El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 缔约国声称，委本案的审理应当是两重性的。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅实际控制的市场份额的更多详细情况，并就公私两重性以及这如何符合联合国的授权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 缔约声称，委员会对本案审理应当是两重性。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅制市场份额更多详细情况，并就公私两重性以及这如何符合联合权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 缔约国声称，委员会对本案审理应当是两重性。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目控制市场份额更多详细情况，并就公私两重性以及这如何符合联合国权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 缔约国声称，委员会对本案的审理应当是两重性的。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅实际控制的市场份额的更多详细情况，并就公私两重性以及这如何符合联合国的授权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 缔约国声称，委员会对本案的审理应当是性的。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅实际控制的市场份额的更多详细，就公性以及这如何符合联合国的授权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 国声称，委员会对本案的审理应当是两重性的。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅实际控制的市场份额的更多详细情况，并就公私两重性以及这如何符合联合国的授权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 声称，委员会对本案的审理应当是两重性的。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅实际控制的市场份额的更多详细情况，并就公私两重性以及这如何符合联合的授权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 缔约国声称，委员会对本案的审理应当是两重性的。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅实际控制的市场份额的细情况，并就公私两重性如何符合联合国的授权提出意见。

El Estado Parte alega que, en el asunto que se examina, el método del Comité debería ser doble.

12 缔约国声称，委员会对本案的审理应当是两重性的。

Pidieron más detalles sobre la participación real de la UNOPS en el mercado, e hicieron observaciones sobre el doble carácter público y privado de la Oficina y la forma en que ello se correspondía con el mandato de las Naciones Unidas.

他们要求了解有关项目厅实际控制的市场份额的细情况，并就公私两重性如何符合联合国的授权提出意见。