Classement de réaction et de résistance au feu
添加到生词本
- 只许州官放火,不许百姓点灯 interdisant au peuple d'allumer un lumignon. | Le préfet se permet de mettre le feu comme bon lui semble [Les
- 反馈电阻résistance de réaction Fr helper cop yright
- 耐冻性propriété de résistance au froid
- 甫出龙潭,又入虎穴fǔ chū lóng tán _ yòu rù hǔ xué
de la poêle au feu
- 肝火不得卧insomnie due au feu de foie
- 肝火耳鸣bourdonnements dûs au feu de foie
- 舍车保帅 de petits sacrifice pour sauvegarder l'essentiel ;
renoncer au secondaire pour garder le principal ;
- 扬汤止沸 d'éteindre le feu) ;
(trad. litt.) ;
se contenter d'expédients [de palliatifs] ;
recourir à un remède
- 叶子烟yèziyān
feuilles de tabac séchées au soleil (pour les tabacs orientaux) ou au feu (pour les tabacs
- 边币biānbì
papier-monnaie des régions frontalières (pendant la guerre de Résistance contre le Japon et
- 敌伪díwěi
l'ennemi japonais et le gouvernement fantoche (durant la guerre de Résistance contre le Japon)
- 大发雷dàfā-léitíng
lancer [jeter] feu et flammes ;
vomir [cracher] des flammes ;
fulminer contre qn ;
se
- 放荒fàng huāng
(avant de mettre le terrain en culture) mettre le feu aux buissons et aux arbres d'une
- 风风火火fēng fēng huǒ huǒ
être des éruptions cutanées et trop à la hâte (à la manière de vent et le feu
- 烈火干柴liè huǒ gàn chái
le feu ardent et le bois désséché -- de mal en pis
- 牌照灯feu (d'éclaireur de plaque de police, de freinage et de plaque) Fr helper cop yright
- 水深火热shuǐshēn-huǒrè
eaux profondes et feux ardents (trad. litt.) ;
vivre dans un abîme de souffrance
- 推波助澜tuī bō zhù lán
pousser les vagues et les faire déferler; jeter de l'huile sur le feu; aggraver
- 无火不生烟,无风不起浪wú huǒ bú shēng yān _ wú fēng bú qǐ làng
Il n'y a pas de fumée sans feu et il n'existe pas de
- 严禁烟火défense absolue de fumer et de faire du feu
- 饥寒交迫 faim et au froid
souffrir du froid et de la faim
être tenaillé par le froid et la faim
être en proie à
- 泥沙俱下. litt.) | L'ivraie est mêlée au bon grain. | Il y a un mélange de bon et de mauvais. | Il y a à boire et
- 穷奢极侈qióngshē-jíchǐ
vivre dans le luxe et la luxure ;
être au comble du luxe et de la volupté ;
mener
- 三大件, logement privé au prix du marché, voiture privée et ordinateur personnel)
- 晓行夜宿 au point du jour [dès l'aube] et s'arrêter à la nuit tombante ;
vie pleine de peines d'un long voyage
用户正在搜索
jardiner,
jardinerie,
jardinet,
jardineux,
jardinier,
jardinière,
jardiniste,
jardon,
jargon,
jargonaphasie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
jarovisation,
jarre,
jarret,
jarreté,
jarretée,
jarretelle,
jarreter,
jarretière,
jarrowite,
Jarry,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
jasmol,
jasmone,
jaspagate,
jaspage,
Jaspar,
jaspe,
jaspé,
jaspée,
jasper,
jaspérisation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,