法语助手
  • 关闭
动词变位提示:avancé可能是动词avancer变位形式

avancé, e


adj.
1. 即将完成,即将完毕
travail avancé 即将完成工作
Vous voilà bien avancé! <讽>您算讨了便宜啦![指对方白费劲]


2. 早熟, 超前, 提早, 提前
un enfant avancé pour son âge 早熟孩子
La saison est bien avancée. 季节大大提前了。[指花果等比平时生长早]


3. 前面, 前方
outrage avancé 【军】前方防御工事
poste avancé 【军】前哨


4. 先进, 进步, 领先, 前卫

idée avancée 先进思想
technique avancée 先进技术
civilisation avancée 先进


5. 预付,预支,贷出
Les sommes avancées furent remboursées. 借款还清了。

6. (时间)即将结束
à une heure avancée de la nuit 在深夜里
Il est d'un âge très avancé. 他已经上了纪。


7. 快要腐烂,快要变质
fruits avancés 快要腐烂水果
viande avancée 快要变质


8. 提出,提供,援
Les preuves avancées sont douteuse. 提供据是靠不住

9. 激进
opinions avancées 激进意见

10. signal avancé 【铁】预告信号
近义词:
blet,  précoce,  s'avarier,  tardif,  être anticipé,  être évolué,  passé,  canonique,  évolué,  moderne,  révolutionnaire,  faisandé,  gâté,  avant,  vénérable

être avancé: évolué,  avarié,  blet,  faisandé,  éveillé,  précoce,  

反义词:

être avancé: frais,  arriéré,  retardé

attardé,  arriérer,  arrêter,  contenir,  différer,  emprunter,  piétiner,  reculer,  rembourser,  rentrer,  replier,  retarder,  retirer,  rétrograder,  s'arrêter,  s'attarder,  s'éloigner,  se replier,  se retirer,  surseoir,  
联想词
confirmé确认;attendu等候, 等待;retardé延迟;amélioré改进;poussé提高,加强,深入,精工细作;entamé不再完整;abandonné弃;évolué,发展,发达,有;rudimentaire初步,基础,基本;calé被垫着;parlé台词,说白 a. 口说, 口头;

Ont plus avancés carton matériel de traitement, de solides techniques vigueur.

拥有较先进纸盒纸箱加工设备,技术力量雄厚。

Nous avons avancé des équipements de production et une excellente gestion, technique forte vigueur.

我们拥有先进生产设备和优秀管理人员,技术力量雄厚。

La science a avancé une capacité de fabrication de moules, le perfectionnement du matériel d'essai.

公司有科学先进模具制造能力,先进完善检测设备。

La Société est actuellement le plus avancé Zhumo interne pour assurer la qualité des produits.

本公司使用目前国内最为先进注墨保产品生产品质。

Fondée en 1990, à un stade avancé de la technologie de production, équipements de production.

公司成立于1990,拥有先进生产技术、生产设备。

La société a le plus avancé au monde câble optique et de matériel de traitement.

公司拥有当今世界最先进光纤和光缆处理设备。

Produits atteindre le niveau avancé international, les produits sont vendus dans le monde entier.

产品达到国际先进水平,产品销往世界各地。

Nous avons avancé des équipements de production, les concepteurs de moules et chambres professionnelles.

我们拥有先进生产设备、模房和专业设计人员。

Beau ici, l'excellente situation géographique, de transport avancé, l'économie de marché dynamique.

这里山清水秀,地理环境优越,交通发达市场经济活跃。

Entreprises à un stade avancé de matériel de production et de gestion de la philosophie.

企业拥有先进生产设备和管理理念。

Peigné de laine et de finition avancé 2 ensembles d'équipements modernes.

粗纺、精纺后整理先进现代设备2套。

La Société dispose d'un ensemble de l'équipement importé avancés, recherche et développement, fort technique vigueur.

本公司有一整套先进进口设备,研发、技术力量雄厚。

David voyageait aussi avec nous.C’était un homme d’un âge déjà avancé.

大卫是意大利各剧院腕最大男高音,已经了点

La Société a avancé des équipements de production.

本公司拥有先进生产设备。

Plus avancé, c’est vraiment un église, la première que nous avons vu en Inde.

凑近看, 真是一座教堂哎. 这在印度, 还是第一次看到.

Il est très avancé pour son âge.

就他龄而言, 他已在很前面了。

Sa technique s'est haussé jusqu' un niveau avancé.

技术达到了先进水平

Factory machines sont innovantes, avancé à pied la route!

全厂机械都以创新,先进路线行走!

La société a avancé des équipements de production, son matériel de détection.

公司具有先进生产设备,完善检测仪器。

Pvc carte à un stade avancé de la chaîne de production, anti-statique sans poussière production.

设有国外先进pvc卡生产线,无尘防静电生产车间。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 avancé 的法语例句

用户正在搜索


cinnamique, Cinnamodendron, cinnamome, Cinnamomum, cinnamone, cinnamoyle, cinnamyle, cinnasérine, cinoche, cinoque,

相似单词


avaloir, à-valoir, avaloire, Avalokitesvara, avance, avancé, avance à découvert, avancée, avancement, avancer,