Un début dans la vie
添加到生词本
- 大器晚成dà qì wǎn chéng
Un grand homme devient célèbre tard dans la vie.; Un grand homme réussira tard
- 筚路蓝缕bì lù lán lǚ
faire route dans une voiture en bambou tressé, vêtu de haillons; débuts pénibles d'
- 夙愿已酬sù yuàn yǐ chóu
Son ancienne [la vie] désir est heureux; Un souhait depuis lontemps a été
- 新官上任三把火xīnguān shàngrèn sānbǎ huǒ
Un fonctionnaire qui vient d'entrer en fonction est plein de zèle. | Un
- 入伏rù fú
entrer dans la canicule ;
au début de la canicule
- 夙兴夜寐 pieds au début de la matinée et permettre à soi-même ne reste jusque tard dans la nuit; tôt pour se
- 狐死首丘 veut se faire ramener ses restes mortels dans son pays natal. | Un lièvre va toujours mourir dans son
- 疾风知劲草jífēng zhī jìngcǎo
Un vent violent met à l'épreuve la résistance d'une plante. | Dans le vent
- 家和万事兴jiā hé wànshì xīng
Un ménage harmonieux assure le succès dans tout ce qu'on entreprend. | La bonne
- 穷而后工qióng'érhòugōng
Un poète réduit à la misère compose des poèmes beaucoup plus beaux que lorsqu'il
- 山雨欲来风满楼shānyǔ yù lái fēng mǎn lóu
Le vent qui envahit le pavillon annonce une tempête dans la montagne
- 安度晚年ān dù wǎn nián
passer la fin de la vie dans la situation confortable
- 白衣苍狗 monde est en perpétuel changement. | Rien n'est éternel dans la vie humaine. | la vicissitude des choses
- 初次踏进社会débuter dans la vie
- 从政cóngzhèng
entrer dans la vie politique ;
exercer une fonction publique
- 夫妻本是同林鸟，大限到来各自飞 oiseaux dans un même bosquet, mais chacun s'envole à la fin de leur vie
- 归耕guīgēng
retourner à ses champs ;
rentrer dans la vie privée
- 还俗huán sú
(se dit des Bouddhas et des taoïstes) recommencer la vie séculière
être réduit à l'état
- 糊涂一世hú tú yī shì
passer la vie dans la confusion
- 获得立足之地avoir une place dans la société; réaliser un bon départ dans la vie, une entreprise, etc
- 俭省过日子être économe dans la vie quotidienn
- 借尸还魂 mort; emprunter le corps de qn et revenir à la vie; entrer dans un corps mort et ressusciter
- 锦衣玉食jǐn yī yù shí
fêter tous les jours sur la plupart des plats délicieux et à l'usure le plus
- 经风雨，见世面affronter l'épreuve et s'aguerrir dans la vie sociale ;
se mettre à l'épreuve des tempêtes et s'élancer dans
- 开始工作entrer dans la vie avtivese mettre au travail
用户正在搜索
齿根圆,
齿更,
齿垢,
齿骨膜,
齿管虫属,
齿管科,
齿冠,
齿轨,
齿核门,
齿痕舌,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
齿距,
齿菌,
齿菌属,
齿科的,
齿科学校,
齿宽,
齿冷,
齿瘘,
齿录,
齿轮,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
齿轮珩磨,
齿轮机构,
齿轮节锥角,
齿轮联轴器,
齿轮马达,
齿轮模数,
齿轮磨床,
齿轮啮合,
齿轮式滑车组,
齿轮式进料器,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,