Émeutes de 2005 dans les banlieues françaises
添加到生词本
- 多事的城郊banlieues sensibles
- 四郊sì jiāo
banlieues; périphérie
- 八公山上，草木皆兵bā gōng shān shàng _ cǎo mù jiē bīng
toutes les plantes sont des ennemis (dans la frayeur, voir
- 蚆bā
une sorte de coquille décrite dans les livres anciens
- 碚bèi
[utilisé dans les noms de lieu]
- 弊绝风清bìjué-fēngqīng
Les abus sont tous redressés et les mœurs réformées. | Plus de corruption ni de
- 脿biǎo
[utilisé dans les noms de lieu]
- 飙戏biāo xì
faire du théâtre ensemble dans le but de concurrencer les techniques ;
jouer la comédie
- 兵贵神速 rapidité de mouvement est un atout dans les affaires militaires
- 补苗bǔ miáo
replanter de jeunes pousses dans un champ qui manque de plants ;
remplir les lacunes avec
- 㘵bù
[utilisé dans les noms de lieu.]
- 埗bù
utilisé surtout dans les noms de lieu
- 采茶戏cǎicháxì
opéra de la « cueillette du thé » (opéra local chinois qui se répand surtout dans les
- 彩调cǎidiào
opéra Caidiao, genre théâtral typique du Guangxi, répandu notamment dans les régions
- 参加革命行列s'engager dans les rangs de la révolutio Fr helper cop yright
- 藏龙卧虎 repaire de dragons et les tigres--un lieu où les personnes de capacité se trouvent; un dragon caché et un
- 草台班子cǎotái bānzi
petite troupe de théâtre (souvent en tournée à la campagne ou dans les petites villes)
- 察察为明 insignifiantes ;
démontrer sa capacité en examinant les détails dérisoires ;
se perdre dans de menus détails Fr
- 拆台 ;
mettre des bâtons dans les roues ;
gâter les affaires de qn ;
mettre en échec
- 朝某人猛扑过去voler dans les plumes de qn
- 吃得开être populaire; être dans les bonnes faveurs de qn; être très couru
- 冲上前去打某人voler dans les plumes de qn Fr helper cop yright
- 漴Chóng
nom de rivière
shuāng
[utilisé dans les noms de lieu]
- 穿新鞋，走老路chuān xīnxié, zǒu lǎolù
prendre les sentiers battus tout en portant de nouveaux souliers ;
du vieux
- 垈dài
[utilisé dans les noms de lieu]
用户正在搜索
白马,
白马王子,
白茫茫,
白毛风,
白毛茛属,
白毛茛酸,
白茅,
白茅根,
白眉鸭,
白梅花,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
白面包,
白面儿,
白面书生,
白面子树,
白描,
白名单,
白膜,
白膜侵睛,
白膜炎,
白沫,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
白内障摘出匙,
白内障针拨,
白内障针拨术,
白内障针吸术,
白嫩,
白泥灰岩,
白泥浆,
白腻苔,
白跑一趟,
白硼钙石,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,