刺,扎,戳;plier;presser榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车辆;filer缓慢流,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

一辆卡车猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识一般是在爆炸物的包装上刻印、雕印或印出有关信息,因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导电盐, 导电纸, 导读, 导发, 导风板, 导风罩, 导杆, 导杆机构, 导购, 导管,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. [机]冲压, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 金属板冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性饰物:
emboutir une corniche

常见用法
emboutir une voiture猛撞汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler使滚动,使转动;tôle铁皮,钢板;piquer刺,扎,戳;plier折叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车;filer缓慢流动,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识般是在爆炸物的包上刻印、雕印或压印出有关信息,因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能使用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导函数, 导航, 导航灯, 导航电缆, 导航法, 导航雷达, 导航设备, 导航声纳, 导航卫星, 导航系统,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. [机]冲压, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 金属冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 一辆卡车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性装饰物:
emboutir une corniche安装檐口

常见用法
emboutir une voiture猛撞一辆汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler使滚,使;tôle皮,;piquer,戳;plier折叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车辆;filer缓慢流,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

一辆卡车猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识一般是在爆炸物的包装上刻印、雕印或压印出有关信息,因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能使用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导集, 导夹盘, 导架, 导静脉, 导抗, 导坑, 导块, 导缆, 导缆环, 导缆孔,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. [机]冲压, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 金属板冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 一辆卡车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性装饰物:
emboutir une corniche安装檐口

常见用法
emboutir une voiture猛撞一辆汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler使滚动,使转动;tôle铁皮,钢板;piquer刺,扎,戳;plier折叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车辆;filer缓慢流动,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

一辆卡车猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识一般是在爆炸物的包装上刻印、雕印或压印出有关信息,因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能使永久性标识。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导轮架, 导轮相交轴带传动, 导论, 导眠能, 导纳, 导纳继电器, 导尿, 导尿管, 导尿管插入, 导尿术,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. [机]压,
presse à emboutir
bassine en tôle emboutie 金属的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 辆卡车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性装饰物:
emboutir une corniche安装檐口

常见用法
emboutir une voiture猛撞辆汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler使滚动,使转动;tôle铁皮,;piquer刺,扎,戳;plier折叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车辆;filer缓慢流动,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

辆卡车猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识在爆炸物的包装上刻印、雕印或压印出有关信息,因为许多爆炸物软的、半固体或甚至液体材料,不能使用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导入, 导绳, 导师, 导数, 导水渠, 导水系数, 导水性, 导索滚轮, 导索架, 导索木环,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. [机]冲压, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 金属板冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 一辆卡车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性装饰物:
emboutir une corniche安装檐口

常见用法
emboutir une voiture猛撞一辆汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler;tôle铁皮,钢板;piquer刺,;plier叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车辆;filer缓慢流,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

一辆卡车猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识一般是在爆炸物的包装上刻印、雕印或压印出有关信息,因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导向槽, 导向的, 导向灯, 导向管, 导向辊, 导向滑车, 导向角铁, 导向粒, 导向轮, 导向螺栓,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. []冲压, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 金属板冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 一辆卡车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性装饰物:
emboutir une corniche安装檐口

常见用法
emboutir une voiture猛撞一辆汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler使滚动,使转动;tôle铁皮,钢板;piquer刺,扎,戳;plier折叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车辆;filer缓慢流动,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

一辆卡车猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识一般是在爆炸物的包装上刻或压出有关信息,因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能使用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导演, 导演(电视台), 导演(影视的), 导演一部影片, 导扬, 导因, 导音, 导引, 导引波束, 导引针,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,
v. t.
1. [机]冲压, 冲制
presse à emboutir 冲床
bassine en tôle emboutie 金属板冲制的盆子


2. [喻]猛撞:
Un camion a embouti l'arrière de ma voiture. 车猛撞了我的车尾。

3. 覆以保护性饰物:
emboutir une corniche

常见用法
emboutir une voiture猛撞汽车

近义词:
démolir,  enfoncer,  heurter,  percuter,  tamponner,  télescoper,  emplafonner,  rentrer

s'emboutir: se rencontrer,  se tamponner,  

反义词:
frôler,  éviter
联想词
écraser压碎,压烂;rouler使滚动,使转动;tôle铁皮,钢板;piquer刺,扎,戳;plier折叠;presser压榨,挤;découper勾画轮廓,清晰地显出;voiture车,车;filer缓慢流动,松出;tailler切削,剪,割;bagnole<俗>小卧车;

Un camion a embouti l'arrière de ma voiture.

猛撞了我的车尾。

Le marquage aux fins d'identification et du traçage avant la détonation consistait généralement à estamper, graver ou emboutir des informations dans le moulage entourant l'explosif, bon nombre d'explosifs étant constitués de matériaux meubles, semi-solides et même liquides n'autorisant pas des marquages permanents.

用于在爆炸之前识别和跟踪目的的标识般是在爆炸物的包上刻印、雕印或压印出有关信息,因为许多爆炸物是软的、半固体或甚至是液体材料,不能使用永久性标识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emboutir 的法语例句

用户正在搜索


导纸轮, 导致, 导致破产的, 导轴, 导柱, 导锥, , 岛国, 岛弧, 岛灰狐,

相似单词


embouteillé, embouteillement, embouteiller, embouter, embouti, emboutir, emboutissabilité, emboutissable, emboutissage, emboutisseur,