法语助手
  • 关闭
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染的, 得病的
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重的精神病。

2. 打中的, 击中的
un passant atteint d'une balle弹击中的行人

常见用法
être atteint d'une maladie患病
il est atteint d'un cancer他患了癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé过的,胜过的;dépassant过;grimpé增加;augmenté增加;abaissé降低;fixé固定;diminué衰弱的;apogée远地点;paroxysme极期;touché触及的;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦的产量达到3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温高达40度和40度以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

纯度均达到99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

达到了较高的音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

次服务的价格在30欧左右,还有旅馆的费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的顶峰高达6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

产品各项物理指标均达到过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质量达到2001乌斯特公报5%—25%的水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的顶峰高达5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意达集团下属公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁的男性失业率达到了自1975年以来的新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列产品,已达到国外同类产品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易量再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

致命的打中了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


bagarre, bagarrer, bagarreur, bagasse, bagassose, bagatelle, bagdad, Bagdadien, bagger, bagnard,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染的, 得病的
Il est atteint du sida.艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉严重的精神病。

2. 被打中的, 被击中的
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中的行人

常见用法
être atteint d'une maladie
il est atteint d'un cancer癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过的,被胜过的;dépassant超过;grimpé增加;augmenté增加;abaissé降低;fixé固定;diminué衰弱的;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及的;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦的产量达到3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已到危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温高达40和40

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

达到99%,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

达到较高的音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务的价格在30欧左右,还有旅馆的费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的顶峰高达6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

产品各项物理指标均达到或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质量达到2001乌斯特公报5%—25%的水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中枪弹或者挨大头棒,伤势很重,躺在椅子

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的顶峰高达5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意达集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁的男性失业率达到自1975年来的新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列产品,已达到国外同类产品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易量再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

被致命的子弹打中

声明:例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


Bailly, bain, bain-de-soleil, bain-douche, bainite, bainitique, bain-marie, bains, bains de mer, Bainville,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染的, 得病的
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重的精神病。

2. 被打中的, 被击中的
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中的行人

常见用法
être atteint d'une maladie
il est atteint d'un cancer他了癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过的,被胜过的;dépassant超过;grimpé增加;augmenté增加;abaissé降低;fixé固定;diminué衰弱的;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及的;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格了一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦的产量3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温40和40以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

了较高的音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务的价格在30欧左右,还有旅馆的费

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的顶峰6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

产品各项物理指标或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质量2001乌斯特公报5%—25%的水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅子上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的顶峰5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁的男性失业率到了自1975年以来的新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列产品,已国外同类产品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易量再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

他被致命的子弹打中了。

声明:以上例句、词性分类由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


bakérite, baklava, baklave, bakou, bal, bal(l)e, bal(l)uchon, bal(o)uba, balade, balader,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染, 得病
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重精神病。

2. 被打中, 被击中
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中行人

常见用法
être atteint d'une maladie患病
il est atteint d'un cancer他患了癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过,被胜过;dépassant超过;grimpé;augmenté;abaissé低;fixé固定;diminué衰弱;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格了一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦达到3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温高达40度和40度以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

纯度均达到99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

达到了较高音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务价格在30欧左右,还有旅馆费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山顶峰高达6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

品各项物理指标均达到或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质达到2001乌斯特公报5%—25%水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅子上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山顶峰高达5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意达集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁男性失业率达到了自1975年以来新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列品,已达到国外同类品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

他被致命子弹打中了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


balafré, balafrer, balai, balai-brosse, balai-éponge, balais, balaise, balalaïka, balan, balance,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染, 得病
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重精神病。

2. 被打中, 被击中
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中行人

常见用法
être atteint d'une maladie患病
il est atteint d'un cancer他患了癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过,被胜过;dépassant超过;grimpé;augmenté;abaissé;fixé固定;diminué衰弱;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格了一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小达到3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温高达40度和40度以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

纯度均达到99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

达到了较高音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务价格在30欧左右,还有旅馆费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山顶峰高达6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

品各项物理指标均达到或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质量达到2001乌斯特公报5%—25%水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅子上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山顶峰高达5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意达集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁男性失业率达到了自1975年以来新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列品,已达到国外同类品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易量再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

他被致命子弹打中了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


balanique, balanite, balano, balanocèle, balanoglosse, Balanoglossus, balanoplastie, Balanops, balanorragie, balanorrhée,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染的, 得病的
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重的精神病。

2. 被打中的, 被击中的
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中的行人

常见用法
être atteint d'une maladie患病
il est atteint d'un cancer他患了

义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过的,被胜过的;dépassant超过;grimpé增加;augmenté增加;abaissé降低;fixé固定;diminué衰弱的;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及的;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格了一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦的产量3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温4040以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

了较高的音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务的价格在30欧左右,还有旅馆的费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的顶峰6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

产品各项物理指标均或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质量2001乌斯特公报5%—25%的水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅子上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的顶峰5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁的男性失业率到了自1975年以来的新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列产品,已国外同类产品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易量再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

他被致命的子弹打中了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


baleiné, baleineau, baleinier, baleinière, baleinoptère, balénoptère, balès, balèvre, balèze, Balfourier,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染的, 得病的
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重的精神病。

2. 被打中的, 被击中的
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中的行人

常见用法
être atteint d'une maladie患病
il est atteint d'un cancer他患了癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过的,被胜过的;dépassant超过;grimpé增加;augmenté增加;abaissé降低;fixé;diminué弱的;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及的;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格了一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

麦的产量达到3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温高达40度和40度以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

纯度均达到99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

达到了较高的音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务的价格在30欧左右,还有旅馆的费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的顶峰高达6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

产品各项物理指标均达到或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质量达到2001乌斯特公报5%—25%的水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅子上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的顶峰高达5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意达集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁的男性失业率达到了自1975年以来的新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列产品,已达到外同类产品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易量再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

他被致命的子弹打中了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


ballade, ballant, ballante, Ballard, ballas, ballast, ballastage, ballaster, ballastière, balle,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染的, 得病的
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重的精神病。

2. 被打中的, 被击中的
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中的行人

常见用法
être atteint d'une maladie患病
il est atteint d'un cancer他患了癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过的,被胜过的;dépassant超过;grimpé;augmenté;abaissé降低;fixé固定;diminué衰弱的;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及的;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格了一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦的产3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨危险水位点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温40度和40度以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

纯度均99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

了较高的音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务的价格在30欧左右,还有旅馆的费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的顶峰6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

产品各项物理指标均或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质2001乌斯特公报5%—25%的水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅子上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的顶峰5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁的男性失业率了自1975年以来的新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列产品,已国外同类产品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

他被致命的子弹打中了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


ballistocardiographe, ballon, ballondilatable, ballonné, ballonnée, ballonnement, ballonner, ballonnet, ballon-sonde, ballot,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,
动词变位提示:atteint可能是动词atteindre变位形式

atteint, e
a.
1. 受疾病感染, 得病
Il est atteint du sida.他得了艾滋病。
Il est bien atteint .〈口语〉他得了严重精神病。

2. 被打中, 被击中
un passant atteint d'une balle被一颗子弹击中行人

常见用法
être atteint d'une maladie患病
il est atteint d'un cancer他患了癌症

近义词:
malade,  mal,  mal en point,  souffrant

être atteint de: développer,  

反义词:
normal,  distancer,  dépasser,  manquer,  rater,  surpasser,  échouer,  indemne
联想词
dépassé被超过,被胜过;dépassant超过;grimpé增加;augmenté增加;abaissé降低;fixé固定;diminué衰弱;apogée远地点;paroxysme极期;touché被触及;seuil门槛;

Les prix ont atteint un nouveau palier.

价格了一个新台阶。

La production française de blé atteint 36 millions de tonnes.

法国小麦产量达到3600万吨。

C'est extraordinaire , aucune balle ne l'avait atteint .

太不寻常了,他一颗子弹都没有

La rivière a atteint la cote d'alerte.

河水已上涨到危险水点。

La température atteint 40 degrés et au-dessus.

气温高达40度和40度以上。

Pureté atteint 99%, le transport à travers le monde.

纯度均达到99%以上,可全世界运输。

Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.

达到了较高音乐演奏水平。

Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.

一次服务价格在30欧左右,还有旅馆费用。

La température de l'eau a atteint son maximum.

水温达到了最大值。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

顶峰高达6,000米。

Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.

产品各项物理指标均达到或超过标准。

Certains chantiers ont atteint la phase finale.

有些路段已经接近尾声了。

Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.

确保棉纱质量达到2001乌斯特公报5%—25%水平。

Plusieurs voyageurs, grièvement atteints par les balles ou les casse-tête, gisaient sur les banquettes.

很多旅客中了枪弹或者挨了大头棒,伤势很重,躺在椅子上。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

顶峰高达5000米。

La résistance est la meilleure des États-Unis et l'Italie atteint la filiale du Groupe.

美佳耐公司是意达集团下属子公司。

Le chômage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24岁男性失业率达到了自1975年以来新高。

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

目前有三大系列产品,已达到国外同类产品水平。

Liu stations d'échange d'arachide ont atteint un volume tous les temps.

刘家站花生交易量再创历史新高

Il a été atteint par une balle meurtrière .

他被致命子弹打中了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atteint 的法语例句

用户正在搜索


Ballu, balluchon, ballustrade, Bally, balm, Balme, Balmtree, balnéaire, balnéation, balnéologie,

相似单词


attaquer, attardé, attardement, attarder, atteindre, atteint, atteinte, atteinte des jambes due au froid-humidité pathogène, atteinte des vaisseaux collatéraux des poumons, atteinte directe des trois méridiens Yin,