- 惊喜交集jīng xǐ jiāo jí
Joie mêlée de surprise; avoir un sentiment complexe de surprise et joie
- 家道败落La famille vivait dans l'indigence(dans la gêne)
- 人心惶惶rénxīn-huánghuáng
Les gens vivent dans l'angoisse. | La population est dans des transes mortelles
- 挨着大树有柴烧āizhe dàshù yǒu chái shāo
Ceux qui vivent sous les grands arbres ne manquent pas de bois à
- 安分守己ān fèn shǒu jǐ
vivre honnêtement dans sa condition; se comporter avec retenue; se tenir dans ses
- 廒áo
grenier ;
dépôt de grains et de vivres
- 傍大款bàng dàkuǎn
extorquer de l'argent à un riche ;
(se dit d'une jeune femme) être entretenue par un
- 不愁吃穿avoir de quoi vivre
- 不愁衣食bú chóu yī shí
avoir de quoi vivre
- 不顾死活bú gù sǐ huó
sans se soucier de vivre ou mourrir
- 不见天日bùjiàn-tiānrì
On ne voit ni le ciel ni le soleil. | vivre dans la nuit ;
obscurité complète ;
- 藏龙卧虎 repaire de dragons et les tigres--un lieu où les personnes de capacité se trouvent; un dragon caché et un
- 承欢chénghuān
jouir du bonheur (de ses parents) ;
vivre en compagnie de ses parents ;
vouloir complaire
- 吃教chījiào
vivre aux crochets de l'Église ;
embrasser le christianisme [travailler pour l'Église] par
- 吃劳保chī láobǎo
jouir de l'assurance-travail ;
vivre de son assurance-travail
- 储备粮vivres de réserve
- 弹尽粮绝dàn jìn liáng jué
munitions et vivres épuisés; être à court de vivres et de munition
- 分居两地vivre séparément dans deux endroits à cause de leur travail(pour un couple
- 丰衣足食fēng yī zú shí
avoir amplement [suffisamment] de nourritures et de vêtements
avoir largement de
- 负责供应粮食être chargé de la fourniture des vivres
- 跟某人亲密相处vivre dans l'intimit avec qnvivre dans l'intimité de qn
- 活法huófǎ
mode de vie ;
manière de vivre
- 寄居jì jū
vivre loin de chez eux
- 锦衣玉食 coûteux vêtements--de vivre [mener] une vie extravagante; belles robes et de bonne nourriture; élégamment
- 举目无亲vivre seul loin de sa famille
vivre dans un pays où il n'a ni parents ni amis
être un étranger dans
用户正在搜索
confiné,
confinement,
confiner,
confinité,
confins,
confire,
confirmand,
confirmande,
confirmatif,
confirmation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
confite,
confiteor,
confiture,
confiturerie,
confiturier,
conflagration,
conflictuel,
conflit,
confluence,
confluens,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
conformation,
conforme,
conformé,
conformément,
conformément à,
conformer,
conformisme,
conformiste,
conformité,
confort,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,