On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需要一点环氧树脂快速和一些大的弹。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是全国最大的生产环氧树脂化剂系列产品的专业公司。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁粉、环氧树脂、硅胶、等电材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本公司成立于1996年,主要生产销售工业环氧树脂粘合剂。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环氧树脂粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃剂通常用于在材料（如聚酯树脂，环氧树脂，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶弹电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、环氧树脂、醇酸、有机硅、聚氨脂等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环氧树脂）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环氧树脂加圈的一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺主要作为环氧树脂的潜伏化剂，主要用于单组分环氧胶粘剂，复合材料，环氧粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

我公司主要生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种环氧树脂地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

我公司在山西省太原市,是一家专门批发化工原料的公司,主要产品有:各种磷酸盐,环氧树脂,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环氧树脂胶系列、6.丙酸脂AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中的硬质聚氨酯弹体，电器和电子器材中的环氧树脂和酚醛树脂，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环氧树脂板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环氧树脂（树脂和化剂）；配制的一种单体愈合剂，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的微囊体；以及分布于环氧树脂结构内的催化剂。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：一个有玻璃纤维/环氧树脂面板的铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强化料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装的包有碳纤维强化料的钛合金，以及一个含有两个部分的铜质模型，其中一半包有镍铬合金，供进行表面催化研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需环氧树脂快速和些大的弹性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是全国最大的生产环氧树脂固化系列产品的专业公司。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁粉、环氧树脂、硅胶、等电热材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本公司成立于1996年,生产销售工业环氧树脂粘合。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环氧树脂粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃通常用于在热固性材料（如聚酯树脂，环氧树脂，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、环氧树脂、醇酸、有机硅、聚氨脂等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环氧树脂）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环氧树脂加固圈的些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺作为环氧树脂的潜伏性固化，用于单组分环氧胶粘，复合材料，环氧粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

我公司生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种环氧树脂地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

我公司在山西省太原市,是家专门批发化工原料的公司,产品有:各种磷酸盐,环氧树脂,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环氧树脂胶系列、6.丙酸脂AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中的硬质聚氨酯弹性体，电器和电子器材中的环氧树脂和酚醛树脂，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环氧树脂板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注、层压和粘合等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注、层压和粘合等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环氧树脂（树脂和固化）；配制的种单体愈合，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的微囊体；以及分布于环氧树脂结构内的催化。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：个有玻璃纤维/环氧树脂面板的铝质蜂窝结构核心、个平板钛合金、以碳纤维强化塑料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装的包有碳纤维强化塑料的钛合金，以及个含有两个部分的铜质模型，其中半包有镍铬合金，供进行表面催化研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需要一点氧树脂快速和一些性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是全国最生产氧树脂固化剂系列产品专业公司。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁粉、氧树脂、硅胶、等电热材料产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本公司成立于1996年,主要生产销售工业氧树脂粘合剂。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房氧树脂粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃剂通常用于在热固性材料（如聚酯树脂，氧树脂，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚脂、尼龙、氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、氧树脂、醇酸、有机硅、聚氨脂等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输法规常规定某种质量容器（如厚度16钢，里面涂有氧树脂）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统牵索碎块以及石墨氧树脂加固圈一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺主要氧树脂潜伏性固化剂，主要用于单组分氧胶粘剂，复合材料，氧粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

我公司主要生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种氧树脂地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

我公司在山西省太原市,是一家专门批发化工原料公司,主要产品有:各种磷酸盐,氧树脂,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、氧树脂胶系列、6.丙酸脂AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中硬质聚氨酯性体，电器和电子器材中氧树脂和酚醛树脂，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用氧树脂板， 以避免损害这些组件是非常脆弱。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳利亚报告了在制造电冰箱及包装用聚氨酯泡沫和供应航空市场氧树脂配方产品，以及用浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用商用五溴二苯醚情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳利亚报告了在制造电冰箱及包装用聚氨酯泡沫和供应航空市场氧树脂配方产品，以及用浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用五溴二苯醚情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿工业界和各学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构氧树脂（树脂和固化剂）；配制一种单体愈合剂，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内微囊体；以及分布于氧树脂结构内催化剂。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：一个有玻璃纤维/氧树脂面板铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强化塑料阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装包有碳纤维强化塑料钛合金，以及一个含有两个部分铜质模型，其中一半包有镍铬合金，供进行表面催化研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需要一点环氧快速和一些大的弹性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是全国最大的生产环氧化剂系列产品的专业公司。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁粉、环氧、硅胶、等电热材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本公司成立于1996年,主要生产销售工业环氧粘合剂。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环氧粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃剂通常用于在热性材料（如聚酯，环氧，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚、尼龙、环氧、不饱和、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、环氧、醇酸、有机硅、聚氨等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环氧）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环氧的一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺主要作为环氧的潜伏性化剂，主要用于单组分环氧胶粘剂，复合材料，环氧粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

我公司主要生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种环氧地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

我公司在山西省太原市,是一家专门批发化工原料的公司,主要产品有:各种磷酸盐,环氧,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环氧胶系列、6.丙酸AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中的硬质聚氨酯弹性体，电器和电子器材中的环氧和酚醛，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环氧板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

空局支持拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环氧（和化剂）；配制的一种单体愈合剂，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的微囊体；以及分布于环氧结构内的催化剂。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：一个有玻璃纤维/环氧面板的铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强化塑料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装的包有碳纤维强化塑料的钛合金，以及一个含有两个部分的铜质模型，其中一半包有镍铬合金，供进行表面催化研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

们将需要一点环氧树脂快速和一些大的弹性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

是全国最大的生产环氧树脂固化剂系列产品的专业。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁粉、环氧树脂、硅胶、等电热材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本成立于1996年,主要生产销售工业环氧树脂粘合剂。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环氧树脂粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃剂通常用于在热固性材料（如聚酯树脂，环氧树脂，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、环氧树脂、醇酸、有机硅、聚氨脂等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环氧树脂）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环氧树脂加固圈的一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺主要作为环氧树脂的潜伏性固化剂，主要用于单组分环氧胶粘剂，复合材料，环氧粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

主要生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种环氧树脂地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

在山西省太原市,是一家专门批发化工原料的,主要产品有:各种磷酸盐,环氧树脂,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环氧树脂胶系列、6.丙酸脂AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中的硬质聚氨酯弹性体，电器和电子器材中的环氧树脂和酚醛树脂，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环氧树脂板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环氧树脂（树脂和固化剂）；配制的一种单体愈合剂，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的微囊体；以及分布于环氧树脂结构内的催化剂。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：一个有玻璃纤维/环氧树脂面板的铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强化塑料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装的包有碳纤维强化塑料的钛合金，以及一个含有两个部分的铜质模型，其中一半包有镍铬合金，供进行表面催化研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需要一点环快速和一些大的弹性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是全国最大的生产环固化剂系列产品的专业公司。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级化镁粉、环、硅胶、等电热材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本公司成立于1996年,主要生产销售工业环粘合剂。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃剂通常用于在热固性材料（如聚酯，环，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚、尼龙、环、不饱和、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种：氨基、硝基、过乙基、丙酸、环、醇酸、有机硅、聚氨等各清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环加固圈的一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺主要作为环的潜伏性固化剂，主要用于单组分环胶粘剂，复合材料，环粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

我公司主要生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种环地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

我公司在山西省太原市,是一家专门批发化工原料的公司,主要产品有:各种磷酸盐,环,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环胶系列、6.丙酸AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途仪器外壳中的硬质聚氨酯弹性体，电器和电子器材中的环和酚醛，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环（和固化剂）；配制的一种单体愈合剂，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的微囊体；以及分布于环结构内的催化剂。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品：一个有玻璃纤维/环面板的铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强化塑料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外装的有碳纤维强化塑料的钛合金，以及一个含有两个部分的铜质模型，其中一半有镍铬合金，供进行表面催化研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需要一点环氧快速和一些大的弹性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是全国最大的生产环氧系列产品的专业公司。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧镁粉、环氧、硅胶、等电热材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本公司成立于1996年,主要生产销售工业环氧粘合。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环氧粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃通常用于在热性材料（如聚酯，环氧，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚、尼龙、环氧、不饱和、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、环氧、醇酸、有机硅、聚氨等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环氧）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环氧圈的一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺主要作为环氧的潜伏性，主要用于单组分环氧胶粘，复合材料，环氧粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

我公司主要生产和经营工涂料和保洁护理产品，承接各种环氧地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

我公司在山西省太原市,是一家专门批发工原料的公司,主要产品有:各种磷酸盐,环氧,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环氧胶系列、6.丙酸AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中的硬质聚氨酯弹性体，电器和电子器材中的环氧和酚醛，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环氧板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧配方产品，以及用作浇注、层压和粘合等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧配方产品，以及用作浇注、层压和粘合等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

空局支持拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环氧（和）；配制的一种单体愈合，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的微囊体；以及分布于环氧结构内的催。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：一个有玻璃纤维/环氧面板的铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强塑料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装的包有碳纤维强塑料的钛合金，以及一个含有两个部分的铜质模型，其中一半包有镍铬合金，供进行表面催研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

们将需要一点环氧树脂快速和一些大的弹性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

是全国最大的生产环氧树脂固化剂系列产品的专业。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁粉、环氧树脂、硅胶、等电热材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本成立于1996年,主要生产销售工业环氧树脂粘合剂。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环氧树脂粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃剂通常用于在热固性材料（如聚酯树脂，环氧树脂，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、环氧树脂、醇酸、有机硅、聚氨脂等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环氧树脂）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环氧树脂加固圈的一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超细微粉双氰胺主要作为环氧树脂的潜伏性固化剂，主要用于单组分环氧胶粘剂，复合材料，环氧粉末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

主要生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种环氧树脂地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

在山西省太原市,是一家专门批发化工原料的,主要产品有:各种磷酸盐,环氧树脂,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环氧树脂胶系列、6.丙酸脂AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中的硬质聚氨酯弹性体，电器和电子器材中的环氧树脂和酚醛树脂，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环氧树脂板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环氧树脂（树脂和固化剂）；配制的一种单体愈合剂，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的微囊体；以及分布于环氧树脂结构内的催化剂。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：一个有玻璃纤维/环氧树脂面板的铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强化塑料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装的包有碳纤维强化塑料的钛合金，以及一个含有两个部分的铜质模型，其中一半包有镍铬合金，供进行表面催化研究。

On va avoir besoin d'un peu d'époxy rapide et de quelques élastique larges.

我们将需要一点环氧树脂快速和一些大的弹性。

I est la plus grande production de l'époxy durcissement de l'agent spécialiste produit.

我公司是大的生产环氧树脂固化剂系列产品的专业公司。

Guangdong adjoint marketing électrique niveau de magnésium en poudre, résine époxy, silicone, comme les matériaux.

专业代理广东市场销售电工级氧化镁、环氧树脂、硅胶、等电热材料的产品。

La Société a été fondée en 1996, principalement la production industrielle de résine époxy ventes d'adhésifs.

本公司成立于1996年,主要生产销售工业环氧树脂粘合剂。

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母用m4必须与聚氯乙精在住房环氧树脂粘。

Les retardateurs de flamme utilisés dans les matériaux thermodurcissables (résines polyester, résines époxy, polyuréthanes, etc.) sont généralement de type réactif.

反应型阻燃剂通常用于在热固性材料（如聚酯树脂，环氧树脂，聚氨酯）。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烃、聚苯乙、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

En plus d'inclure le film: Amino, Nitro, le peroxyde de vinyle, acrylique, résine époxy, alkyde, silicone, tels que les vernis polyuréthane, tels que Ciqi.

可除的漆膜种类包括：氨基、硝基、过氧乙基、丙酸、环氧树脂、醇酸、有机硅、聚氨脂等各类清漆、磁漆等。

Les dispositions réglementaires applicables au transport spécifient souvent une qualité particulière de conteneurs (par exemple de l'acier de calibre 16 (1,52 mm) avec revêtement intérieur époxy).

关于运输的法规常规定某种质量的容器（如厚度为16的钢，里面涂有环氧树脂）。

Un segment du cordon du système de destruction automatique peut être rejeté au cours du vol ainsi que des fragments d'un anneau raidisseur en graphite-époxy.

飞行中可能会释放自毁系统的牵索碎块以及石墨环氧树脂加固圈的一些部分。

Ultra-fine poudre de résine époxy comme les principaux dicyandiamide agent de durcissement latent, surtout pour un composant de colle époxy, les matériaux composites, revêtement en poudre époxy.

超双氰胺主要作为环氧树脂的潜伏性固化剂，主要用于单组分环氧胶粘剂，复合材料，环氧末涂料。

Nos principaux produits chimiques de production et de gestion des soins et produits de nettoyage, de peinture, de prendre toutes sortes de résine époxy parole projet familial.

我公司主要生产和经营化工涂料和保洁护理产品，承接各种环氧树脂地坪系列工程。

Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.

我公司在山西省太原市,是一家专门批发化工原料的公司,主要产品有:各种磷酸盐,环氧树脂,有机硅产品等.

Blink 400 en caoutchouc, en plastique 4.UV série 300, 5.Silicium organique série, série de colle époxy, 6.Résine acrylique adhésif série AB, Crystal Dijiao Series, 7.Ligne de traitement de surface.

UV胶300系列、5.有机硅胶系列、环氧树脂胶系列、6.丙酸脂AB胶系列、水晶滴胶系列、7.表面处理系列。

D'autres utilisations sont constituées par des élastomères en polyuréthane rigide pour les trousses d'instruments, en époxy et résines phénoliques pour les appareils électriques et électroniques et les matériaux de construction.

其他用途包括仪器外壳中的硬质聚氨酯弹性体，电器和电子器材中的环氧树脂和酚醛树脂，以及各种建筑材料。

Laphoto ci-dessous permet de voir la carte supportant le relais bistableet les deux ILS qui sont collés sur la platine avec de l'Araldite pouréviter de les endommager ces éléments étant très fragiles.

下面的图片可以看到该卡支持双稳态继电器和两个他们是谁， 坚持用环氧树脂板， 以避免损害这些组件是非常脆弱的。

L'Australie signale que le c-pentaBDE est utilisé pour la fabrication de mousses de polyuréthane destinée aux réfrigérateurs ainsi que dans les emballages, les agents de remplissage et les résines époxydes destinées à l'industrie aéronautique, aux systèmes de stratification et adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用商用五溴二苯醚的情况。

L'Australie a décrit des utilisations du PentaBDE dans la fabrication de mousses de polyuréthane pour les réfrigérateurs et le conditionnement, et dans des formulations de résines époxy fournies au secteur aérospatial pour être utilisées dans des agents d'empottage, des systèmes de stratification et des systèmes adhésifs.

澳大利亚报告了在制造电冰箱及包装用的聚氨酯泡沫和供应航空市场的环氧树脂配方产品，以及用作浇注剂、层压剂和粘合剂等方面使用五溴二苯醚的情况。

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿大工业界和各大学对自愈合概念演示材料进行开发和测试，该演示材料由以下物质组成：航天上用于内部结构的环氧树脂（树脂和固化剂）；配制的一种单体愈合剂，即聚乙（尿素甲醛）薄壳内的囊体；以及分布于环氧树脂结构内的催化剂。

Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

其余四个材料样品包括：一个有玻璃纤维/环氧树脂面板的铝质蜂窝结构核心、一个平板钛合金、以碳纤维强化塑料作为阿里安5号上面级所用钛高压容器外包装的包有碳纤维强化塑料的钛合金，以及一个含有两个部分的铜质模型，其中一半包有镍铬合金，供进行表面催化研究。