Ibamos a paso acelerado.

我们加快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权利的工作也加快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请加蓬代表团在提高妇女面和立法改革领域加快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大加快伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确表示，需要加快伐，实现官发展助国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此深表赞同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整个区域来说，权力下放进程在加快伐，而且地决策层越来越对自然资源的管理式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我们快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权利的工快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请蓬代团在提高妇女认识方面和立法改革领域快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大快伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确示，需要快伐，实现官方发展援助占国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整个区域来说，权力下放进程在快伐，而且地方决策层越来越对自然资源的管理方式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我们快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权利的工快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请蓬代团在提高妇女认识方面和立法改革领域快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大快伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确示，需要快伐，实现官方发展援助占国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整个区域来说，权力下放进程在快伐，而且地方决策层越来越对自然资源的管理方式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我们加快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋权利的工作也加快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请加蓬代表团在提高认识方面和立法改革领加快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大加快伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确表示，需要加快伐，实现官方发展援助占国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此深表赞同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整来说，权力下放进程在加快伐，而且地方决策层越来越对自然资源的管理方式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我们加快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权利的工作也加快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请加蓬代表团在提高妇女认识面和立法改革领域加快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大加快伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确表示，需要加快伐，实现官发展援助占国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此深表赞同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整个区域来说，权力下放进程在加快伐，而且地层越来越对自然资源的管理式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我们快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权利的工作也快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请蓬代表团提高妇女认识方面和立法改革领域快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大快伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确表示，需要快伐，实现官方发展援助占国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此深表赞同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整个区域来说，权力下放进快伐，而且地方决策层越来越对自然资源的管理方式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权利的工作也伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请蓬代表团在提高妇女认识方面和立法改革领域伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确表示，需要伐，实现官方发展援助占国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此深表赞同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整个区域来说，权进程在伐，而且地方决策层越来越对自然资源的管理方式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我们加快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权利的工作也加快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请加蓬代表高妇女认识方面和立法改革领域加快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大加快伐，使些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确表示，需要加快伐，实现官方发展援助占国民总0.7％一目标，许多发言者对此深表赞同。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

但就整个区域来说，权力下放进程加快伐，而且地方决策层越来越对自然资源的管理方式具有发言权。

Ibamos a paso acelerado.

我们加快伐。

También ha aumentado el ritmo de la potenciación de la mujer.

赋予妇女权作也加快伐。

Insta a la delegación a que acelere las actividades de sensibilización de las mujeres y la reforma legislativa.

她促请加蓬代表团在提高妇女认识方面和立法改革领域加快伐。

Es preciso que la comunidad internacional siga avanzando y lo haga con mayor rapidez para que estos acuerdos se conviertan en una realidad.

国际社会必须向前迈进，并且大大加快伐，使这些协定成为现实。

Muchos de los oradores advirtieron y se hicieron eco de la necesidad de acelerar la consecución del objetivo de destinar el 0,7% del ingreso nacional bruto a la AOD.

有人明确表示，需要加快伐，实现官方发展援助占国民总收入0.7％这一目标，许多发言者对此深表赞。

Sin embargo, se observa que en el conjunto de la región se está reforzando el proceso de descentralización, y que los niveles locales de decisión tienen cada vez más posibilidades de participar en la gestión de los recursos naturales.

整个区域来说，权力下放进程在加快伐，而且地方决策层越来越对自然资源管理方式具有发言权。