法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 耕种, 耕作:
cultiver un champ 耕种田地

2. 种植, 植:
cultiver la vigne (des céréales) 种葡萄(谷物)

3. [转]养, 使发展:
cultiver un goût 养一种兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被耕作, 被耕种
2养自己的才智, 提高自己的修养, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé种小麦
cultiver des champs耕种田地

法 语 助 手
助记:
cult耕种+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult 耕种

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer播种;nourrir供给食物,喂养;récolter收获,收割;planter种;valoriser使增值,使更加值钱;épanouir<书>使开放;cueillir采摘;approprier使适合,使适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地区种植大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

自己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适合种植在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时了一批精干的缝伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩子养成良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们种下了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地区,人们种植土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育了诸如艺术家、博物馆、建筑等各种艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷耕地遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国种植土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约种植了10余种人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者种植粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始耕作。

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济作物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地区部分地方是耕种区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合作和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻耕过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不予起诉, 不予以优待, 不予追究, 不雨则已,一雨倾盆, 不育, 不育性, 不育雄蕊, 不育症, 不预则废, 不愈合的,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1. 耕, 耕作:
cultiver un champ 耕田地

2. 植, 栽植:
cultiver la vigne (des céréales) 葡萄(谷物)

3. [转], 使发展:
cultiver un goût 兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被耕作, 被耕
2己的才智, 提高己的修, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé小麦
cultiver des champs耕田地

法 语 助 手
助记:
cult耕+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult 耕

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer;nourrir供给食物,喂;récolter收获,收割;planter;valoriser使增值,使更加值钱;épanouir<书>使开放;cueillir采摘;approprier使适合,使适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地区大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适合在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩子良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地区,人们土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育了诸如艺术家、博物馆、建筑等各艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷耕地遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约了10余人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始耕作。

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济作物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地区部分地方是区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合作和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻耕过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不匀称的, 不匀称的脸, 不匀的, 不允许, 不孕, 不运转, 不仔细的(不小心的), 不再, 不再 适应的, 不再宠幸<书>,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1. 耕种, 耕作:
cultiver un champ 耕种田地

2. 种植, 栽植:
cultiver la vigne (des céréales) 种葡萄(谷物)

3. [转], 使发展:
cultiver un goût 一种兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被耕作, 被耕种
2己的才智, 提高己的修, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé种小麦
cultiver des champs耕种田地

法 语 助 手
助记:
cult耕种+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult 耕种

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer播种;nourrir供给食物,喂;récolter收获,收割;planter栽种;valoriser使增值,使更加值钱;épanouir<书>使开放;cueillir采摘;approprier使适合,使适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地区种植大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适合种植在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩子良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们种下了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地区,人们种植土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育了诸如艺术家、博物馆、建筑等各种艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷耕地遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国种植土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约种植了10余种人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者种植粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始耕作。

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济作物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地区部分地方是耕种区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合作和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻耕过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不再会, 不再麻木, 不再生自己的气, 不再使用的词, 不再使用的样式, 不再是处女, 不再适应, 不再适应的, 不再适应所处环境的, 不再受尊敬,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1. 耕, 耕作:
cultiver un champ 耕田地

2. , 栽培, 培
cultiver la vigne (des céréales) 葡萄(谷物)

3. [转]培养, 使发展:
cultiver un goût 培养一

4. 于, 对…感兴
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被耕作, 被耕
2培养自己的才智, 提高自己的修养, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé小麦
cultiver des champs耕田地

法 语 助 手
助记:
cult耕+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult 耕

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer;nourrir供给食物,喂养;récolter收获,收割;planter;valoriser使增值,使更加值钱;épanouir<书>使开放;cueillir采摘;approprier使适,使适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地区大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正栽培苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

培养自己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时培养了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩子养成良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地区,人们土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育培养了诸如艺术家、博物馆、建筑等各艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷耕地遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约了10余人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始耕作。

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济作物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地区部分地方是区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的作和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻耕过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不在, 不在(场)的, 不在案发现场的答辩, 不在此例, 不在犯罪现场的证据, 不在乎, 不在话下, 不在家, 不在家里, 不在其位,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1. 耕种, 耕作:
cultiver un champ 耕种田地

2. 种植, 栽培, 培植:
cultiver la vigne (des céréales) 种葡萄(谷物)

3. [转]培养, 使发展:
cultiver un goût 培养一种兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被耕作, 被耕种
2培养自己的才智, 提高自己的修养, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé种小麦
cultiver des champs耕种田地

法 语 助 手
助记:
cult耕种+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult 耕种

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer播种;nourrir供给食物,喂养;récolter收获,收割;planter栽种;valoriser使增,使钱;épanouir<书>使开放;cueillir采摘;approprier使适合,使适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地区种植大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正栽培苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

培养自己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适合种植在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时培养了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩子养成良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们种下了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地区,人们种植土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育培养了诸如艺术家、博物馆、建筑等各种艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷耕地遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国种植土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约种植了10余种人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者种植粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始耕作。

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

要的经济作物,要由男性来产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地区部分地方是耕种区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合作和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻耕过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不赞一词, 不皂化物, 不择手段, 不择手段的利用者, 不择手段地利用, 不怎么, 不怎么好, 不怎么样, 不粘的, 不粘的米,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1.
cultiver un champ 田地

2. 植, 栽培, 培植:
cultiver la vigne (des céréales) 葡萄(谷物)

3. [转]培养, 使发展:
cultiver un goût 培养一兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被, 被
2培养自己的才智, 提高自己的修养, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé小麦
cultiver des champs田地

法 语 助 手
助记:
cult+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer;nourrir供给食物,喂养;récolter收获,收割;planter;valoriser使增值,使更加值钱;épanouir<书>使开放;cueillir采摘;approprier使适合,使适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地区大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正栽培苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

培养自己的耐心,处理那些不的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适合在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时培养了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩子的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地区,人们土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育培养了诸如艺术家、博物馆、建筑等各艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷地遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约了10余人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地区部分地方是区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合和友关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不着边际, 不着痕迹, 不贞, 不真实, 不真实的, 不真实感, 不振, 不振兴的, 不振作, 不争,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1. 耕种, 耕作:
cultiver un champ 耕种田地

2. 种植, 栽培, 培植:
cultiver la vigne (des céréales) 种葡萄(谷物)

3. [转]培养,
cultiver un goût 培养一种兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被耕作, 被耕种
2培养自己的才智, 提高自己的修养, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé种小麦
cultiver des champs耕种田地

法 语 助 手
助记:
cult耕种+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult 耕种

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,开;semer播种;nourrir供给食物,喂养;récolter收获,收割;planter栽种;valoriser增值,更加值钱;épanouir<书>开放;cueillir采摘;approprier适合,适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地种植大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正栽培苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

培养自己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适合种植在热带气候

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

培养了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

孩子养成良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们种下了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地,人们种植土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育培养了诸如艺术家、博物馆、建筑等各种艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷耕地遭受水灾不程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国种植土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约种植了10余种人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者种植粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始耕作。

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济作物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地部分地方是耕种,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合作和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻耕过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不正常, 不正常的好奇心, 不正常的体温, 不正当, 不正当的, 不正当的办法, 不正当的打击, 不正当的利益, 不正当的品行, 不正当的手段,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1.
cultiver un champ 田地

2. 植, 栽培, 培植:
cultiver la vigne (des céréales) 葡萄(谷物)

3. [转]培, 使发展:
cultiver un goût 培兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被, 被
2培自己的才智, 提高自己的修, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé小麦
cultiver des champs田地

法 语 助 手
助记:
cult+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer;nourrir供给食物,喂;récolter收获,收割;planter;valoriser使增值,使更加值钱;épanouir<书>使开放;cueillir采摘;approprier使适合,使适应;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个地区大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正栽培苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

自己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯适合在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

她使孩良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块地,她们了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个地区,人们土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育了诸如艺术家、博物馆、建筑等各艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷地遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地大约了10余人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

该地区部分地方是区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土地被翻过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土地的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不知道, 不知道轻重, 不知道怎么办好, 不知底细, 不知凡几, 不知甘苦, 不知高低, 不知害臊的(人), 不知害臊地, 不知好歹,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,
v. t.
1. 耕, 耕作:
cultiver un champ 耕

2. 植, 栽培, 培植:
cultiver la vigne (des céréales) 葡萄(谷物)

3. [转]培养, 发展:
cultiver un goût 培养一兴趣

4. 致力于, 对…感兴趣
5保持, 维持(联系, 感情)


se ~ v. pr.
1被耕作, 被耕
2培养自己的才智, 提高自己的修养, 增长的学识


常见用法
cultiver du blé小麦
cultiver des champs耕

法 语 助 手
助记:
cult耕+iv(=if) 形容词后缀+er动词后缀

词根:
cult 耕

派生:

形容词变化:
cultivé, cultivée
近义词:
choyer,  éduquer,  exercer,  façonner,  perfectionner,  entretenir,  nourrir,  pratiquer,  s'appliquer à,  se donner à,  travailler,  entendre,  exploiter,  ménager,  soigner,  polir,  policer,  former,  adonner à,  instruire

se cultiver: s'instruire,  érudit,  instruit,  lettré,  savant,  se former,  instruire,  affiner,  

反义词:
abêtir,  abandonner,  abandonné,  chasser,  délaisser,  détruire,  moissonner,  négliger,  se désintéresser,  détruit,  négligé

se cultiver: ignare,  ignorant,  illettré,  

联想词
entretenir维持,保持;développer打开,展开;semer;nourrir供给食物,喂养;récolter收获,收割;planter;valoriser增值,更加值钱;épanouir<书>开放;cueillir采摘;approprier合,;pousser推,推进;

On cultive du riz dans cette région.

这个大米。

Cette jardinière est en train de cultiver la pépinière .

这个园丁正栽培苗圃。

Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.

培养自己的耐心,好好处理那些不好的事情。

Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.

木薯在热带气候区。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时培养了一批精干的缝纫工队伍。

Elle cultive les bonnes dispositions d'un enfant.

孩子养成良好的性格。

Comme elles possédaient , devant l’habitation,unàtroit jardin,elles cultivaient qulleques légumes.

在她们家前面,有一小块,她们了一些蔬菜。

Dans cette region, on cultive de la pomme de terre.

在这个区,人们土豆。

Une destination hors norme, artistes, musées, architectures, qui cultive tous les arts.

这是一个并不平庸的城市,这里孕育培养了诸如艺术家、博物馆、建筑等各艺术。

10 000 hectares de terre cultivée ont été plus ou moins dévastés par les inondations.

一万公顷耕遭受水灾不同程度的破坏。

On cultive des pommes de terre, des betteraves et du tabac en France.

人们在法国土豆、甜菜和烟草。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各大约了10余人参。

Cet agriculteur cultive des céréales et des pommes de terre.

这位农业经营者粮食和土豆。

Les rapatriés voulaient recommencer à les cultiver.

回归者本想重新开始耕作。

L'arachide représente la principale culture de rente; elle est cultivée essentiellement par les hommes.

花生是要的经济作物,要由男性来生产。

Ce sont également les hommes qui cultivent le coton, pour l'exportation.

男性还生产用于出口的棉花。

Cette zone située près du fleuve est en partie cultivée.

区部分方是区,紧靠河边

Nos deux pays cultivent des liens étroits de coopération et d'amitié.

两国保持着密切的合作和友好关系。

Sur la droite de l'image, on voit que les terres sont exploitées et cultivées.

在图象的右边可以看到土被翻耕过。

Certains bâtiments sont vraisemblablement utilisés à des fins militaires par ceux qui cultivent les terres.

有些建筑物可能被收割这块土的人用于军事目的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cultiver 的法语例句

用户正在搜索


不知去向, 不知趣的, 不知趣的饶舌, 不知趣的人, 不知尚有几何, 不知是否, 不知是什么…, 不知死活, 不知所从, 不知所措,

相似单词


cultivar, cultivateur, cultivatrice, cultivé, cultivée, cultiver, cultuel, cultuelle, culturalisation, culturaliser,