词：Il m'a ôté une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
动词变位提示：épine可能是动词épiner
变位形式n.f.
1. 有刺
小树, 
épine noire
刺李
2. (植物)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十
幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦
4. 【解剖学】
épine nasale鼻
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物)刺,
les épines du hérisson刺猬刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
变位形式n.f.1. 有刺
小树, épine noire
刺李2. (植物
)刺s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十
幸福, 有乐必有苦]être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦4. 【解剖学】
épine nasale鼻
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物
)刺, les épines du hérisson刺猬
刺l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去刺玫瑰给
。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无刺玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带刺花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵玫瑰，
让人忘记了刺.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根刺，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些刺用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中人看不到玫瑰茎上刺。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根刺戳进他脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出和蒺藜来，你也要吃田间菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花刺昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些刺，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议研究和分析是其工作主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
促狭, 促销, 促销产品, 促销的, 促销价, 促销价格, 促销性出售, 促心动的, 促性腺的, 促性腺激素,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner的变位形式n.f.
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉
有
瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转〉困难, 烦恼, 麻烦
4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉
有瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
;Il m'a ôté une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去刺的
瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无刺的瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带刺的
吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵瑰，她的美让人忘记了她的刺.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根刺，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些刺用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中的人看不到瑰茎上的刺。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根刺戳进他的脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族的脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你要田间的菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作的一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济的骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵瑰，每片瓣代表一个梦想，每根刺昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些刺，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济的支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
猝倒, 猝倒的, 猝尔, 猝发, 猝聋, 猝灭电路, 猝灭电阻, 猝灭剂, 猝然, 猝死,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner的变位形式n.f.
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑
安, 坐
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转〉困难, 烦恼, 麻烦
4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied
某人摆脱烦恼
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑
安, 坐tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied
某人摆脱烦恼Il m'a ôté une épine du pied.
我解除了烦恼。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
送了一束除去刺的玫瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无刺的玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带刺的花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
我解除了烦恼。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵玫瑰，她的美让人忘记了她的刺.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根刺，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些刺用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中的人看
到玫瑰茎上的刺。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根刺戳进的脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族的脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你也要吃田间的菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作的一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济的骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花刺昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些刺，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济的支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
醋蒽醌, 醋菲, 醋吩宁, 醋杆菌属, 醋罐子, 醋海翻波, 醋化, 醋化的, 醋化计, 醋化剂,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner的变位形式n.f.
1. 有
的小树, 荆棘
épine noire黑
李
2. (植物的)
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转〉困难, 烦恼, 麻烦
4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某
动物的), 棘
les épines du hérisson猬的
l'épine vierge鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
1. 有
的小树, 荆棘épine noire黑
李2. (植物的)
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有
。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某
动物的), 棘les épines du hérisson
猬的l'épine vierge
鱼l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
，扎，戳；插，钉；打针，注射；蜇，叮；Il m'a ôté une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去的玫瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无的玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带的花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵玫瑰，她的美让人忘记了她的.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中的人看不到玫瑰茎上的。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根戳进他的脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族的脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你也要吃田间的菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作的一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济的骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花昭
一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济的支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
醋瓶, 醋迫苯茚, 醋迫萘烷, 醋酸, 醋酸(比重)计, 醋酸铵, 醋酸钡, 醋酸苯基汞, 醋酸单胞菌属, 醋酸定量法,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner的变位形式n.f.
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐
毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转〉困难, 烦恼, 麻烦
4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale
;【地理】山
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐
毡, 焦虑不安, 坐卧不宁tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale
;【地理】山5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
；
，注射；蜇，叮；刺痛Il m'a ôté une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去刺的玫瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无刺的玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带刺的花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵玫瑰，她的美让人忘记了她的刺.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根刺，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些刺用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中的人看不到玫瑰茎上的刺。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根刺戳进他的脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族的
梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你也要吃田间的菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作的一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济的骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花刺昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些刺，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济的支
。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
醋酸甲氧基乙基汞, 醋酸钾, 醋酸浸剂, 醋酸可的松, 醋酸铝, 醋酸铝溶液, 醋酸氯强的松, 醋酸镁, 醋酸锰, 醋酸镍,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
用户正在搜索
醋酸烯醇, 醋酸纤维, 醋酸纤维素薄膜, 醋酸纤维素塑料, 醋酸锌, 醋酸亚汞, 醋酸亚铁, 醋酸盐, 醋酸钇, 醋酸银,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
用户正在搜索
簇虫属, 簇集, 簇居, 簇磷铁矿, 簇轮虫属, 簇生, 簇生的, 簇新, 簇形晶格, 簇拥,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner的变位形式n.f.
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针
, 
不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转〉困难, 
, 麻
4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针
, 不安, 坐卧不宁tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, , 麻4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱
Il m'a ôté une épine du pied.
他为我解除
。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送一束除去刺的玫瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无刺的玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带刺的花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我解除。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵玫瑰，她的美让人忘记她的刺.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根刺，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些刺用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中的人看不到玫瑰茎上的刺。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根刺戳进他的脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族的脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你也要吃田间的菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作的一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济的骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花刺昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些刺，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济的支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
撺掇, 镩, 镩子, 蹿, 蹿房越脊, 蹿个儿, 蹿红, 蹿火, 蹿上跳下, 蹿升,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner
变位形式n.f.
1. 有
小树, 荆棘
épine noire黑李
2. (植
)
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有。 [喻世上没有十全十美
幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦
4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动), 棘
les épines du hérisson猬
l'épine vierge
鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
变位形式n.f.1. 有
小树, 荆棘épine noire黑
李2. (植
)s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有
。 [喻世上没有十全十美幸福, 有乐必有苦]être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动
), 棘les épines du hérisson
猬l'épine vierge
鱼l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
，扎，戳；插，钉；打针，注射；蜇，叮；
词：
;
，干，梗;Il m'a ôté une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去
玫瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我解除了烦恼。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵玫瑰，她美让人忘记了她.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中人看不到玫瑰
上。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根戳进他脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你也要吃田间菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议研究和分析是其工作主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
脆弱的, 脆弱的精神, 脆弱的人, 脆弱性, 脆弱性骨硬化, 脆砷铁矿, 脆生, 脆性, 脆性材料, 脆性断裂,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner的变位形式n.f.
1. 有的小树, 荆棘
épine noire黑李
2. (植物的)
s'enfoncer une épine dans le doigt手
上扎进一根
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转〉困难, 烦, 麻烦
4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的), 棘
les épines du hérisson猬的
l'épine vierge鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦
1. 有
的小树, 荆棘épine noire黑
李2. (植物的)
s'enfoncer une épine dans le doigt手
上扎进一根Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有
。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦, 麻烦4. 【解剖学】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)
, 棘les épines du hérisson
猬的l'épine vierge
鱼l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦
Il m'a ôté une épine du pied.
他为我解除了烦。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去的玫瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无的玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带的花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我解除了烦。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
如一朵玫瑰，她的美让人忘记了她的.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋中的人看不到玫瑰茎上的。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根戳进他的脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族的脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你也要吃田间的菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作的一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济的骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济的支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们
正。
用户正在搜索
翠花, 翠菊, 翠菊苷, 翠菊属, 翠蓝, 翠榴石, 翠绿, 翠绿锂辉石, 翠绿色的, 翠鸟,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,
动词变位提示：épine可能是动词épiner的变位形式n.f.
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转〉困难, 烦恼, 麻烦
4. 【
】棘
épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
1. 有刺的小树, 荆棘
épine noire黑刺李
2. (植物的)刺
s'enfoncer une épine dans le doigt手指上扎进一根刺
Il n'y a pas [Il n'est point] de roses sans épines.〈谚语〉哪有玫瑰没有刺。 [喻世上没有十全十美的幸福, 有乐必有苦]
être sur des épines如坐针毡, 焦虑不安, 坐卧不宁
tirer [enlever, ôter] à qn une épine du pied帮某人摆脱困境
3. 〈转
〉困难, 烦恼, 麻烦4. 【
】棘épine nasale鼻棘
épine dorsale脊柱;【地理】山脊
5. (某些动物的)刺, 棘
les épines du hérisson刺猬的刺
l'épine vierge刺鱼
l'épine de Judas龙縇
常见用法
épine dorsale脊柱
enlever OU ôter à qqn une épine du pied为某人摆脱烦恼
，干，梗;
，Il m'a ôté une épine du pied.
他为我除了烦恼。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去刺的玫瑰给她。
Il n'y a pas de roses sans épines.
没有无刺的玫瑰。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带刺的花也吃吗？
Il m'a tiré une épine du pied.
他为我除了烦恼。
L'amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines.
爱情如一朵玫瑰，她的美让人忘记了她的刺.
Avec mes quatre épines , ah !
我有四根刺，啊！
Alors les épines, à quoi servent-elles ?
那那些刺用来做什么呢？
13. L'amour voit les roses sans épines.
恋爱中的人看不到玫瑰
上的刺。
Une épine lui est entrée dans le pied.
一根刺戳进他的脚里。
L'armée est l'épine dorsale de la nation.
◊ 军队是民族的脊梁。
18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
18 地必给你长出荆棘和蒺藜来，你也要吃田间的菜蔬。
Les systèmes sont l'épine dorsale du Secrétariat.
系统是秘书处运作的一个关键环节。
Les PME constituaient l'épine dorsale de toute l'économie.
中小型企业是发展中国家经济的骨干。
Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.
我司成立于2002年，现有业务骨干8名。
La vie est une rose dont chaque pétale est illusion et chaque épine réalité.
生活如同一朵玫瑰，每片花瓣代表一个梦想，每根花刺昭示一种现实。
Sa gestion, principalement de la technique de l'épine dorsale Cummins Engine Co., Ltd.
其管理、技术骨干主要来自康明斯发动机有限公司。
Les épines, à quoi servent-elles ?
那些刺，还有什么用呢？
La recherche et l'analyse constituent l'épine dorsale des travaux de la CNUCED.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。
Pour de nombreux pays en développement l'agriculture reste l'épine dorsale de l'économie.
农业仍是许多发展中国家经济的支柱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
翠竹, 膵脏, 邨, 村, 村夫, 村夫俗子, 村妇, 村姑, 村话, 村间交通,
相似单词
épinceteur, épinceteuse, épinceur, épinceuse, épinçoir, épine, épine dorsale, Epinephelus, épinéphère, épinéphrectomie,