La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因是采取增加观事务利润的措施和把有关职能分配给在书店销售观券的出版物销售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务出纳工作的一个一般事务员额（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方提出，这是《际货物销售法》管制，因而也《销售公约》管制的际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

在有关拖欠款项的争议中，买方就调整额提出反诉，提出该合同属《内货物销售法》管制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因是采取观事务利润的措施和把有关职能分配给在书店销售观券的出版物销售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务出纳工作的一个一般事务员额（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方提出，这是受《国际货物销售法》制，因而也受《销售》制的国际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

在有关拖欠款项的争议中，买方就调整额提出反诉，提出该合同属于受《国内货物销售法》制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的采取增加观事务利润的措施和把有关职能分配给在书店售观券的出版物售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务出纳工作的一个一般事务员额（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方提出，这受《货物售法》管制，而也受《售公约》管制的售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

在有关拖欠款项的争议中，买方就调整额提出反诉，提出该合同属于受《内货物售法》管制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因是采取增加观事务利润的措施和把有关职能分配给在书店销售观券的版物销售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务纳工作的一个一般事务员（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方，这是受《国际货物销售法》管制，因而也受《销售公约》管制的国际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

在有关拖欠款项的争议中，买方就调整反诉，该合同属于受《国内货物销售法》管制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因采取增加观事务利润的措施和把有关职能分书店销售观券的出版物销售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务出纳工作的一个一般事务员额（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方提出，《国际货物销售法》管制，因而也《销售公约》管制的国际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

有关拖欠款项的争议中，买方就调整额提出反诉，提出该合同属于《国内货物销售法》管制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因是采取增加事务利润的措施和把有关能分配给在书店销售的出版物销售科之后，裁撤了日内瓦负责事务出纳工作的一个一般事务员额（其）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方提出，这是受《国际货物销售法》管制，因而也受《销售公约》管制的国际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

在有关拖欠款项的争议中，买方就调整额提出反诉，提出该合同属于受《国内货物销售法》管制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因采取增加观事务利润的措施和把有关职能分书店销售观券的出版物销售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务出纳工作的一个一般事务员额（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方提出，《国际货物销售法》管制，因而也《销售公约》管制的国际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

有关拖欠款项的争议中，买方就调整额提出反诉，提出该合同属于《国内货物销售法》管制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因是采取增加观事务利润的措施和把有关职能分配给在书店销售观券的出版物销售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务出纳工作的一个一般事务员额（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方提出，这是《国际货物销售法》管制，因而也《销售公约》管制的国际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

在有关拖欠款项的争议中，买方就调整额提出反诉，提出该合同《国内货物销售法》管制的依样品买卖。

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因是采取增加观事务利润的措施和把有关职能分配给在书店销售观券的版销售科之后，裁撤了日内瓦负责观事务纳工作的一个一般事务员额（其他职等）。

El vendedor alegó que se trataba de una venta internacional regida por la Ley Internacional de Venta de Productos y, por consiguiente, por la CIM.

买方，这是受《国际货销售法》管制，因而也受《销售公约》管制的国际销售。

En una controversia acerca del dinero adeudado, el comprador presentó una contrademanda relativa a los ajustes, alegando que el contrato era una compraventa sobre muestra regida por la Ley nacional de Venta de Productos.

在有关拖欠款项的争议中，买方就调整额反诉，合同属于受《国内货销售法》管制的依样品买卖。