Il est assez fort pour bouger cette grande pierre.

他足够强去移开块大石头。

C'est une force de la nature.

身体强，生气勃勃的人。

Moi, je suis un lion.

我啊，我和狮子样强。

C'est un homme fort.

男人很强。

Ce garçon est petit mais robuste

男孩虽然子高但很强。

Ce qui ne me tue pas,me rend plus fort.

次我没被杀死，使我变得更加强。

Cet homme se fortifie tous les jours.

男人日益强。

Mes bras sont tres forts comme ceux d'un boxer.

我的臂膀就像拳击手那样强。

Il n’est point plus fort que moi.

他点也比我强。

Un homme robuste et pourtant très agile.

强然而非常灵活的男人。

René Saulnier était un grand et fort jeune homme, à la physionomie hautaine.

勒内-索尼埃高大强的年轻人，神情高傲。

Il est incontestable que les négriers ont privé notre continent de ses meilleurs éléments.

无可争辩的，贩奴者抓走了非洲大陆最强的劳力。

Le marché unique et l'euro nous rendent forts.

共同市场和欧元使我们更加强。

Les racines culturelles et constitutionnelles des Tonga sont par essence vigoureuses.

汤加的文化和宪政根源天生就强有力。

Mon peuple est courageux. Nous sommes forts et unis.

我们的人民勇敢的，我们强的，团结的。

Le médecin lui conseille de faire de la course le matin, ce qui lui rendra plus fort.

医生建议他每天早晨跑步，跑步将会使他变得强起来。

Elle représente la tradition des vins de Gaillac avec ses arômes fruités et sa bouche charpentée et riche.

它代表了伽亚克地区的传统同时带有标志性的浓郁果香及强丰富的口感。

Tous les hommes valides furent enroles et envoyes au front, le fils fut épargné à cause de son handicap.

所有身体强的男人都被征兵，派往前线。老人的儿子由于有残疾没有去。

C'est un solide gaillard.

强的小伙子。

Les hommes ont été formés au risque, à l'exploit, à la force, à la compétence, au pouvoir.

他们被训练要敢于冒险、追求英勇、强、能干、权力。