法语助手
  • 关闭
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

医学院~医院
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

一个强国有几个国。

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

能堪比能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由履行议。

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由履行议。

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个构可用时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

这一方案目标是地方组织及其构。

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排工作,包括会议各工作。

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上于这些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其构通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个关都向最高委员会报告工作。

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由科技咨询议。

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

这一分项目交由科技咨询议。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何工作安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大会及其各议事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何工作安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和会议应由理事会召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


承您过奖, 承诺, 承平, 承前启后, 承情, 承认, 承认<书>, 承认错误, 承认事实, 承认一项成绩,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

~
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及附属产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅附属产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

一个强国有几个附属国。

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

他们职能堪比附属机构职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个附属机构可用时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

这一方案目标是地方组织及其附属机构。

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会附属机关地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排,包括会议各附属机构

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上附属于这些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其附属机构通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个附属机关都向最高委员会报告

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

安排,包括会议任何附属机构安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大会及其各附属机构议事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会附属机关地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

安排,包括会议任何附属机构安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和附属机构会议应由理事会召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


承题, 承艇梁, 承望, 承袭, 承袭海, 承想, 承销, 承修, 承压, 承压含水层,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

医学院~医院
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及附属产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅的附属产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

个强国有几个附属国。

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

他们的职能堪比附属的职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

分项目交由附属

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

分项目交由附属

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个附属可用的时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

方案的目标是地方组织及其附属

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会附属关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排工作,包括会附属的工作。

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上附属些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其附属通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个附属关都向最高委员会报告工作。

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

分项目交由附属科技咨询

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

分项目交由附属科技咨询

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会任何附属的工作安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大会及其各附属事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会附属关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会任何附属的工作安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和附属的会应由理事会召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


承载式底盘, 承载线, 承重, 承重层, 承重的, 承重结构, 承重沥青混合料, 承重墙, 承重墙式房屋, 承重孙,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

医学院~医院
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

公司主要销售煤碳,以及附属产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅的附属产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

一个强国有几个附属国。

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

他们的职能堪比附属机构的职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个附属机构可用的时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

这一方案的目标是地方组织及其附属机构。

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会附属机关的地

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

工作,包括会议各附属机构的工作。

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上附属于这些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其附属机构通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个附属机关都向最高委员会报告工作。

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作,包括会议任何附属机构的工作

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大会及其各附属机构的议事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会附属机关的地

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作,包括会议任何附属机构的工作

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和附属机构的会议应由理事会召开。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


城堡, 城堡或宫殿周围的地区, 城堡形的房子, 城堡中两个碉堡之间的护墙, 城堡主, 城堡主塔, 城北, 城池, 城雕, 城垛,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

院~
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及附属产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅的附属产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

一个强国有几个附属国。

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

他们的职能堪比附属机构的职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个附属机构可用的时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

这一方案的目标是地方组织及其附属机构。

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社附属机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排,包括议各附属机构的

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

计功能在很大程度上附属于这些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员及其附属机构通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个附属机关都向最高委员报告

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

安排,包括议任何附属机构的安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大及其各附属机构的议事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社附属机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

安排,包括议任何附属机构的安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员附属机构的议应由理事召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


城壕, 城狐社鼠, 城隍, 城际, 城建, 城郊, 城郊工人住宅区, 城郊青年, 城郊住宅区, 城里灯光的闪烁,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

医学院~医院
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及附属产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅的附属产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

一个强国有几个附属国。

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

他们的职能堪比附属的职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

一分项目交由附属履行

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

一分项目交由附属履行

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个附属可用的时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

一方案的目标是地方组织及其附属

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会附属关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排工作,包括会附属的工作。

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上附属些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其附属通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个附属关都向最高委员会报告工作。

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

一分项目交由附属科技咨询

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

一分项目交由附属科技咨询

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会任何附属的工作安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大会及其各附属事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会附属关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会任何附属的工作安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和附属的会应由理事会召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


城市, 城市病, 城市布局的匀称, 城市大公墓, 城市大墓地, 城市道路管理, 城市的, 城市的灯火, 城市的防卫设施, 城市的洁净,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

医学院~医院
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及附属产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅的附属产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

个强附属

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

他们的职能堪比附属机构的职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

分项目交由附属履行机构议。

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

分项目交由附属履行机构议。

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个附属机构可用的时

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

方案的目标是地方组织及其附属机构。

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会附属机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排工作,包括会议各附属机构的工作。

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上附属些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其附属机构通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个附属机关都向最高委员会报告工作。

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

分项目交由附属科技咨询机构议。

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

分项目交由附属科技咨询机构议。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何附属机构的工作安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大会及其各附属机构的议事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会附属机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何附属机构的工作安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和附属机构的会议应由理事会召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


城市共同体, 城市管道煤气, 城市规划, 城市规划的, 城市划区(城市规划), 城市化, 城市建筑家, 城市居民, 城市名, 城市排出的污水,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

医学院~医院
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


其他参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及附属产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

附属产品有肉、皮。

Une grande puissance a des satellites.

一个强国有几个附属国。

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

他们的职能堪比附属机构的职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属履行机构议。

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

不可能增加两个附属机构可用的时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

这一案的目标是地及其附属机构。

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会附属机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排工作,包括会议各附属机构的工作。

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上附属于这些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其附属机构通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个附属机关都向最高委员会报告工作。

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

这一分项目交由附属科技咨询机构议。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何附属机构的工作安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约大会及其各附属机构的议事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会附属机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何附属机构的工作安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和附属机构的会议应由理事会召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


城市照明, 城市自主权, 城头, 城外的, 城外的一些空地, 城下之盟, 城乡, 城乡差别, 城乡之间的差别, 城厢,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,
fù shǔ
subordonné; dépendant



subordonné
dépendant
rattaché à
annexe

医学院~医院
hôpital rattaché à l'Institut de Médecine


参考解释:
appartenance
dépendance
sauce
Fr helper cop yright

Je principalement le charbon de vente, ainsi que de produits accessoires.

我公司主要销售煤碳,以及产品。

Des ailerons de requin produits filiale de l'os, la viande, les ailes, l'aile la peau.

鱼翅的产品有翅骨、翅肉、翅皮。

Une grande puissance a des satellites.

一个强有几个

Leurs fonctions seront comparables à celles d'un organe subsidiaire.

们的职能堪比的职能。

Le point 4 c) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由履行机议。

Le point 4 e) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由履行机议。

Il ne sera pas possible de prolonger la durée des sessions des organes subsidiaires.

能增加两个的时间。

Ce programme s'adresse aux organisations locales et à celles qui leur sont affiliées.

这一方案的目标是地方组织及其

L'Institut a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本所具有亚太经社会机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux des organes subsidiaires de la Conférence.

安排工作,包括会议各的工作。

La fonction comptabilité ne fait, pour une large part, que s'ajouter à ces procédures.

会计功能在很大程度上于这些活动。

La Commission et ses organes subsidiaires respectent généralement les dispositions de cet article.

委员会及其通常都遵循该条规则。

Chaque sous-commission fait rapport à la Haute Commission.

每个机关都向最高委员会报告工作。

Le point 4 b) ii) avait été renvoyé au SBI pour qu'il l'examine.

这一分项目交由科技咨询机议。

Le point 4 d) avait été renvoyé au SBSTA pour qu'il l'examine.

这一分项目交由科技咨询机议。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何的工作安排。

Règlement intérieur de la Conférence des Parties et de ses organes subsidiaires.

缔约方大会及其各的议事规则。

Le Centre a le statut d'organe subsidiaire de la CESAP.

本中心具有亚太经社会机关的地位。

Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence.

工作安排,包括会议任何的工作安排。

Les réunions des comités et organes subsidiaires sont convoquées par le Conseil.

委员会和的会议应由理事会召开。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 附属 的法语例句

用户正在搜索


乘车, 乘车穿过城市, 乘车兜风, 乘车逃票, 乘车走, 乘冲浪板, 乘冲浪板者, 乘出租汽车, 乘除, 乘船,

相似单词


附生物(船底上长的), 附生植物, 附识, 附势趋炎, 附室(小亭子), 附属, 附属的, 附属供给系统, 附属机构, 附属建筑,