Il suffît d’un sourire entrevu là-bas sous un chapeau de crêpe blanc à bavolet lilas, pour que l’âme entre dans le palais des rêves.

能从远一顶紫飘带白绉纱帽下的盈盈一笑。已够使灵魂进入美梦之宫了。