- 察办chá bàn
examiner une affaire criminelle et prendre les sanctions appropriées
- 惩办罪犯punir des criminelchâtier un criminel
- 吊民伐罪 tyran criminel
- 断狱duànyù
juger une cause (criminelle) ;
rendre un verdict [un jugement] ;
trancher un cas
- 发案fā'àn
une affaire (criminelle) se produit [a lieu]
- 犯罪分子criminel; coupable; délinquan
- 格杀勿论géshā-wùlùn
tuer le criminel dans son acte du crime sans être sujet à des poursuites judiciaires ;
- 惯犯guàn fàn
criminel récidiviste
- 喊话hǎn huà
crier pour engager les ennemis ou les criminels pris au piège à se rendre ;
crier pour
- 监外执行jiān wài zhíxíng
mettre (un criminel) sous surveillance en dehors de la prison ;
purger une peine
- 就地正法jiù dì zhèng fǎ
exécuter (un criminel) sur le champ; mettre à mort sur place
- 乐户yuèhù
femme criminelle qui pour racheter ses crimes devait servir d'esclave sexuelle et jouer d'un
- 立决lìjué
exécuter (un criminel) sommairement ;
exécution sommaire Fr helper cop yright
- 流窜犯liúcuànfàn
criminel fugitif
- 漏网之鱼lòu wǎng zhī yú
un poisson qui a échappé à la toile; un criminel qui a échappé à la poursuite
- 扭送niǔsòng
saisir et amener (un prévenu, un criminel)
- 情欲罪者criminel (-le) affectif
- 首恶shǒu è
le principal coupable; auteur principal d'une action criminelle; le meneur de la bande
- 首犯shǒu fàn
le principal coupable; auteur principal d'une action criminelle; le meneur de la bande
- 亡命之徒wáng mìng zhī tú
homme capable de tout; risque-tout; hors-la-loi; desperado
criminel évadé sous
- 窝案wō'àn
procès criminel dont tous les coupables ou suspects font partie d'un même organisme
- 窝主wō zhǔ
un homme qui abrite les criminels, receler un criminel
- 柙xiá
cage en bois pour animaux sauvages (et aussi pour un criminel)
- 笑里藏刀xiào lǐ cáng dāo
cacher un poignard derrière son sourire; dissimuler des intentions criminelles
- 刑警xíng jǐng
police criminelle
Fr helper cop yright
用户正在搜索
parsemer,
parsettensite,
parsi,
parsisme,
parsonsite,
part,
part (à ~),
partage,
partagé,
partageable,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Parthe,
Parthenium,
parthénocarpie,
parthénocônie,
parthénogamie,
parthénogenèse,
parthénogénèse,
parthénogénétique,
parthénomixie,
parthénospore,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
participationniste,
participe,
participer,
participer (à),
participial,
participiale,
participialement,
particulaire,
particularisation,
particulariser,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,