西语助手
  • 关闭

f.

1. 宗

~ cristiana .
~ católica 天主.
~ reformada 新.
~ budista 佛.
~ mahometana 伊斯兰.
~ natural 自然宗.
~ positiva 启示宗.


2. 宗团体, 派.
3. 宗信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,表行为及结果等)→ 把人和神紧紧绑在一起 → 宗
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad;cristianismo;creencia相信;espiritualidad精神性, 心灵性;catolicismo天主义;cultura文化;credo信条;ateísmo无神论;teología神学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主中灵魂是不死

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个是很私人事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它里提出类似

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有信仰自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定信仰、传统或民族文化相联系做法是不可接受

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子是政治动机,而不是

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中清单将许多其他和信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主是南美占统治地位.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有主旨几乎都是相同

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或相联系是完全没有道理

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各间对话作出了巨大努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有都试图实现人类升华并为其带来光荣。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


一丝不苟的, 一丝不挂, 一丝一毫, 一岁的, 一塌糊涂, 一摊泥, 一摊血, 一潭死水, 一汤匙, 一套,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1. 宗

~ cristiana .
~ católica 天主.
~ reformada 新.
~ budista 佛.
~ mahometana 伊斯兰.
~ natural 自然宗.
~ positiva 启示宗.


2. 宗团体, 派.
3. 宗仰.
4. 仰, 念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,表行为及结果等)→ 把人和紧紧绑在一起 → 宗
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad;cristianismo;creencia;espiritualidad性, 心灵性;catolicismo天主义;cultura文化;credo条;ateísmo;teología学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主中灵魂是不死

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个是很私人事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它里提出类似

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

徒们在庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定仰、传统或民族文化相联系做法是不可接受

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子是政治动机,而不是

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中清单将许多其他仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主是南美占统治地位.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有主旨几乎都是相同

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或相联系是完全没有道理

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各间对话作出了巨大努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有都试图实现人类升华并为其带来光荣。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


一条面包, 一条藤儿, 一条心, 一条鱼, 一通百通, 一同, 一统, 一统天下, 一桶油, 一头,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1. 宗教:

~ cristiana 督教.
~ católica 天主教.
~ reformada 新教.
~ budista 佛教.
~ mahometana 伊斯兰教.
~ natural 自然宗教.
~ positiva 启示宗教.


2. 宗教团体, 教派.
3. 宗教信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 家, .


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,表行为及结果等)→ 把人和神紧紧绑在一起 → 宗教
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad信教;cristianismo督教;creencia相信;espiritualidad精神性, 心灵性;catolicismo天主教教义;cultura文化;credo信条;ateísmo无神论;teología神学;moralidad德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多宗教

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主教中灵魂是不死的。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人的事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它宗教里提的说教

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有宗教信仰的自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种宗教

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在宗教庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体宗教或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个宗教

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何宗教文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定的宗教宗教信仰、传统或民族文化相联系的做法是不可接受的。

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子的是政治动机,而不是宗教

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中的清单将许多其他宗教和信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主教是南美占统治地位的宗教.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、宗教或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有宗教的主旨几乎都是相同的。

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或宗教相联系是完全没有理的

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各宗教间对话作了巨大的努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有宗教都试图实现人的升华并为其带来光荣。

声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


一位的, 一位论派, 一位论派教徒, 一味, 一味迁就, 一文不名, 一文不名的, 一文不值, 一文钱, 一问三不知,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1. 宗

~ cristiana .
~ católica 天主.
~ reformada 新.
~ budista 佛.
~ mahometana 伊斯兰.
~ natural 自然宗.
~ positiva 启示宗.


2. 宗团体, 派.
3. 宗信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,及结果等)→ 把人和神紧紧绑在一起 → 宗
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad;cristianismo;creencia相信;espiritualidad精神性, 心灵性;catolicismo天主义;cultura文化;credo信条;ateísmo无神论;teología神学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主中灵魂不死的。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个私人的事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它里提出类似的说

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有信仰的自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定的信仰、传统或民族文化相联系的做法不可接受的。

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子的政治动机,而不

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中的清单将许多其他和信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主南美占统治地位的.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有的主旨几乎都相同的。

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或相联系完全没有道理的

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

促进各间对话作出了巨大的努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有都试图实现人类的升华并其带来光荣。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


一无所长, 一无所知, 一五一十, 一物降一物, 一误再误, 一息尚存, 一席话, 一系列, 一系列的问题, 一系列问题,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1. 宗教:

~ cristiana 督教.
~ católica 天主教.
~ reformada 新教.
~ budista 佛教.
~ mahometana 伊斯兰教.
~ natural 自然宗教.
~ positiva 启示宗教.


2. 宗教团体, 教派.
3. 宗教信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,)+ -ión(词后缀,表行为及结果等)→ 把人和神紧紧绑在一起 → 宗教
词根
li(g)- 捆,绑,
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad信教;cristianismo督教;creencia相信;espiritualidad精神性, 心灵性;catolicismo天主教教义;cultura文化;credo信条;ateísmo无神论;teología神学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多宗教

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主教中灵魂是不死

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它宗教里提出类似说教

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有宗教信仰自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种宗教

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在宗教庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体宗教或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个宗教

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何宗教文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定宗教宗教信仰、传统或民族文化相联系做法是不可接受

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子是政治动机,而不是宗教

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中清单将许多其他宗教和信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主教是南美占统治地位宗教.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、宗教或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有宗教主旨几乎都是相同

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或宗教相联系是完全没有道理

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各宗教间对话作出了巨大努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有宗教都试图实现人类升华并为其带来光荣。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


一小口的量, 一小时六十公里, 一笑置之, 一些, 一些的, 一泻千里, 一蟹不如一蟹, 一心, 一心一德, 一心一意,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

用户正在搜索


一氧化物, 一样, 一样的, 一窑, 一叶蔽目,不见泰山, 一叶知秋, 一一, 一一告别, 一一检查, 一一介绍,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1. 宗教:

~ cristiana 督教.
~ católica 天主教.
~ reformada 新教.
~ budista 佛教.
~ mahometana 伊斯兰教.
~ natural 自然宗教.
~ positiva 启示宗教.


2. 宗教团体, 教派.
3. 宗教信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,表行为及结果等)→ 把人和绑在一起 → 宗教
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad信教;cristianismo督教;creencia相信;espiritualidad性, 心灵性;catolicismo天主教教义;cultura文化;credo信条;ateísmo论;teología学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多宗教

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主教中灵魂是

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它宗教里提出类似说教

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有宗教信仰自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种宗教

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在宗教庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义应同任何具体宗教或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个宗教

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何宗教文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定宗教宗教信仰、传统或民族文化相联系做法是可接受

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子是政治动机,而宗教

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中清单将许多其他宗教和信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主教是南美占统治地位宗教.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难分国籍、宗教或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有宗教主旨几乎都是相同

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或宗教相联系是完全没有道理

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各宗教间对话作出了巨大努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有宗教都试图实现人类升华并为其带来光荣。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


一元化, 一元化的, 一元论, 一元酸, 一元运算, 一院制, 一月, 一跃而起, 一再, 一再请求,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1. 宗教:

~ cristiana 督教.
~ católica 天主教.
~ reformada 新教.
~ budista 佛教.
~ mahometana 伊斯兰教.
~ natural 自然宗教.
~ positiva 启示宗教.


2. 宗教团体, 教派.
3. 宗教信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,表行为及结果等)→ 把人绑在一起 → 宗教
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad信教;cristianismo督教;creencia相信;espiritualidad性, 心灵性;catolicismo天主教教义;cultura文化;credo信条;ateísmo论;teología学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多宗教

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主教中灵魂是不

La elección de una religión es algo privado.

择加入一个宗教是很私人事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它宗教里提出类似说教

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有宗教信仰自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种宗教

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在宗教庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体宗教或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个宗教

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何宗教文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定宗教宗教信仰、传统或民族文化相联系做法是不可接受

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子是政治动机,而不是宗教

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中清单将许多其他宗教信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主教是南美占统治地位宗教.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、宗教或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有宗教主旨几乎都是相同

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或宗教相联系是完全没有道理

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各宗教间对话作出了巨大努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有宗教都试图实现人类升华并为其带来光荣。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


一长制, 一着不慎,满盘皆输, 一针见血, 一枕黄粱, 一阵, 一阵大风, 一阵风, 一阵疾风, 一阵咳嗽, 一阵枪声,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1. 宗教:

~ cristiana 督教.
~ católica 天主教.
~ reformada 新教.
~ budista 佛教.
~ mahometana 伊斯兰教.
~ natural 自然宗教.
~ positiva 启示宗教.


2. 宗教团体, 教派.
3. 宗教信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,表行为及结果等)→ 把人和神紧紧绑在一起 → 宗教
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad信教;cristianismo督教;creencia相信;espiritualidad精神性, 心灵性;catolicismo天主教教义;cultura文化;credo信条;ateísmo无神论;teología神学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多宗教

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主教中灵魂是不死

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个宗教是很私人事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它宗教里提出类似说教

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有宗教信仰自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各种宗教

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在宗教庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体宗教或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个宗教

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何宗教文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定宗教宗教信仰、传统或民族文化相联系做法是不可接受

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子是政治动机,而不是宗教

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中清单将许多其他宗教和信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主教是南美占统治地位宗教.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、宗教或种族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有宗教主旨几乎都是相同

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定种族或宗教相联系是完全没有道理

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各宗教间对话作出了巨大努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有宗教都试图实现人类升华并为其带来光荣。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


伊人, 伊始, 伊斯兰堡, 伊斯兰国家, 伊斯兰教, 伊斯兰教的, 伊斯兰教国家, 伊斯兰教尖塔, 伊斯兰教教历, 伊斯兰教教徒,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,

f.

1.

~ cristiana .
~ católica 天主.
~ reformada 新.
~ budista 佛.
~ mahometana 伊斯兰.
~ natural 自然.
~ positiva 启示.


2. 团体, 派.
3. 信仰.
4. 信仰, 信念.
5. 良知, 良心.
6. 尊重, 恪守:

tener la ~ de la palabra dada 信守诺言.
entrar en ~ 出家, 修道.


助记
re-(强调,加强)+ lig-(捆,绑,缚)+ -ión(名词后缀,表行为及结果等)→ 把人和神紧紧绑在一起 →
词根
li(g)- 捆,绑,缚
派生

近义词
fe,  credo,  confesión

联想词
ideología思想;religiosidad;cristianismo;creencia相信;espiritualidad精神性, 心灵性;catolicismo天主义;cultura文化;credo信条;ateísmo无神论;teología神学;moralidad道德;

Hay muchas religiones en el mundo.

世界上有很多

En la religión católica el alma es inmortal.

在天主中灵魂是不死的。

La elección de una religión es algo privado.

选择加入一个是很私人的事情。

Venían después narraciones semejantes tomadas de otras religiones.

而随之又从其它里提出类似的说

Los ciudadanos tienen derecho a practicar una religión.

公民享有信仰的自由

Debemos respetar las religiones cuando buscamos el desarrollo.

我们在寻求发展时必须尊重各

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在庇护所里寻找安慰

Tener la religión de la palabra dada

信守诺言.

Además, el terrorismo no debe vincularse a ninguna religión ni cultura concreta.

而且,恐怖主义不应同任何具体或文化相联系。

Sostienen que la asignatura "Nociones" se concentra de manera excesiva en una sola religión.

他们说,CKREE课程过于集中于一个

El fenómeno del terrorismo no está asociado con determinada religión, cultura o grupo étnico.

恐怖主义现象与任何文化或民族无关。

Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.

将恐怖主义同任何特定的信仰、传统或民族文化相联系的做法是不可接受的。

Se señaló que los terroristas se inspiraban en motivos políticos y no en la religión.

有与会者注意到,驱使恐怖主义分子的是政治动机,而不是

Además, la lista del párrafo 9 deja de lado a muchas otras religiones y creencias.

此外,第9段中的清单将许多其他和信仰排除在外。

El catolicismo es la religión dominante en América del Sur

天主是南美占统治地位的.

La pena no tiene nacionalidad ni religión ni raza.

灾难不分国籍、族。

El mensaje fundamental de todas las religiones es casi idéntico.

所有的主旨几乎都是相同的。

Resulta injustificable asociar el terrorismo con una raza o religión.

将恐怖主义与任何特定族或相联系是完全没有道理的

Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.

他为促进各间对话作出了巨大的努力

Todas las religiones intentan elevar y glorificar a los seres humanos.

所有都试图实现人类的升华并为其带来光荣。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 religión 的西班牙语例句

用户正在搜索


衣不蔽体, 衣橱, 衣袋, 衣蛾, 衣服, 衣服单薄的, 衣服破烂的, 衣服市场, 衣服拖地, 衣钩,

相似单词


relieve, relieve terrestre, religa, religación, religar, religión, religionario, religiosamente, religiosidad, religioso,