Pire ennemi dans la fiction
添加到生词本
- 敌机葬身海底L'avion ennemi s'est enseveli dans la mer Fr helper cop yright
- 秒杀miǎoshā
(dans les jeux en ligne) tuer ou vaincre l'ennemi instantanément [dans la seconde]
- 折冲樽俎 pourparlers au cours d'un banquet ;
remporter des succès dans les négociations diplomatiques ;
négocier avec
- 八公山上,草木皆兵bā gōng shān shàng _ cǎo mù jiē bīng
toutes les plantes sont des ennemis (dans la frayeur, voir
- 虚构作品livre de fiction
- 沦于敌手lún yú dí shǒu
tomber dans les mains de l'ennemi
- 请缨qǐngyīng
demander à s'enrôler dans l'armée ;
demander à combattre l'ennemi ;
offrir ses services à
- 为渊驱鱼,为丛驱雀 fourrés (trad. litt.) ;
pousser ses alliés potentiels dans le camp adverse ;
repousser ses amis du côté de
- 先声夺人 démonstration de force avant le combat pour abattre le moral de l'ennemi; devancer qn dans une entreprise
- 自卫还击contre-attaquer dans l'auto-défenscontre-attaquer l'ennemi pour se défendr
- 兵来将挡,水来土掩bīnglái-jiàngdǎng, shuǐlái-tǔyǎn
repousser l'offensive ennemie avec des officiers et arrêter l'eau
- 乘隙而入chéng xì ér rù
profiter du point faible (de l'ennemi); par surprise; à la faveur de l'inattention
- 乘虚而入chéng xū ér rù
profiter du point faible (de l'ennemi) et entrer; par surprise; à la faveur de l'
- 敌军压境Les troupes ennemies s'approchent de la frontière
- 敌伪díwěi
l'ennemi japonais et le gouvernement fantoche (durant la guerre de Résistance contre le Japon)
- 嫉恶如仇jí è rú chóu
haïr le mal comme on hait un ennemi; vouer une haine implacable au mal; avoir la
- 截断敌人退路couper la retraite à l'ennemi
- 可上九天揽月,可下五洋捉鳖 obstacles et de vaincre tous les ennemis | avoir l'audace de livrer combat et oser arracher la victoire
- 克敌制胜kè dí zhì shèng
vaincre l'ennemi et arracher la victoire
Fr helper cop yright
- 临阵脱逃s'esquiver à l'heure où s'engage la bataille
déserter au moment crucial
déserter au moment crucial
- 民贼mínzéi
traître à la nation ;
ennemi du peuple
- 迫和pòhé
forcer [contraindre] (l'ennemi, l'adversaire) à solliciter la paix
- 切断敌人的后路couper la retraite aux ennemi
- 受降shòu xiáng
recevoir la capitulation [la reddition] (de l'ennemi)
- 夙世冤家sù shì yuān jiā
un ennemi, un ancien ennemi de la vie
用户正在搜索
sinopite,
sinople,
sinoque,
Sinosauropteryx,
Sinosauropteryx prima,
sino-tibétain,
sintérisation,
s'interrompre,
sintrisation,
sinu pétreuse inférieur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sinusographie,
sinusoïdal,
sinusoïdale,
sinusoïde,
sinusoscope,
sinusoscopie,
sinusotomie,
sinusverse,
Sion,
sionisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
siphonné,
siphonnement,
siphonner,
siphonoglyphe,
siphonophores,
siphonostèle,
siphonostome,
sipo,
siponcle,
sipylite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,