西语助手
  • 关闭

f.
.

por ~
地:
Le aclamaron por ~ . 大家推选了他.

派生

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体的;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格的;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这必要的改革问题上,各国能否完全

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大会通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会者在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联合国决议和实际上的国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


乳臭未干的小孩, 乳臭小儿, 乳的, 乳蛾, 乳儿, 乳房, 乳房的, 乳光的, 乳化, 乳剂,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, 一致.

por ~
一致地:
Le aclamaron por ~ . 大家一致推选了他.

派生
  • desunir   tr. 分离, 挑拨
  • reunir   tr. 重新接合, 结合, 连接, 汇集, 集合, 齐备
  • unificar   tr. 统一, 使一致
  • uniformar   tr. 使一样, 发给制服
  • unir   tr. 接合, 混合, 使结婚, 使协调一致
  • universalizar   tr. 划一
  • uno   pron. 一, 不可分割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • unificador   m.,f. 统一的;统一者
  • universitario   m.,f. 大学的
  • undécimo   m. 第十一, 十一分一的
  • unicornio   m. [神话]独角马, 独角犀
  • uniforme   m. 一样的, 单一的
  • unísono   m. 同音的,同调的
  • universo   m. 宇宙的, 全世界的, 普遍的, 运用的
  • uno   m. 一, 不可分割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • desunión   f. 分离, 不和
  • reunión   f. 会期,会议期间
  • unidad   f. 单一, 个体, 单位, 团结, 一致
  • unificación   f. 统一, 一致
  • uniformidad   f. 一样, 单一
  • unión   f. 接合, 混合, 联合, 团结, 联盟, 结婚, 一致
  • universalidad   f. 普遍, 通用,
  • universalización   f. 普遍化
  • universidad   f. 大学, 综合大学

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体一致的;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格的;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会一致通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这一必要的改革问题上,各国能否完全一致

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大会一致通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议一致选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会者在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联合国决议和实际上的国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


乳色的, 乳糖, 乳头, 乳突, 乳突的, 乳突状的, 乳腺, 乳腺炎, 乳香, 乳香黄连木,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, .

por ~
致地:
Le aclamaron por ~ . 大家致推选了他.

派生

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体致的;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格的;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这必要的改革问题上,各国能否完全

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大会通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会者在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联合国决议和实际上的国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


入席, 入乡随俗, 入选, 入学, 入学年龄, 入学注册人数, 入眼, 入药, 入夜, 入狱,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, 一致性.

por ~
一致地:
Le aclamaron por ~ . 大家一致他.

派生
  • desunir   tr. 分离, 挑拨
  • reunir   tr. 重新接, 结, 连接, 汇集, 集, 齐备
  • unificar   tr. 统一, 使一致
  • uniformar   tr. 使一样, 发给制服
  • unir   tr. 接, , 使结婚, 使协调一致
  • universalizar   tr. 划一
  • uno   pron. 一, 不可分割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • unificador   m.,f. 统一的;统一者
  • universitario   m.,f. 大学的
  • undécimo   m. 第十一, 十一分一的
  • unicornio   m. [神话]独角马, 独角犀
  • uniforme   m. 一样的, 单一的
  • unísono   m. 同音的,同调的
  • universo   m. 宇宙的, 全世界的, 普遍的, 运用的
  • uno   m. 一, 不可分割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • desunión   f. 分离, 不和
  • reunión   f. 会期,会议期间
  • unidad   f. 单一性, 个体, 单位, 团结, 一致
  • unificación   f. 统一, 一致
  • uniformidad   f. 一样, 单一性
  • unión   f. 接, , 联, 团结, 联盟, 结婚, 一致
  • universalidad   f. 普遍性, 通用性, 多面性
  • universalización   f. 普遍化
  • universidad   f. 大学, 综大学

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体一致的;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格的;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会一致通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这一必要的改革问题上,各国能否完全一致

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大会一致通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议一致举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会者在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联国决议和实际上的国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


褥子, 阮咸, , 软百叶窗, 软刀子, 软的, 软缎, 软腭, 软风, 软钢,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, 致性.

por ~
致地:
Le aclamaron por ~ . 大家致推选了他.

派生

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这必要改革问题上,各国能否完全

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大会通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会者在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联合国决议和实际上国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


软食, 软水, 软糖, 软梯, 软体动物, 软体动物门, 软体动物门的, 软铁, 软席, 软线,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

用户正在搜索


瑞香, 瑞雪, 瑞雪兆丰年, , 睿智, , 闰年, 闰日, 闰余, 闰月,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

用户正在搜索


润泽, 若虫, 若非, 若干, 若干的, 若干地区, 若干个, 若干年, 若即若离, 若明若暗,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, 一致性.

por ~
一致地:
Le aclamaron por ~ . 大家一致推选了他.

派生
  • desunir   tr. 离, 挑拨
  • reunir   tr. 重新接合, 结合, 连接, 汇集, 集合, 齐备
  • unificar   tr. 统一, 一致
  • uniformar   tr. 一样, 发给制服
  • unir   tr. 接合, 混合, , 调一致
  • universalizar   tr. 划一
  • uno   pron. 一, 割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • unificador   m.,f. 统一的;统一者
  • universitario   m.,f. 大学的
  • undécimo   m. 第十一, 十一一的
  • unicornio   m. [神话]独角马, 独角犀
  • uniforme   m. 一样的, 单一的
  • unísono   m. 同音的,同调的
  • universo   m. 宇宙的, 全世界的, 普遍的, 运用的
  • uno   m. 一, 割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • desunión   f. 离,
  • reunión   f. 会期,会议期间
  • unidad   f. 单一性, 个体, 单位, 团结, 一致
  • unificación   f. 统一, 一致
  • uniformidad   f. 一样, 单一性
  • unión   f. 接合, 混合, 联合, 团结, 联盟, 结, 一致
  • universalidad   f. 普遍性, 通用性, 多面性
  • universalización   f. 普遍化
  • universidad   f. 大学, 综合大学

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体一致的;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格的;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会一致通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这一必要的改革问题上,各国能否完全一致

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大会一致通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议一致选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会者在这些问题上意见有歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联合国决议和实际上的国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得一致通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


弱碱, 弱脉, 弱拍, 弱肉强食, 弱视, 弱酸, 弱小, 弱音器, , 洒了香水的,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, 一致性.

por ~
一致地:
Le aclamaron por ~ . 大家一致推选了他.

派生
  • desunir   tr. 分离, 挑拨
  • reunir   tr. 重新接合, 结合, 连接, 汇集, 集合,
  • unificar   tr. 一, 使一致
  • uniformar   tr. 使一样, 发给制服
  • unir   tr. 接合, 混合, 使结婚, 使协调一致
  • universalizar   tr. 划一
  • uno   pron. 一, 不可分割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • unificador   m.,f. 一的;一者
  • universitario   m.,f. 大学的
  • undécimo   m. 第十一, 十一分一的
  • unicornio   m. [神话]独角马, 独角犀
  • uniforme   m. 一样的, 单一的
  • unísono   m. 同音的,同调的
  • universo   m. 宇宙的, 全世界的, 普遍的, 运用的
  • uno   m. 一, 不可分割的, 唯一的, 同样的pl. 一些, 大约
  • desunión   f. 分离, 不和
  • reunión   f. 
  • unidad   f. 单一性, 个体, 单位, 团结, 一致
  • unificación   f. 一, 一致
  • uniformidad   f. 一样, 单一性
  • unión   f. 接合, 混合, 联合, 团结, 联盟, 结婚, 一致
  • universalidad   f. 普遍性, 通用性, 多面性
  • universalización   f. 普遍化
  • universidad   f. 大学, 综合大学

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体一致的;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格的;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理一致通过第1618(2005)号决

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

草案获得一致通过,成为第1618(2005)号决

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

草案获得一致通过,成为第1583(2005)号决

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这一必要的改革问题上,各国能否完全一致

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大一致通过该决草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

一致选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

草案获得一致通过,成为第1647(2005)号决

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

草案获得一致通过,成为第1633(2005)号决

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

草案获得一致通过,成为第1609(2005)号决

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

草案获得一致通过,成为第1637(2005)号决

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

草案获得一致通过,成为第1616(2005)号决

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

草案获得一致通过,成为第1650(2005)号决

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

草案获得一致通过,成为第1619(2005)号决

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

草案获得一致通过,成为第1602(2005)号决

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

草案获得一致通过,成为第1648(2005)号决

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

草案获得一致通过,成为第1601(2005)号决

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

者在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

草案获得一致通过,成为第1603(2005)号决

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联合国决和实际上的国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

草案获得一致通过,成为第1638(2005)号决

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 撒播, 撒布, 撒村, 撒旦, 撒旦的, 撒旦引起的, 撒刁, 撒肥机, 撒粉,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, 致性.

por ~
致地:
Le aclamaron por ~ . 致推选了他.

派生

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体致的;consenso同意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación赞同;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格的;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这必要的改革问题上,各国能否完全

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联合国决议和实际上的国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


撒尿, 撒农药, 撒气, 撒施, 撒手, 撒手不干, 撒网, 撒野, 撒种, ,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,

f.
—致, 致性.

por ~
致地:
Le aclamaron por ~ . 大家致推选了他.

派生

近义词
concordancia total

联想词
unánime全体;consenso意;moción动,运动,移动;asamblea会议;aprobación;votación投票;decisión决定;aprobar赞成;deliberación思考;aprobado考试及格;extraordinaria附加工资;

El Japón celebra la aprobación por unanimidad de la resolución 1618 (2005).

日本欢迎安理会通过第1618(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1618 (2005).

决议草案获得通过,成为第1618(2005)号决议。

El proyecto de resolución queda aprobado por unanimidad como resolución 1583 (2005).

决议草案获得通过,成为第1583(2005)号决议。

¿Podemos lograr la unanimidad respecto de esa —recalco nuevamente— imperiosa reforma?

让我再次强调重要,在这必要改革问题上,各国能否完全

Esperamos que la Asamblea General lo apruebe por unanimidad.

我们希望大会通过该决议草案

4 El Sr. Joseph Kwabena Odei (Ghana) fue elegido Presidente por unanimidad.

会议选举Joseph Kwabena Obei先生(加纳)为主席

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1647 (2005).

决议草案获得通过,成为第1647(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1633 (2005).

决议草案获得通过,成为第1633(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1609 (2005).

决议草案获得通过,成为第1609(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1637 (2005).

决议草案获得通过,成为第1637(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1616 (2005).

决议草案获得通过,成为第1616(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1650 (2005).

决议草案获得通过,成为第1650(2005)号决议。

Por consiguiente el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1619 (2005).

决议草案获得通过,成为第1619(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1602 (2005).

决议草案获得通过,成为第1602(2005)号决议。

El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1648 (2005).

决议草案获得通过,成为第1648(2005)号决议。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1601 (2005).

决议草案获得通过,成为第1601(2005)号决议。

No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.

与会者在这些问题上意见有分歧。

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1603 (2005).

决议草案获得通过,成为第1603(2005)号决议。

No acata las resoluciones de las Naciones Unidas y, de hecho, tampoco la unanimidad internacional.

它无视联国决议和实际上国际共识

Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1638 (2005).

决议草案获得通过,成为第1638(2005)号决议。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 unanimidad 的西班牙语例句

用户正在搜索


三寸金莲, 三等秘书, 三地交界处, 三点式女泳装, 三叠纪, 三定, 三度空间, 三段论法, 三发动机飞机, 三番两次,

相似单词


uñada, unalbo, unámimemente, unánime, unánimemente, unanimidad, unanimismo, uñarada, UNASUR, uñate,