法语助手
  • 关闭

热

添加到生词本

法汉-汉法词典
rè
1. Ⅰ (名) (物体内部分子规则运动放出的一种能) chaleur
transmettre la chaleur
传热
Le frottement provoque la chaleur.
摩擦生热。
2. (生病引起的高体温) fièvre; température
avoir de la fièvre
发热
chaleur rhumatismale [scarlatine]
风（）热
Commençons par faire tomber sa température.
先给他退热再说。
3. (某些事物风行) folie; engouement; vogue
la vogue d'ordinateur
电子算机热
la vogue d'anglais
英语热
4. Ⅱ (形) (温度高) chaud
eau chaude
热水
Très chaud, n'est-ce pas?
非常热，？
Il fait très chaud aujourd'hui.
天很热。
5. (情意深厚) enthousiaste; chaleureux
ne se montrer ni chaud ni froid envers qn
采取冷热的态度
souhaiter ardemment
热望
chaleureux; affectueux
热心肠
6. (形容羡慕并想得到) envieux
envieux; jaloux
眼热
7. (放射性强) chaud
thermomagnétique
热磁
neutron chaud
热中子
8. (受很多人欢迎的) populaire; recherché; demandé
marchandise très demandée
热货
9. Ⅲ (动) (使热；加热) chauffer; réchauffer
réchauffer le lait
把牛奶热一下
Fais chauffer les plats avant les manger.
把菜热热再吃。
Pourriez-vous aller à la cuisine et réchauffer des cafés?
请去厨房热些咖啡好吗？

形
1. chaud
屋里太~.
Il fait trop chaud à l'intérieur de la maison.

2. ardent; chaleureux
~情
ardeur
enthousiasme


名
1. chaleur
摩擦生~.
La fricton génère de la chaleur.

2. fièvre
发~
avoir de la fièvre

3. toquade
淘金~
ruée sur l'or


动
chauffer; échauffer; réchauffer
把菜~一下
faire réchauffer un plat

其他参考解释：
vogue
chaleur
chaud, e 法 语助 手

用户正在搜索

écharper, échasse, échassier, échassiers, échau, échauboulure, échaudage, échaudé, échaudée, échaudement,

相似单词

惹是非, 惹是生非, 惹烯, 惹眼, 惹厌, 热, 热爱, 热爱的, 热爱地, 热爱和平,