Conquête de la Mandchourie par le Japon
添加到生词本
- 马关条约Mǎguān tiáoyuē
Traité de Shimonoseki (1895), par lequel la Chine cédait au Japon Taiwan et les
- 边币biānbì
papier-monnaie des régions frontalières (pendant la guerre de Résistance contre le Japon et
- 敌伪díwěi
l'ennemi japonais et le gouvernement fantoche (durant la guerre de Résistance contre le Japon)
- 日俄之争le conflit de la Russie avec le Japon
- 干贝Saint-Jaqueschair de la pinne du Japon
- 海参崴Hǎishēnwǎi
nom chinois de Vladivostok (port de Russie, sur la mer du Japon)
- 楸Catalpa de Mandchourie
- 暗盘出卖àn pán chū mài
la revente illégale par le biais de canal
- 撤标chè biāo
retirer la candidature à un appel d'offres [le cahier des charges] ;
cesser v.t.ind de se
- 风尘仆仆 fouetté par le vent et la poussière des grands chemins
- 肝的制造胆汁élaboration de la bile par le foie
- 敢怒而不敢言 ressentiment; être furieux, mais pas oser le dire; oser être en colère, mais sans oser le montrer par la parole
- 感人肺腑gǎn rén fèi fǔ
toucher qn profondément dans le cœur; toucher la corde sensible de qn; être
- 砉huā
clic!
xū
[imitant le bruit produit par la peau qui se détache de l'os]
- 饥寒交迫 faim et au froid
souffrir du froid et de la faim
être tenaillé par le froid et la faim
être en proie à
- 绝笔jué bǐ
le dernier écrit inachevé par suite de la mort de l'auteur
- 民不畏死,奈何以死惧之mín bú wèi sǐ _ nài hé yǐ sǐ jù zhī
Le peuple n'a pas peur de mourir, pourquoi de le faire
- 泥沙俱下níshā-jùxià
comme la boue et le sable qui sont charriés ensemble par les courants impétueux (trad
- 贫困线pínkùnxiàn
seuil de la pauvreté (surtout établi par le gouvernement)
- 前门拒虎,后门进狼qiánmén-jùhǔ, hòumén-jìnláng
À peine a-t-on refoulé le tigre de la porte de devant qu'un loup entre
- 鹊桥quèqiáo
pont formé par les pies (d'un bout à l'autre de la Voie Lacté, permettant au Bouvier et à
- 人不为己,天诛地灭rén bù wèi jǐ, tiānzhū-dìmiè
Si l'on ne vit pas pour soi, on sera condamné par le Ciel et la Terre
- 受法律制裁être puni par la lotomber sous le coup de la loi
- 四海同悲sì hǎi tóng bēi
L'ensemble de la nation a été frappée par le deuil; L'ensemble de la nation a été
- 探骊得珠tànlí-dézhū
trouver le fragon noir au fond de la mer et prendre sa perle au menton (trad. litt.) ;
用户正在搜索
recomplément,
recomplémentation,
recomplètement,
recomposable,
recomposé,
recomposer,
recomposition,
recompressiondans,
recompter,
reconcasseur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
reconduire,
reconduite,
reconfigurable,
reconfiguration,
réconfort,
réconfortant,
réconforter,
recongélation,
reconnaissabilité,
reconnaissable,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
reconstitué,
reconstituer,
reconstitution,
reconstruction,
reconstruire,
recontinuer,
reconvention,
reconventionnel,
reconventionnelle,
reconventionnellement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,