西语助手
  • 关闭

tantear 音标：[tante'aɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我在比量这块布，看看能否做件衬衣.

2. 试试,试验，试探：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 在挂镜子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试探一下看他是怎么想的. (用作不及词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及词)
4.【美】起草，（廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之）. (用作自复词)

|→intr.
摸索. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联想词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

同样的, 同样地, 同业工会, 同业公会, 同一, 同一地区的, 同一个的, 同一国家的, 同一形式, 同一性,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我在比量这块布，看看能否做件衬衣.

2. 试试,试验，试探：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 在挂镜子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试探一下看他是怎么想的. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸索. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联想词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

同音词, 同音的, 同音异义的, 同音重复, 同有, 同有的, 同余, 同源多倍体, 同志, 同志关系,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我在比量这块布，能否做件衬衣.

2. 试试,试验，试探：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 在挂镜子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试探一下怎么想的. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸索. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联想词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

同宗, 桐, 桐油, 桐子, 铜, 铜氨液, 铜板, 铜版, 铜版画, 铜箔,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我在比量这块布，看看能否做件衬衣.

2. ,验，探：
~ el vado 涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 在挂镜子之前你先钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得探一下看他是怎么想的. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸索. 西 语 助 手
近反义词
词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联想词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移，靠，走进;probar证明;intentar图，努力;negociar经营;ensayar验;analizar分析;aproximarse走，靠;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

铜壶滴漏, 铜活, 铜匠, 铜精矿, 铜镜, 铜矿, 铜蓝, 铜锣, 铜绿, 铜模,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我在比量这块布，做件衬衣.

2. 试试,试验，试：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 在挂镜子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试一下他是怎么想的. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸索. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联想词
explorar勘;indagar;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

童工, 童话, 童话剧, 童男, 童年, 童女, 童仆, 童山, 童声, 童心,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我比量这块布，看看能否做件衬衣.

2. 试试,试验，试探：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试探一下看他是怎么想的. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联想词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

酮, 酮病, 酮化, 酮尿, 酮酸, 酮糖, 酮体, 瞳, 瞳孔, 瞳仁,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我在比量这块布，看看能否做件.

2. 试试,试验，试探：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 在挂镜子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试探一下看他是怎么的. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸索. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

统计的, 统计数据, 统计数字, 统计选票, 统计学, 统计学家, 统计资料, 统率, 统配, 统铺,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 估量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋的份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我比量这块布，看看能否做件衬衣.

2. 试试,试验，试探：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试探一下看他是怎么想的. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等的得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯方言] 估计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联想词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

统一领导, 统一性, 统一战线, 统一祖国, 统战, 统制, 统制经济学, 统治, 统治的, 统治阶级,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,
西汉-汉西词典

tr.

1. 量，掂量,打量，比量：
~ el peso de un saco 据量一个麻袋份量.
Estoy tanteando la tela para ver sí sale una blusa. 我在比量这块布，看看能否做件衬衣.

2. 试试,试验，试探：
~ el vado 试涉口.
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo. 在挂镜子之前你先试试钉子牢不牢.
Tengo que ~ le para ver qué tal discurre. 我得试探一下看他是怎. (用作不及物动词)

3.记录(比赛、游戏等得分). (用作不及物动词)
4.【美】起草，勾画（轮廓）.
5.m., [洪都拉斯] 计.
6.【法】原价赎回（已卖出或出让之物）. (用作自复动词)

|→intr.
摸索. 西 语 助 手
近反义词
近义词
andar a tientas,  buscar a tientas,  buscar en lo oscuro,  ir a tientas,  proceder con tiento,  tantear el camino,  tentar el camino,  andar a tienta paredes
buscar palpando
probar,  hacer una prueba de,  sondar,  sondear,  ensayar,  examinar,  explorar,  examinar a fondo,  experimentar con,  hacer una prueba en,  investigar a fondo,  poner en balanza,  probar por primera vez,  sopesar,  fondear,  tentar
compenetrarse dentro de
intentar,  poner empeño en,  procurar,  tratar de,  buscar,  estar tratando de,  hacer algo por,  hacer por,  hacer un intento de,  pretender,  probar a,  tratar de lograr

联词
explorar勘探;indagar调查;plantear筹划;acercarse移近，靠近，走进;probar证明;intentar试图，努力;negociar经营;ensayar试验;analizar分析;aproximarse走近，靠近;examinar检查;
西语例句库

Los temas que podrían ser objeto de futuros documentos principales se tantean y debaten en minisesiones.

在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件备选主题。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 tantear 的西班牙语例句

用户正在搜索

桶板, 桶匠, 桶口, 桶商, 桶状物, 筒, 筒管, 筒紧炮, 筒形, 筒状花,

相似单词

tantalita, Tántalo, tantán, tantarán, tanteador, tantear, tanteo, tantico, tantísimo, tanto,