De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建议不可取。
proposición 音标：[pɾopos̺i'θjon]
f.
1. s.de proponer.
2. 建议，
议：No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的建议.
3. 【逻，数】 定理， 命题.
4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯定命题.
~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临时
议. ~ negativa
不定命题.
~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】 回答
问.barajar una ~
拒绝某项
议. recoger una ~
收回
议. www.eudic.net 版 权 所 有助记
动词 proponer（tr. 建议，
议）的派生名词，pro-（
）+ posi-（
，置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 把观
→ 出建议词根
pon-/posi(t)-/post-/puest-，置派生
- propósito m. 企图, 目的, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的建议出了一些反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建议可能成为长时间争论的题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的建议出了一些反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建议的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
议得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的建议。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以后，决定采纳那一建议.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们的建议.
La proposición tuvo trece votos de minoría
案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建议值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的建议怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的建议.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否定这个案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席的新案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个议完全出乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的建议.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团建议在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的命题（终止）似乎是立基于关于战争性质的一种法律以外的
。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他出这个论
的依据是申诉人被驱逐出境时的情况以及随后发生的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观；若发现问题，欢迎我们指正。
用户正在搜索
使合作, 使和好, 使和解, 使和谐, 使和谐一致, 使黑, 使黑暗, 使忽然想起, 使糊涂, 使哗然,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2. 建
， ：No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的建
. 3. 【逻，数】 定理， 命题.
4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯定命题.
~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临时
. ~ negativa
不定命题.
~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】 回答
问.barajar una ~
拒绝某项
. recoger una ~
收回
. www.eudic.net 版 权 所 有助记
动词 proponer（tr. 建
，）的派生名词，pro-（向）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 把观点向放 → 出建词根
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派生
- propósito m. 企图, 目的, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
;
;;De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的建出了一些反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建可能成为长时间争论的题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的建出了一些反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的建。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以后，决定采纳那一建.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们的建.
La proposición tuvo trece votos de minoría
案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的建怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的建.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否定这个案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席的新案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个完全出乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的建.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团建在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的命题（终止）似乎是立基于关于战争性质的一种法律以外的。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他出这个论点的依据是申诉人被驱逐出境时的情况以及随后发生的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指。
用户正在搜索
使惶然, 使惶然不安, 使挥发, 使恢复, 使恢复功能, 使恢复名誉, 使恢复视力, 使恢复体力, 使恢复元气, 使恢复原状,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2. 建
， 提：No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的建
. 3. 【逻，数】 定理， 命题.
4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯定命题.
~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临时提
. ~ negativa
不定命题.
~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】 回答提问.
barajar una ~
拒绝某项提
. recoger una ~
收回提
. www.eudic.net 版 权 所 有助记
动词 proponer（tr. 建，提）的派生名词，pro-（向）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及
）→ 把观点向放 → 提出建词
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派生
- propósito m. 企图, 目的, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
;;De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的建提出了一些反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建可能成为长时间争论的题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的建提出了一些反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
提得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的建。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以后，决定采纳那一建.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们的建.
La proposición tuvo trece votos de minoría
提案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的建怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的建.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否定这个提案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席的新提案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个提完全出乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的建.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团建在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的命题（终止）似乎是立基于关于战争性质的一种法律以外的提。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他提出这个论点的依据是申诉人被驱逐出境时的情况以及随后发生的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
使具生命, 使具体, 使具体化, 使具有, 使具有美德, 使聚焦, 使聚居, 使卷曲, 使卷刃, 使卷入的,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2.
议， 议：No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的
议. 3. 【逻，数】 定理， 命题.
4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯定命题.
~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临时
议. ~ negativa
不定命题.
~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】 回答
问.barajar una ~
拒绝某项
议. recoger una ~
收回
议. www.eudic.net 版 权 所 有助记
动词 proponer（tr.
议，议）的派生名词，pro-（向）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 
向放 → 
议词根
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派生
- propósito m. 企图, 目的, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
议;De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个议不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的议
了一些反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个议可能成为长时间争论的题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的议了一些反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项议的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
议得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的议。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以后，决定采纳那一议.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们的议.
La proposición tuvo trece votos de minoría
案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个议值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的议怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的议.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否定这个案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席的新案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个议完全乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的议.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团议在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的命题（终止）似乎是立基于关于战争性质的一种法律以外的。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他这个论的依据是申诉人被驱逐境时的情况以及随后发生的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
使暖, 使欧化, 使蓬松, 使膨胀, 使疲惫, 使疲倦, 使疲劳, 使疲于奔命, 使偏离, 使偏振,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2. 建议， 提议：
No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的建议.
3. 【逻，
】 
， 命题. 4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯
命题. ~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临
提议. ~ negativa
不
命题.~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】 回答提问.
barajar una ~
拒绝某项提议.
recoger una ~
收回提议. www.eudic.net 版 权 所 有
助记
动词 proponer（tr. 建议，提议）的派生名词，pro-（向
）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 把观点向放 → 提出建议词根
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派生
- propósito m. 企图, 目的, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
;，设想;
辩;De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建议不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的建议提出了一些反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建议可能成为长
论的题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的建议提出了一些反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建议的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
提议得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的建议。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以后，决采纳那一建议.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们的建议.
La proposición tuvo trece votos de minoría
提案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建议值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的建议怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的建议.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否这个提案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席的新提案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个提议完全出乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的建议.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团建议在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的命题（终止）似乎是立基于关于战性质的一种法律以外的
提。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他提出这个论点的依据是申诉人被驱逐出境的情况以及随后发生的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
使破灭, 使起戒心, 使气愤, 使气化, 使气馁, 使汽化, 使迁入内地, 使嵌入, 使强劲有力, 使强壮,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
用户正在搜索
使屈服, 使屈就, 使取保候审, 使取代, 使取得国籍, 使去理智, 使瘸, 使确切, 使确信, 使燃烧,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
用户正在搜索
使人激愤的, 使人开心的, 使人口渴的, 使人口渴的食物, 使人口稀少, 使人苦恼的, 使人流泪的, 使人落泪的, 使人难过的, 使人情绪激动的,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2. 建议， 提议：
No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的建议.
3. 【逻，数】
理， 
. 4. 【修辞】 主
. 5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯
. ~ disyuntiva
选择
.~ hipotética
假设
.~ incidental
临时提议.
~ negativa
不
.~ particular
特设
.~ universal
全称
. absolver ~ es
【法】 回答提问.
barajar una ~
拒绝某项提议.
recoger una ~
收回提议. www.eudic.net 版 权 所 有
助记
动词 proponer（tr. 建议，提议）的派生名词，pro-（向）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 把观点向放 → 提出建议词根
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派生
- propósito m. 企图, 目的,
目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
;，设想;De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建议不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的建议提出
反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建议可能成为长时间争论的目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的建议提出反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究项建议的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
提议得到致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的建议。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑以后，决采纳那建议.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护我们的建议.
La proposición tuvo trece votos de minoría
提案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建议值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的建议怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的建议.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否这个提案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外代表团表示不同意，但说，主席的新提案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个提议完全出乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的建议.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
个代表团建议在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的（终止）似乎是立基于关于战争性质的种法律以外的提。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他提出这个论点的依据是申诉人被驱逐出境时的情况以及随后发生的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
使柔软的, 使柔润, 使如变魔术般凭空出现, 使如醉如痴, 使乳糜化, 使入股, 使入伙, 使软化的, 使润滑, 使散开,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2. 建议， 提议：
No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我
建议. 3. 【逻，数】 定理， 命题.
4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯定命题.
~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临时提议.
~ negativa
不定命题.
~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】 回答提问.
barajar una ~
拒绝某项提议.
recoger una ~
收回提议. www.eudic.net 版 权 所 有
助记
动词 proponer（tr. 建议，提议）
派生名词，pro-（向）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 把观点向放 → 提出建议词根
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派生
- propósito m. 企图, 目, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建议不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们
他
建议提出了一些
意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建议可能成为长时间争论题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家他建议提出了一些意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建议可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
提议得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不你建议。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以后，决定采纳那一建议.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们建议.
La proposición tuvo trece votos de minoría
提案有十三票.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建议值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们建议怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我他建议.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否定这个提案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席新提案是可以接受折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个提议完全出乎我意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我建议.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团建议在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要命题（终止）似乎是立基于关于战争性质一种法律以外提。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他提出这个论点依据是申诉人被驱逐出境时情况以及随后发生事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
使失去镇静, 使失去职位, 使失去踪迹, 使失声誉, 使失望, 使失效, 使失信誉, 使失贞, 使湿润, 使石化,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2. 建
， ：No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的建
. 3. 【逻，数】 定理， 命题.
4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯定命题.
~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临时
. ~ negativa
不定命题.
~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】
答问.barajar una ~
拒绝某项
. recoger una ~
收
. www.eudic.net 版 权 所 有助记
动词 proponer（tr. 建，）的派生名词，pro-（向
）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 把观点向放 → 出建词根
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派生
- propósito m. 企图, 目的, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
;;
;
述;De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的建出了一些反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建可能成为长时间争论的题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的建出了一些反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的建。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以后，决定采纳那一建.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们的建.
La proposición tuvo trece votos de minoría
案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的建怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的建.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否定这个案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席的新案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个完全出乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的建.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团建在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的命题（终止）似乎是立基于关于战争性质的一种法律以外的
。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他出这个论点的依据是申诉人被驱逐出境时的情况以及随后发生的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
使缩略, 使缩小, 使瘫痪, 使糖化, 使躺下, 使陶醉, 使讨厌, 使疼痛, 使调向, 使停滞,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,
f.
1. s.de proponer.
2. 建议， 提议：
No aceptaron mi ~ . 他们没有接受我的建议.
3. 【逻，数】 定理， 命题.
4. 【修辞】 主题.
5. 【语法】 句子；从句.
~ afirmativa
肯定命题.
~ disyuntiva
选择命题.
~ hipotética
假设命题.
~ incidental
临时提议.
~ negativa
不定命题.
~ particular
特设命题.
~ universal
全称命题.
absolver ~ es
【法】 回答提问.
barajar una ~
拒绝某项提议.
recoger una ~
收回提议. www.eudic.net 版 权 所 有
助记
动词 proponer（tr. 建议，提议）的派
名词，pro-（向）+ posi-（放，放置）+ -ción（名词
，表行为及结果等）→ 把观点向放 → 提出建议词根
pon-/posi(t)-/post-/puest- 放，放置派
- propósito m.
, 目的, 题目
近义词
propuesta, oferta, promesa, moción, ofrecimiento, planteamiento, manda, alegato, avance, iniciativa, invitación, licitación, postura, preconización, predicado, lanceproposición para el debate, documento de debate
联想词
De esto se sigue que la proposición no es aceptable.
从这考面来看，这个建议不可取。
Le han hecho varias objeciones a su proposición.
他们对他的建议提出了一些反对意见。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建议可能成为长时间争论的题目.
Le han hecho varias objeción es a su proposición.
大家对他的建议提出了一些反对的意见.
Todavía están estudiando la aceptabilidad de una proposición.
他们还在研究一项建议的可接受性。
La proposición ha tenido general aceptación.
提议得到一致赞同。
Yo no soy opuesta tu proposición.
我不反对你的建议。
Consideré la proposición y decidí aceptarla.
我考虑了以
，决定采纳那一建议.
Defendió nuestra proposición en la reunión.
他在会上维护了我们的建议.
La proposición tuvo trece votos de minoría
提案有十三票反对.
Esta proposición merece atenta consideración.
这个建议值得认真考虑.
¿Qué te parace nuestra proposición?
你觉得我们的建议怎样？
Me pronuncio contra su proposición.
我反对他的建议.
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎么能否定这个提案呢？
Otras delegaciones se opusieron e indicaron que la nueva proposición de la Presidencia era un compromiso aceptable.
另外一些代表团表示不同意，但说，主席的新提案是可以接受的折衷。
La proposición me cogió de improviso
那个提议完全出乎我的意料.
No aceptaron mi proposición
他们没有接受我的建议.
Una delegación propuso que en el apartado d) se añadiesen las jurisdicciones regionales, pero esta proposición no fue aceptada por unanimidad.
一个代表团建议在第2款(d)项中纳入区域机构，但没有取得一致同意。
En primer lugar, la proposición principal (de caducidad) parece basarse en una premisa extrajurídica sobre la naturaleza de la guerra.
首先，主要的命题（终止）似乎是立基于关于战争性质的一种法律以外的提。
Basa esta proposición en la información de que se disponía cuando fue expulsado el autor de la queja, vista a la luz de los hechos ocurridos después.
他提出这个论点的依据是申诉人被驱逐出境时的情况以及随发
的事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
使驼背, 使外接, 使外切, 使弯曲, 使弯曲的, 使完美, 使完善, 使完整, 使微醉, 使萎靡不振,
相似单词
proporcionado, proporcional, proporcionalidad, proporcionalmente, proporcionar, proposición, proposicional, propósito, propretor, própter nuptias,