J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们南。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

南冰帽分成东部南冰原和西部南冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们南。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南洲上空臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩主意？南洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达南洲空气必须经过包围南洲旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如，南和次南水域类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

南洲面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，南洲不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

南条约系统仍是国际合作典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对南洲法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南大陆是一块由南洋环绕冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

南洲是我们最大自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在南开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

南生态系统生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《南条约》体系是一个不断演变进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

南海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《南条约制度》是一个不断进化机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

南洲远程污染物主要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我们去南极了。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

南极冰帽分成东部南极冰原和西部南极冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我们南极去了。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南极洲上空的臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩的主意了？南极洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达南极洲的空气必须经过包围南极洲的旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，南极和次南极水域中的此类非法动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

南极洲的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南极站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，南极洲不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

南极条约系统仍是国际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对南极洲的法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南极大陆是一块由南洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

南极洲是我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在南极开展任何采矿动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

南极生态系统的生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《南极条约》体系是一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

南极海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《南极条约制度》是一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

南极洲的远程污染物主要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去南极。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

南极冰帽分成东部南极冰原和西部南极冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们南极去。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南极洲上空的臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩的？南极洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达南极洲的空经过包围南极洲的旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，南极和次南极水域中的此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

南极洲的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南极站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，南极洲不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

南极条约系统仍是国际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对南极洲的法律地位见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南极大陆是一块由南洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

南极洲是我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在南极开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

南极生态系统的生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《南极条约》体系是一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

南极海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《南极条约制度》是一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

南极洲的远程污染物要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去南极。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

南极冰帽分成东部南极冰原和西部南极冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们南极去。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南极洲上空的臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩的？南极洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达南极洲的空经过包围南极洲的旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，南极和次南极水域中的此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

南极洲的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南极站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，南极洲不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

南极条约系统仍是国际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对南极洲的法律地位见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南极大陆是一块由南洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

南极洲是我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在南极开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

南极生态系统的生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《南极条约》体系是一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

南极海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《南极条约制度》是一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

南极洲的远程污染物要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去南极了。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

南极冰帽分成东部南极冰原和西部南极冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们南极去了。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南极洲上空臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩主意了？南极洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达南极洲空气必须经过包围南极洲旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，南极和次南极水域中此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

南极洲面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南极站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，南极洲不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

南极条约系统仍是国际典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对南极洲法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南极大陆是一块由南洋环绕冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

南极洲是我们最大自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在南极开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

南极生态系统生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《南极条约》体系是一个不断演变进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

南极海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《南极条约制度》是一个不断进化机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

南极洲远程污染物主要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

冰帽分成东部冰原和西部冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们去。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么洲上空的臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩的主意？洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达洲的空气必须经过包围洲的旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽如此，和次水域中的此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

洲的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学乐队也同样在站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，洲不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

条约系统仍是国际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对洲的法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

大陆是一块由洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

洲是我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

生态系统的生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《条约》体系是一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《条约制度》是一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

洲的远程污染物主要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去南极了。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

南极冰帽分成东部南极冰原和西部南极冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们南极去了。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南极上空的臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩的主意了？南极？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达南极的空气必须经过包围南极的旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，南极和次南极水域中的此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

南极的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南极站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，南极不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

南极统仍是国际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对南极的法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南极大陆是一块由南洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

南极是我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7禁止在南极开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

南极态统的物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《南极》体是一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

南极海洋物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《南极制度》是一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

南极的远程污染物主要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去了。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

冰帽分成东部冰原和西部冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们去了。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么洲上空的臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩的主意了？洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达洲的空气必须经过包围洲的旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，和次水域中的此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

洲的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，洲不再一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

条约系统际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各对洲的法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

大陆一块由洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

洲我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

生态系统的生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《条约》体系一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《条约制度》一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

洲的远程污染物主要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去了。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

冰帽分成东部冰原西部冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们去了。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么上空的臭氧要少一些?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩的主意了？？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达的空气必须经过包围的旋风风暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，水域中的此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

条约系统仍是国际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对的法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

大陆是一块由洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

是我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

生态系统的生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《条约》体系是一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《条约制度》是一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

的远程污染物主要来自世界工业化地区。

J'ai rêvé que nous partions au pôle Sud.

我梦咱们去南极了。

La calotte glacière antarctique se divise en Antarctique Est et Antarctique Ouest.

南极冰帽分成东部南极冰原和西部南极冰原。

J'ai rêvé que nous partions pour le pôle Sud.

我做梦咱们南极去了。

Pourquoi y-a-il moins d'ozone au-dessus de l'Antarctique?

为什么南极洲上空的臭氧要少一?

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

有没有什么更精彩的主意了？南极洲？

L'air de l'Antarctique transite par le tourbillon circumpolaire.

从外界达南极洲的空气必须经过包围南极洲的暴区。

Malgré cela, cette pêche illicite dans les eaux antarctiques et subantarctiques se poursuit.

尽管如此，南极和次南极水域中的此类非法捕捞活动继续存在。

Quelle est la surface de l'Antarctique?

南极洲的面积有多少?

Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.

一支科学家管弦乐队也同样在南极站演出。

De fait, l'Antarctique n'est plus un territoire inconnu.

确实，南极洲不再是一块未知领土。

Le Système du Traité sur l'Antarctique continue d'offrir un exemple unique de coopération internationale.

南极条约系统仍是国际合作的典范。

Les États sont en désaccord au sujet du statut juridique de l'Antarctique.

各国对南极洲的法律地位意见不一。

Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南极大陆是一块由南洋环绕的冻土。

Le continent antarctique est notre plus grande réserve naturelle.

南极洲是我们最大的自然保护区。

L'article 7 interdit toute activité relative aux ressources minérales dans l'Antarctique.

第7条禁止在南极开展任何采矿活动。

La diversité biologique dans l'écosystème de l'Antarctique est faible.

南极生态系统的生物多样性低。

Le système du Traité sur l'Antarctique est un processus en évolution constante.

《南极条约》体系是一个不断演变的进程。

Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).

南极海洋生物资源保护委员会(CCAMLR)。

Le Système du Traité sur l'Antarctique est un mécanisme qui évolue constamment.

《南极条约制度》是一个不断进化的机制。

Les polluants à long terme dans l'Antarctique proviennent essentiellement des zones industrialisées du monde.

南极洲的远程污染物主要来自世界工业化地区。