Il a une cave remplie de tonneaux.

他有一个满是酒桶的地窖。

Il fouille la maison de la cave au grenier.

他从楼上到楼下到处翻找。

On est allés chercher les caisses dans la cave de l'école.

我们到学校的地下室去搬箱子。

Ils ont une très belle cave.

他们有一个很好的酒窖。

Les caves fraîches abonnissent le vin.

凉爽的地窖可提升萄酒的质量。

Montagne de mer , prodige a un autre nom comme la cave céleste peue à.

海山奇观又名小洞天。

J'ai eu une visite des caves avec un Bourguignon.

勃艮第人带我去参观了酒窖。

On a tout fouillé,y compris la cave.

到处都搜遍了，包括地下室。

11. La cave Dharma est appelée « Qujiezhuqiu » en tibétain.

法王洞，藏语称为“曲结竹秋”。

Route de la cave de la Société à l'exportation d'environ 8 minutes.

从道窖出口到本公司约8分钟。

Peut être gardé 15 à 20 ans en cave.

能够在酒窖中储藏15至20年。

Les enfants ont été consignés dans le bâtiment et se sont réfugiés dans une cave.

这些儿童遭到宵禁，而且只得在一个地下室中躲避枪弹。

La goutte d'eau cave la pierre.

滴水穿石。

Usine dans le district de Baiyun Ishii c ur cave, les chaussures ont une longue histoire.

本厂在白云区石井窖心，此鞋有很久的历史。

Fondée en 2003, situé dans le district de Baiyun de Guangzhou New Town Village cave centrale.

公司成立于2003年，位于广州市白云区新市镇环窖村。

Elle a dix ans de cave.

它有10年的窖龄了。

Ils pensaient que cette cave les abriterait des cendres volcaniques, mais ils y périrent, comme des milliers d’autres personnes.

他们也许以为这个地窖能够保护他们躲避火山灰的危害，但是和城市中其余的数千名居民一样，他们在此遇难。

Ses yeux se cavent.

他的眼睛凹进去了。

La cave est en bas.

下面是地下室。

Dans les deux cas, par sécurité les patients et les membres du personnel ont été évacués vers les caves.

在这两次中，Najem医院的病人和工作人员都被送入地下室保护。