En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在亚洲，人们通过有系统的现代化和国际合作，包括区域内的城结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿着主要道路和在城内实际部署的维和部队，只能使得内地显得脆弱，因为巡逻只是沿着主要道路进行，且繁程度不足于遏制武装歹徒继续危害手无寸铁的平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共和国和也门，世界银行和人居署在城联盟的框架内合作，以加强地方当局，为紧急重建城基础设施提供帮助，发起和维持劳动密集公共工程，制定城发展战略和建立城指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在洲，人们通过有系统的现代化和国际合作，包括区域的城结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿着主要道路和在城际部署的维和部队，只能使得地显得脆弱，因为巡逻只是沿着主要道路进行，且繁程度不足于遏制武装歹徒继续危害手无寸铁的平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦联合共和国和也门，世界银行和人居署在城联盟的框架合作，以加强地方当局，为紧急重建城基础设施提供帮助，发起和维持劳动密集性政公共工程，制定城发展战略和建立城指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在亚洲，人们通过有系统的现代化合作，包括区域内的城市结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿着主要道路在城市内实部署的维部队，只能使得内显得脆弱，因为巡逻只是沿着主要道路进行，且繁程度不足于遏制武装歹徒继续危害手无寸铁的平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共也门，世界银行人居署在城市联盟的框架内合作，以方当局，为紧急重建城市基础设施提供帮助，发起维持劳动密集性市政公共工程，制定城市发展战略建立城市指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在亚洲，人们通过有系统现代化国际合作，包括区域城结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿着主要道路在城实际部署部队，只能使得地显得脆弱，因为巡逻只是沿着主要道路进行，且繁程度不足于遏制武装歹徒继续危害手无寸铁平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共国也门，世界银行人居署在城联盟框架合作，以加强地方当局，为紧急重建城基础设施提供帮助，发持劳动密集性政公共工程，制定城发展战略建立城指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在亚洲，人们通过有系统的现代化和国际合作，包括区域内的城市结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿道路和在城市内实际部署的维和部队，只能使得内地显得脆弱，因为巡逻只是沿道路进行，且繁程度不足武装歹徒继续危害手无寸铁的平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共和国和也门，世界银行和人居署在城市联盟的框架内合作，以加强地方当局，为紧急重建城市基础设施提供帮助，发起和维持劳动密集性市政公共工程，定城市发展战略和建立城市指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在亚洲，人们通过有系统现代化和国际合作，包括区城市结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿着主要道路和在城市实际部署维和部队，只能使得地显得脆弱，因为巡逻只是沿着主要道路进行，且繁程度不足于遏制武装歹徒继续危害手无寸铁平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共和国和也门，世界银行和人居署在城市联架合作，以加强地方当局，为紧急重建城市基础设施提供帮助，发起和维持劳动密集性市政公共工程，制定城市发展战略和建立城市指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在亚洲，人们通过有系统的现代化和国际合作，包括区域内的城市结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿着路和在城市内实际部署的维和部队，只能使得内地显得脆弱，因为巡逻只是沿着路进行，且繁程度不制武装歹徒继续危害手无寸铁的平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共和国和也门，世界银行和人居署在城市联盟的框架内合作，以加强地方当局，为紧急重建城市基础设施提供帮助，发起和维持劳动密集性市政公共工程，制定城市发展战略和建立城市指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

在亚洲，人们通过有系统的现代化和国际合作，包括区域内的城市结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

要道路和在城市内实际部署的维和部队，只能使得内地显得脆弱，因为巡逻只是要道路进行，且繁程度不足于遏制武装歹徒继续危害手无寸铁的平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

在埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共和国和，界银行和人居署在城市联盟的框架内合作，以加强地方当局，为紧急重建城市基础设施提供帮助，发起和维持劳动密集性市政公共工程，制定城市发展战略和建立城市指标数据库。

En Asia, estos desafíos se enfrentan a través de la modernización sistemática y la cooperación internacional, incluyendo el acoplamiento regional de las ciudades.

亚洲，人们通过有系统的现代化和国际合作，包括区域内的城市结对，来应对这些挑战。

La presencia física de tropas a lo largo de rutas importantes y en la ciudades sólo deja vulnerable al interior ya que las patrullas se encuentran únicamente a lo largo de las carreteras principales y no son lo suficientemente frecuentes para impedir que merodeadores armados continúen victimizando a civiles desventurados.

沿着主要道路和城市内实际部署的维和部队，只能使得内地显得脆弱，因为巡逻只是沿着主要道路进行，且繁程度不足于遏制武装歹徒继续危害手无寸铁的平民。

Trabajando con la Alianza de las Ciudades en Egipto, Filipinas, Marruecos, la República Unida de Tanzanía y el Yemen, el Banco Mundial y el ONU-Hábitat colaboran para fortalecer a las autoridades de los gobiernos locales, ayudar en la reconstrucción de emergencia de la infraestructura urbana, iniciar y mantener obras públicas municipales con gran densidad de mano de obra, formular estrategias de desarrollo urbano y establecer bases de datos de indicadores urbanos.

埃及、摩洛哥、菲律宾、坦桑尼亚联合共和国和也门，世界银行和人居署城市联盟的框架内合作，以加强地方当局，为紧急重建城市基础设帮助，发起和维持劳动密集性市政公共工程，制定城市发展战略和建立城市指标数据。