- 哀婉āiwǎn
[en parlant d'une œuvre littéraire ou d'une mélodie] Fr helper cop yright
- 贬低某人的作品décrier l'œuvre de qn
- 别出心裁bié chū xīn cái
faire œuvre originale; avoir de l'originalité; être marqué d'un caractère
- 冰冻三尺，非一日之寒 [faite] en un seul jour de gel. (trad. litt.) | Une couche épaisse de glace ne peut être l'œuvre d'un
- 补赎的善功œuvres pénitentielles
- 不同凡响的作品œuvre hors du communœuvre hors du commune
- 不朽巨着œuvre monumentale
- 才气横溢的作品œuvre géniale
- 参订cāndìng
réviser (un texte) ;
remanier (une œuvre)
- 成功的作品œuvre réussie
- 出世作chūshìzuò
la première œuvre (d'un auteur)
- 闯路子chuǎng lùzi
se frayer une voie [un chemin] au travers des obstacles ;
faire œuvre de pionnier ;
- 慈善机构une œuvre
- 搭架子une composition littéraire, d'une œuvre, d'un plan)
- 大处着眼，小处着手dàchù zhuóyǎn, xiǎochù zhuóshǒu
viser l'ensemble et se mettre à l'œuvre en commençant par les
- 断编残简 anciens ;
fragments épars d'une œuvre ;
livres incomplets et dépareillés
- 二流作品une œuvre de second ordre
- 讽刺的集大成un chef-d'œuvre d'ironie
- 钢琴作品œuvre pianistique
- 共同事业œuvre commune
- 狗尾续貂une queue de chien raboutie à une peau de zibeline:supplément sans valeur ajouté à un chefd'œuvre
- 含英咀华 fondamentaux [l'essentiel] d'une œuvre ;
apprécier [admirer] un chef-d'œuvre
- 合格劳动力main-d'œuvre qualifiée
- 鸿文hóngwén
grande œuvre littéraire
- 后继无人sans successeurs pour accomplir l'œuvre inachevé
用户正在搜索
semination,
séminifère,
semi-nomade,
semi-nomadisme,
séminome,
sémio-,
semi-officiel,
sémiologie,
sémiologique,
sémiologue,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
semi-produit,
semi-professionnel,
semi-public,
semi-publique,
sémique,
semiquinone,
semi-remorque,
semi-retraité,
semi-rigide,
semi-rural,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
semnopithèque,
semoir,
semonce,
semoncer,
semoule,
semoulerie,
semoulier,
s'emparer,
semper virens,
sempervirent,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,