El alojamiento es uno de los temas que más preocupa al hombre.

住宿是男人最担忧问题之一。

Es un patrono humanitario, que se preocupa del bienestar de sus obreros.

是一个人道老板，关心工人福利。

No te preocupes,el accidente no es muy grave.

别担心，事故不是很严重。

No se preocupe, que llegaré a tiempo.

您不必担心，我准时到。

No te preocupes, sólo unas palabras ceremoniales.

别担心，只是一些应酬话。

La mujer se preocupa mucho por su hijo.

女人很担心儿子。

Es un niño dócil y nunca les preocupa a sus padres.

是个听话孩子，从来不让父母操心。

La madre se preocupaba mucho por su hija porque estaba enferma.

妈妈非常担心她女儿，因为她女儿病了。

Nuestra dirección se preocupa mucho de la vida de las masas.

我们领导非常关心群众生活.

La madre está preocupada por su hijo.

妈妈很担心她儿子。

Hoy en día a mucha gente le preocupa la seguridad alimentaria.

如今很多人都担心食品安全问题。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心，我们无论如何都会找到一条出路。

Eres muy trabajador, ¡No te preocupes por el examen!

你很勤劳，就别担心那个考试了！

Además, preocupa enormemente el fenómeno del comercio ilícito de materiales nucleares.

此外，非法贩运核材料现象十分令人惊恐。

La situación en materia de seguridad reinante en el Iraq sigue preocupando hondamente.

伊拉克安全局势仍是令人严重关切问题。

Preocupa al Canadá que la votación sirva para consolidar aún más las diferencias ya expresadas.

表决只会进一步加剧已经显露出来分歧，加拿大对此感到担忧。

Este tema nos preocupa mucho a todos en las Naciones Unidas.

这是一个令联合国各国深感关切问题。

El rápido aumento de los precios del combustible es un problema que nos preocupa seriamente.

燃料费用急速上涨是我们严重关切一个问题。

La seguridad y el bienestar del personal que preocupa al UNICEF.

儿童基金会高度重视工作人员安全和福祉。

Las condiciones de seguridad siguen preocupándonos; están ralentizando los progresos en el resto de esferas.

我们仍然对安全局势感到不安，这种局势正在放慢所有其领域中进展。