Monsieur Legrand est professeur, il ensegine la littèrature à la Sorbonne.

Legrand教授，他在Sorbonne教文学。

Pour les articles dont la valeur d'origine est indiquée en francs français, Kyudenko a soumis des devis estimatifs non datés concernant des prises de courant, des douilles et des interrupteurs qui devaient être fabriqués par la société Legrand (France).

对于以法国法郎标明原价的物件，Kyudenko提供了准备由法国的Legrand公司产的插头、插座和开关的最新报价书。

Est-ce que je peux vous présenter à Monsieur Legrand？

可否将您介绍给勒格朗？

Bonsoir, Mademoiselle. Quand Monsieur Legrand rentrera-t-il dans son bureau？

晚安，小姐。勒格朗何时能返回他的办公室？

Oui et non.Nicolas Legrand est un artiste.Tu comprends.

也也不,他个艺术家,你知道.

Quand Monsieur Legrand rentrera-t-il dans son bureau？

勒格朗何时能返回他的办公室？

Vous êtes Monsieur Boine. Nous nous sommes rencontrés àla foire de Francfort. Je suis Pierre Legrand.

您布瓦内。曾在法兰克福博览会上见过面。彼爱尔.勒格朗。

Je vous présente au nom de notre délégation nos sincères remerciements àMadame Legrand pour l'organisation de ce voyage d'études.

仅以代表团的名义向勒格朗夫人表示谢意，感谢她为织了这次学习旅行。

C ' est avec une bien grande joie que je viens vous annoncer aujourd'hui mon prochain mariage avec Patirce Legrand.

今天怀着喜悦的心情通知您,和PATRICELEGRAND即将举行婚礼。

Ce virement automatique et permanent est à réaliser au profit de Monsieur Marc Legrand ,compte numéro ……… , ouvert au Crédit Lyonnais.

这一经常性的自动转帐之受益人，马克乐克朗，其帐户号码为。。。。。。，开户银行为里昂信贷银行。

Les Legrand ont un bel appartement près du Luxembourg, ainsi ils se promènent souent dans ce joli parc. Quel plaisir pour eux!

Legrand家在卢森堡公园附近有个漂亮的公寓，这样他经常在美丽的公园里散步。他多幸福呀！