Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

援助酷刑受害者方面的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这方面的主要资金来源——尤其是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美援署）——进行定期访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价援助酷刑受害者方面的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这方面的主要资金来源——尤欧洲联盟委员、栎树基金际开发署（援署）——进行定期访问非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评助酷刑受害者方面的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这方面的主要资金来——尤其是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美署）——进行定期访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价援助酷刑受害的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这的主要资金来源——尤其是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美援署）——进行定期访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价援助受害者方面的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这方面的主要金来——尤其是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美援署）——进行定期访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价援助酷刑受害者方面的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这方面的主要资金来源——尤是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美援署）——进行定期访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价援助酷刑受害者面的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织面的主要资金来源——尤其是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美援署）——进访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价援助酷刑受害者方面的需，鼓励基金秘书处与非政府组织在这方面的主资金来源——尤其是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美援署）——进行定期访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价助酷刑受害者方需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这方要资金来源——尤其是欧洲联盟委员、栎树基金和美国国际开发（美）——行定期访问和非正式信息交流。

Afin d'évaluer les besoins en matière d'assistance aux victimes de la torture, le Conseil encourage les visites régulières et les échanges informels d'informations qui peuvent avoir lieu entre le secrétariat du Fonds et les autres principales sources de financement pour les ONG dans ce domaine, notamment la Commission européenne, la Fondation Oak et l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID).

为评价援助害者方面的需要，董事鼓励基金秘书处与非政府组织在这方面的主要金来源——尤其是欧洲盟委员、栎树基金和美国国际开发署（美援署）——进行定期访问和非正式信息交流。