Othello ou le Maure de Venise
添加到生词本
- 摩尔人Maure
- 稗官bàiguān
petit fonctionnaire chargé de rapporter à l'empereur ce qui se passait ou se disait parmi
- 笔意bǐyì
le style [l'expression ] d'un dessin ou de l'écriture
- 成败所系qch dont dépendent le succès ou l'échec; qch qui décide du résultat de. .
- 催租cuīzū
presser (qn) de payer son loyer ou son fermage ;
presser le paiement des loyers ou des
- 反剪fǎnjiǎn
avoir les mains croisées derrière le dos (action volontaire ou coercitive) ;
attacher les
- 风雨如磐. (trad. litt.) | ténèbres de la société (le plus souvent à cause de la corruption politique ou de la
- 封里fēnglǐ
verso du plat supérieur ou page avant le plat inférieur (d'une couverture de livre)
- 复婚fù hūn
se remarier avec l'ancien époux ou l'ancienne épouse après le divorce ;
rétablir leurs liens
- 行若无事ne pas réagir contre les mauvaises actions ou laisser le champ libre aux malfaiteurs
- 花朝huāzhāo
le jour de la naissance des fleurs: le 12 (le 2 ou le 15 selon d'autres) du 2emois lunaire
- 画粉huàfěn
morceau de craie dont le tailleur ou la couturière se sert pour tracer des lignes
- 贿赂公行huì lù gōng háng
pratiquer le corruption ou recevoir les dessous de table publiquement
- 急赤白脸jíchibáiliǎn
qui pâlit ou rougit sous le coup de l'émotion
- 寄名jìmíng
prendre le nom du père adoptif ou de la mère adoptive (pour obtenir la longévité)
- 家喻户晓jiā yù hù xiǎo
être su (ou: connu) de tout le monde; au vu et au su de tous
- 巨大的de titan
énorme
gigantesque
immense
monstre
démesuré, e
vaste
sensass
sensationnel, le
solide
- 看出苗头kàn chū miáo tóu
voir le future de qn ou qch
- 看家戏kānjiāxì
le meilleur spectacle d'un acteur (ou d'une troupe de théâtre)
- 琅琅lángláng
[imitant le cliquètement de métaux ou de pierres, ou la rumeur d'élèves lisant leur leçon
- 擂主lèizhǔ
personne qui accepte le défit dans un concours de lutte ou dans une compétition quelconque
- 领江lǐngjiāng
piloter ;
naviguer (le long d'un fleuve ou d'une rivière) ;
pilotage de rivière ;
- 笼屉lóng tì
étuve à vapeur faite de bambou ou de bois pour cuire le pain chinois
- 拍案pāi'àn
frapper [taper] sur la table (sous le coup de l'indignation, de l'admiration ou de la
- 平盘píngpán
équilibre des prix ou de l'indice des prix affiché sur le panneau électronique du marché
用户正在搜索
ginkgoacées,
Ginkgoidium,
Ginkgoites,
ginorite,
gin-rami,
ginseng,
ginzburgite,
Giono,
Giordano,
giorgiosite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Girardet,
Girardin,
Girardon,
girasol,
giration,
giratoire,
Giraud,
Giraudoux,
giraumont,
giraviation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Girod,
girodyne,
girofle,
giroflée,
giroflier,
girol,
girol(l)e,
girolle,
giron,
girond,
gironde,
Girondien,
Girondin,
girondine,
gironite,
gironné,
gironnée,
gironner,
girouette,
Giry,
gisant,
gisante,
Gisèle,
giselle,
gisement,
gismondine,
gisoir,
gitaloside,
gitan,
gitane,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,