法语助手
  • 关闭
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道的, 分流的
2. 派生的:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导出的
5. [化]衍生的
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生物; 派生词

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小的;apparenté结亲的;usuel的,惯的;inspiré受神灵启示的;assimilé已成为相似的;emprunté的;développé展开的,发展的;substantif名词的;tiré拉紧的, 拉的;originel最初的,原始的,原来的;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生物,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同的含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管的敌意表明他贯彻这观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封产品及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化的核心交易实质上是种信贷衍生产品。

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生物就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮的衍生物途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

线文件中也可查阅从地球化学数据组中得出的统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只是其产品之

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终的任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识产出的产品国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新动向之是信贷违约掉期的发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来了潜风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油产品始终是主要出口产品。

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了衍生证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适于微生物和生物衍生毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


丁香柿蒂汤, 丁香酮, 丁氧基普鲁卡因, 丁氧树脂, 丁忧, 丁酯酶, 丁种维生素, 丁砖, 丁砖砌合, 丁子香酚,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改
2. 派生:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]路电流, 支电流
4. [数]导出
5. [化]衍生
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生; 派生词

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小;apparenté结亲;usuel日常,惯;inspiré受神灵启示;assimilé已成为相似;emprunté;développé展开,发展;substantif名词;tiré拉紧, 拉直;originel最初,原始,原来;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封产品及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化核心交易实质上是一种信贷衍生产品。

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮衍生与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也可查阅从地球化学数据组中得出统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

降解塑料只是其产品之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识产出产品在国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新动向之一是信贷违约掉期发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来了潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油产品始终是主要出口产品。

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了衍生证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适于微生和生衍生毒素。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


丁字形, 丁字形拐杖, 丁字形引流管, 丁字砧, , 叮当, 叮咚, 叮呤声, 叮咛, 叮咛再三,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道的, 分流的
2. 派生的:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. []导出的
5. [化]衍生的
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生物; 派生词

n. f
, 微商:
~s partielles 偏导
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小的;apparenté结亲的;usuel日常用的,惯用的;inspiré受神灵启示的;assimilé已成为相似的;emprunté借用的;développé展开的,发展的;substantif名词的;tiré拉紧的, 拉直的;originel最初的,原始的,原来的;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生物,别担

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同的含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管的敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封产品及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化的易实质上是一种信贷衍生产品。

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生物就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮的衍生物,用途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也可查阅从地球化学据组中得出的统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只是其产品之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终的任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识产出的产品在国际上进行易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新动向之一是信贷违约掉期的发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来了潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油产品始终是主要出口产品。

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了衍生证券易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微生物和生物衍生毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


盯着某人看, 盯住, 盯住对手, , , 疔疮, 疔疮走黄, 疔毒, 耵耳, 耵聍,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道的, 分流的
2. 派的:mot ~ 派
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导出的
5. [化]
6. roche ~e 【地质】导


n. m.
物; 派

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小的;apparenté结亲的;usuel日常用的,惯用的;inspiré受神灵启示的;assimilé已成为相似的;emprunté借用的;développé展开的,发展的;substantif名词的;tiré拉紧的, 拉直的;originel最初的,原始的,原来的;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同的含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融实施监管的敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化的核心交易实质上是一种信贷

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮的,用途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也可查阅从地球化学数据组中得出的统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

物降解塑料只是其之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

工具下最终的任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识出的在国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

工具市场最新动向之一是信贷违约掉期的发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

工具也对国内和国际金融体统带来了潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油始终是主要出口

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微物和毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


顶冰, 顶病, 顶不住, 顶部, 顶部饰有动物像的柱子, 顶侧风向, 顶层, 顶层楼座(剧场中), 顶层设计, 顶承,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道的, 分流的
2. 派生的:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导出的
5. [化]衍生的
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生物; 派生词

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
être issu,  issu
词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小的;apparenté结亲的;usuel日常用的,惯用的;inspiré受神灵启示的;assimilé已成为相似的;emprunté借用的;développé展开的,发展的;substantif名词的;tiré拉紧的, 拉直的;originel最初的,原始的,原来的;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生物,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同的含

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生实施监管的敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化的核心交易实质上是一种信贷衍生

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生物就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮的衍生物,用途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也可查阅从地球化学数据组中得出的统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只是其之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终的任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识出的在国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新动向之一是信贷违约掉期的发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来了潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油始终是主要出口

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了衍生证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微生物和生物衍生毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


顶端分泌的, 顶端弯曲的, 顶镦, 顶多, 顶帆, 顶帆升降索滑车, 顶风, 顶风低速航行, 顶风而上, 顶风帆,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,

用户正在搜索


顶高, 顶高级, 顶格, 顶骨, 顶骨间径, 顶骨孔, 顶呱呱, 顶管, 顶冠, 顶光,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道, 分流
2. 派生:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导出
5. [化]衍生
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生物; 派生词

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小;apparenté结亲;usuel日常用,惯用;inspiré受神灵启示;assimilé已成为;emprunté借用;développé展开,发展;substantif名词;tiré拉紧, 拉直;originel最初,原始,原来;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生物,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共作业,覆盖了不含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封产品及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化核心交易实质上是一种信贷衍生产品。

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生物就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮衍生物,用途与十氯酮

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也可查阅从地球化学数组中得出统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只是其产品之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根传统知识产出产品在国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新动向之一是信贷违约掉期发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来了潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油产品始终是主要出口产品。

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

年开展了衍生证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微生物和生物衍生毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


顶极的, 顶甲板, 顶架, 顶尖, 顶尖架, 顶尖间距, 顶尖套, 顶间沟, 顶间骨, 顶浆分泌,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道, 分流
2. 派生:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导出
5. [化]衍生
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生物; 派生词

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小;apparenté结亲;usuel,惯用;inspiré受神灵启示;assimilé已成为相似;emprunté借用;développé展开,发展;substantif名词;tiré拉紧, 拉;originel最初,原始,原来;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生物,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管敌意表明他一彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封产品及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化核心交易实质上是一种信贷衍生产品。

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生物就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮衍生物,用途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

线文件中也可查阅从地球化学数据组中得出统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只是其产品之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识产出产品国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新动向之一是信贷违约掉期发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来了潜风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油产品始终是主要出口产品。

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了衍生证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微生物和生物衍生毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


顶礼, 顶礼膜拜, 顶梁, 顶梁柱, 顶林衣属, 顶楼, 顶楼(屋顶下的小室), 顶帽, 顶门儿, 顶面,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道的, 分流的
2. 派生的:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导出的
5. [化]衍生的
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生物; 派生词

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小的;apparenté结亲的;usuel日常用的,惯用的;inspiré受神灵启示的;assimilé已成为相似的;emprunté借用的;développé展开的,发展的;substantif名词的;tiré拉紧的, 拉直的;originel最初的,原始的,原来的;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生物,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同的含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管的敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封产品及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化的核心交易实质上是一种信贷衍生产品。

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生物就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮的衍生物,用途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也可查阅从地球化学数据组中得出的统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只是其产品之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终的任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识产出的产品在国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新向之一是信贷违约掉期的发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来了潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油产品始终是主要出口产品。

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了衍生证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微生物和生物衍生毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


顶破, 顶破天, 顶人受过, 顶瑞, 顶上桅, 顶上置有(某物)的, 顶少, 顶生孢子, 顶生孢子式的, 顶生的,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé可能是动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道的, 分流的
2. 派的:mot ~ 派
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导出的
5. [化]
6. roche ~e 【地质】导


n. m.
物; 派

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu出身于;diminutif指小的;apparenté结亲的;usuel日常用的,惯用的;inspiré受神灵启示的;assimilé已成为相似的;emprunté借用的;développé展开的,发展的;substantif名词的;tiré拉紧的, 拉直的;originel最初的,原始的,原来的;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖了不同的含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融实施监管的敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化的核心交易实质上是一种信贷

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范是十氯酮的,用途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此提出了预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们能够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也可查阅从地球化学数据组中得出的统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还可承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

物降解塑料只是其之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

工具下最终的任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识出的在国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

工具市场最新动向之一是信贷违约掉期的发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

工具也对国内和国际金融体统带来了潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油始终是主要出口

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展了证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微物和毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


顶索滑车组, 顶塔, 顶体, 顶体素, 顶替, 顶替者, 顶天, 顶天立地, 顶头, 顶头浪,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,
动词变位提示:dérivé动词dériver变位形式

dérivé, e

a.
1. 改道的, 分流的
2. 派生的:mot ~ 派生词
3. courants ~s [电]分路电流, 分支电流
4. [数]导
5. [化]衍生的
6. roche ~e 【地质】导生岩


n. m.
衍生物; 派生词

n. f
导数, 微商:
~s partielles 偏导数
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
être issu,  issu
反义词:
causer,  déterminer,  provoquer,  rattacher,  primitif
联想词
issu身于;diminutif指小的;apparenté结亲的;usuel日常用的,惯用的;inspiré受神灵启示的;assimilé已成为相似的;emprunté借用的;développé展开的,发展的;substantif名词的;tiré拉紧的, 拉直的;originel最初的,原始的,原来的;

Sans aucun dérivé pétrochimique, ne vous inquitez pas.

没有任何石化衍生物,别担心。

Le terme de « coopération », dérivé du latin « co-operare » recouvre différentes significations.

coopération 来自于拉丁语共同作业,覆盖不同的含义。

Son hostilité, en 1998, à toute réglementation des produits dérivés l'atteste.

1998年他对于针对金融衍生品实施监管的敌意表明他一直在贯彻这一观点。

Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.

自主研发不停车带压密封产品及工具。

La titrisation synthétique, opération clef, était en réalité un dérivé de crédit.

合成证券化的核心交易实质上一种信贷衍生产品。

Le sulfluramide ne peut être fabriqué sans recourir à des dérivés du SPFO.

没有全氟辛烷磺酸衍生物就无法制造氟虫氨。

Il s'agit d'un dérivé du chlordécone qui s'utilise aux mêmes fins.

克来范十氯酮的衍生物,用途与十氯酮相同。

Les principaux résultats attendus en sont dérivés et sont résumés dans la matrice de gestion.

据此预期关键成果,并摘要列入管理事项表中。

De plus, il permettrait d'accumuler l'expérience institutionnelle dérivée des différents régimes de sanctions.

另外,它使我们够从不同制裁制度中积累体制经验。

Les statistiques et histogrammes dérivés de l'ensemble des données géochimiques sont également consultables en ligne.

在线文件中也查阅从地球化学数据组中得的统计资料和矩形图。

Usine peut prendre des dérivés de la pyridine et une variété de processus de distillation des solvants.

本厂还承接吡啶系列化合物及各种溶剂精馏加工。

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只其产品之一。

Tout paiement final au titre des dérivés irait à la partie garantie.

衍生工具下最终的任何付款将付给有担保当事方。

Un certain nombre de produits dérivés des ST entrent dans le commerce international.

若干根据传统知识产的产品在国际上进行交易。

Parmi les tous récents produits dérivés figurent les swaps sur défaillance de crédit.

衍生工具市场最新动向之一信贷违约掉期的发行。

Les instruments dérivés créent un risque potentiel pour les systèmes financiers nationaux et internationaux.

衍生工具也对国内和国际金融体统带来潜在风险。

Les principaux produits d'exportation demeuraient le pétrole brut et autres produits dérivés du pétrole.

原油和其他石油产品始终主要口产品。

La même année, les premières transactions portant sur les instruments dérivés ont été effectuées.

同年开展衍生证券交易业务。

Le facteur 200 000 est dérivé de cinquante semaines de travail de quarante heures pour 100 salariés.

200,000这个系数来自100名雇员50个工作周,每周40个小时。

Il est de portée générale et peut s'appliquer aux micro-organismes et aux toxines dérivées biologiquement.

《法令》带有普遍性,亦适用于微生物和生物衍生毒素。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dérivé 的法语例句

用户正在搜索


顶心, 顶穴, 顶压法, 顶芽, 顶叶, 顶叶语言区, 顶用, 顶有用, 顶圆, 顶账,

相似单词


dérivation, dérivationnel, dérivationnelle, dérivative, dérive, dérivé, dérive des continents, dérive du vide, dérivée, dériver,