piedra的解释和发音「西语助手」西汉-汉西词典为您提供权威的西班牙语单词解释_真人发音_用法

f.
1.

；

块；

料：
un muro de ~ y cal

砌的墙.
Una gran ~ obstruía el camino. 一块大

头堵住了道路.

2. 宝

，玉

.
3.

碑.
4. 火

；燧

.
5.

磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结

.

~ acicular
网状金红

，钠沸

.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀

.

~ alumbre
明矾.

~ amoladera

~ afiladera.

~ angular
1. 墙角

，隅

.
2.【转】基础，基

：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造

.

~ azufre
硫黄

.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪

.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela

~ de grosella.

~ ciega
不透明宝

.

~ de amolar

~ afiladera.

~ de botella

橄榄

.

~ de cal

灰岩，灰

.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长

，长

岩.

~ de China
瓷土

.

~ de chispa
火

. 燧

.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论的事或人].

~ de escopeta <de fusil>

~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴

.

~ de jabón

皂.

~ del águila
鹰

，泥铁矿.

~ de la luna
月长

，冰长

.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长

；富拉玄武岩.

~ de lumbre

~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用的）火

.

~ de Moca
树枝

玉髓.

~de molino
磨

.

~ de pipas
1.

~ de las amazonas.
2. 海泡

.

~ de rayo
箭

，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血

.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

金

，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

金

可以检验合金中的含金量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真

的

金

.

~ falsa
人造宝

.

~ filosofal
（炼金术士的）点金

；根本不可能有的东西，根本办不到的事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在的情况下，普遍裁军是根本不可能实现的.

~ fina

~ preciosa.

~ flotante
浮

.

~ fundamental
1.【建】基

，奠基

.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁

.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】

版用

.

~ loca
海泡

.

~ mármol
大

.

~ meteórica

.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar
不纯皂

.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez
泡沫岩，浮

.

~ preciosa
宝

.

~ rodada
漂砾，圆

，卵

.

~ seca
干垒墙用

：
pared de ~ seca 干垒的

墙.

~ yu
玉

.

primera ~
«colocar, poner» 奠基

.

ablandar las ~s
感动天地.

a ~ y lodo
«cerrar» 严实地.

de ~
«quedarse; dejar» 惊呆的.

echar a <en> la ~
（将婴儿）拋弃，交给孤儿院抚养.

Echese una ~ en la manga.
干起自己所反对的事情.

hablar las ~s
隔墙有耳，没有不透风的墙.

hallar uno la ~ filosofal
找到生财秘诀.

levantarse (hasta) las ~s contra uno
激起公愤.

Menos da una ~.
用途极小；收效甚微.

no dejar <quedar> uno ~ por mover
用尽一切手段.

no dejar <quedar> ~ sobre ~
夷为平地，片瓦不存.

picar la ~
冲磨；打磨.

señalar con ~ blanca <negra>
纪念（喜庆<不幸>的日子）.

tener uno su ~ en el rollo
享有威望.

tirar la ~ y esconder la mano
干了坏事之后装好人.

tirar uno ~s
狂怒. 西语助手

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr-

派生

apedrear tr. 向…投块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面，起掉地面. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱滩
pedrisco m. 大冰雹, 雨
pedrusco m. 毛
picapedrero m. 匠
pedrada f. 块的击打
pedrera f. 采场
pedrería f. 宝(总称)
petrificación f. 化作用
empedrado adj. 铺地面, 板地
pedregoso adj. 多的
pétreo adj. 质的，岩般的
petrificado adj. 化的

近义词

peña, peñasco, roca, pedrusco, chinarro, cancho
cálculo
notas escondidas usadas para hacer trampa en los exámenes, apoyo ilícito utilizado por los estudiantes, grupo de respuestas usadas para hacer trampa en un examen, acordeón, chuleta, comprimido, forro, machete, torpedo
crack, cocaína pura y cristalina, piedra de cocaína, crak de cocaína

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大

;mampostería【建】

砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa

板;barro泥;granito花岗

;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起的基。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％的儿童囚犯因为向以色列士兵扔块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这一制度的关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效的多边主义是全球秩序和法治的基。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不是一成不变的。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是用料建筑的。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以根除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处气候变化问题而作出的国际努力的基。

Esta piedra no hace asiento.

这块头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块子。

El agua come las piedras.

水能磨损头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

照管孩子, 照葫芦画瓢, 照护, 照会, 照价, 照镜子, 照旧, 照看, 照看病人, 照看婴儿,

相似单词

piececito, piecero, piecezuela, piecezuelo, piedad, piedra, piedra angular, piedra preciosa, piel, piel de borrego,

f.
1. 石；石块；石料：
un muro de ~ y cal 石砌

.
Una gran ~ obstruía el camino.

块大石头堵住了道路.

2. 宝石，玉石.
3. 石碑.
4. 火石；燧石.
5. 石磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结石.

~ acicular
网状金红石，钠沸石.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀石.

~ alumbre
明矾.

~ amoladera
参见 ~ afiladera.

~ angular
1.

角石，隅石.
2.【转】基础，基石：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造石.

~ azufre
硫黄石.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪石.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela
参见 ~ de grosella.

~ ciega
不透明宝石.

~ de amolar
参见 ~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄石.

~ de cal
石灰岩，灰石.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长石，长石岩.

~ de China
瓷土石.

~ de chispa
火石. 燧石.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论

事或人].

~ de escopeta <de fusil>
参见 ~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴石.

~ de jabón
石皂.

~ del águila
鹰石，泥铁矿.

~ de la luna
月长石，冰长石.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长石；富拉玄武岩.

~ de lumbre
参见 ~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用

）火石.

~ de Moca
树枝石玉髓.

~de molino
磨石.

~ de pipas
1. 参见 ~ de las amazonas.
2. 海泡石.

~ de rayo
箭石，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血石.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

金石，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

金石可以检验合金中

含金量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真理

金石.

~ falsa
人造宝石.

~ filosofal
（炼金术士

）点金石；根本不可能有

东西，根本办不到

事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在

情况下，普遍裁军是根本不可能实现

.

~ fina
参见 ~ preciosa.

~ flotante
浮石.

~ fundamental
1.【建】基石，奠基石.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁石.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】石版用石.

~ loca
海泡石.

~ mármol
大理石.

~ meteórica
陨石.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar
不纯皂石.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez
泡沫岩，浮石.

~ preciosa
宝石.

~ rodada
漂砾，圆石，卵石.

~ seca
干垒

用石：
pared de ~ seca 干垒

石

.

~ yu
玉石.

primera ~
«colocar, poner» 奠基石.

ablandar las ~s
感动天地.

a ~ y lodo
«cerrar» 严实地.

de ~
«quedarse; dejar» 惊呆

.

echar a <en> la ~
（将婴儿）拋弃，交给孤儿院抚养.

Echese una ~ en la manga.
干起自己所反对

事情.

hablar las ~s
隔

有耳，没有不透风

.

hallar uno la ~ filosofal
找到生财秘诀.

levantarse (hasta) las ~s contra uno
激起公愤.

Menos da una ~.
用途极小；

微.

no dejar <quedar> uno ~ por mover
用尽

切手段.

no dejar <quedar> ~ sobre ~
夷为平地，片瓦不存.

picar la ~
冲磨；打磨.

señalar con ~ blanca <negra>
纪念（喜庆<不幸>

日子）.

tener uno su ~ en el rollo
享有威望.

tirar la ~ y esconder la mano
干了坏事之后装好人.

tirar uno ~s
狂怒. 西语助手

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr- 石

派生

apedrear tr. 向…投石块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面石，起掉地面石. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用石铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使石化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱石滩
pedrisco m. 大冰雹, 石雨
pedrusco m. 毛石
picapedrero m. 石匠
pedrada f. 石块击打
pedrera f. 采石场
pedrería f. 宝石(总称)
petrificación f. 石化作用
empedrado adj. 石铺地面, 石板地
pedregoso adj. 多石
pétreo adj. 石质，岩石般
petrificado adj. 石化

近义词

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大理石;mampostería【建】石砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa石板;barro泥;granito花岗石;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在石头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了块石头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把石头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块石头应该放得更靠外些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

石块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起基石。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％儿童囚犯因为向以色列士兵扔石块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这制度关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有多边主义是全球秩序和法治基石。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷石块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不是成不变。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在石头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是用石料建筑。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以根除这问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处理气候变化问题而作出国际努力基石。

Esta piedra no hace asiento.

这块石头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了块石子。

El agua come las piedras.

水能磨损石头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

折, 折板结构, 折半, 折本, 折边, 折变, 折标, 折布机, 折尺, 折冲,

相似单词

piececito, piecero, piecezuela, piecezuelo, piedad, piedra, piedra angular, piedra preciosa, piel, piel de borrego,

f.
1.

；

块；

料：
un muro de ~ y cal

砌的墙.
Una gran ~ obstruía el camino. 一块大

头堵住了道路.

2.

，玉

.
3.

碑.
4. 火

；燧

.
5.

磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结

.

~ acicular
网状金红

，钠沸

.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀

.

~ alumbre

矾.

~ amoladera
参见 ~ afiladera.

~ angular
1. 墙角

，隅

.
2.【转】基础，基

：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造

.

~ azufre
硫黄

.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪

.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela
参见 ~ de grosella.

~ ciega
不透

.

~ de amolar
参见 ~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄

.

~ de cal

灰岩，灰

.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长

，长

岩.

~ de China
瓷土

.

~ de chispa
火

. 燧

.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论的事或人].

~ de escopeta <de fusil>
参见 ~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴

.

~ de jabón

皂.

~ del águila
鹰

，泥铁矿.

~ de la luna
月长

，冰长

.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长

；富拉玄武岩.

~ de lumbre
参见 ~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用的）火

.

~ de Moca
树枝

玉髓.

~de molino
磨

.

~ de pipas
1. 参见 ~ de las amazonas.
2. 海泡

.

~ de rayo
箭

，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血

.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

金

，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

金

可以检验合金中的含金量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真理的

金

.

~ falsa
人造

.

~ filosofal
（炼金术士的）点金

；根本不可能有的东西，根本办不到的事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在的情况下，普遍裁军是根本不可能实现的.

~ fina
参见 ~ preciosa.

~ flotante
浮

.

~ fundamental
1.【建】基

，奠基

.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁

.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】

版用

.

~ loca
海泡

.

~ mármol
大理

.

~ meteórica
陨

.

~ miliar <milíaria, millar>

碑.

~ ollar
不纯皂

.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez
泡沫岩，浮

.

~ preciosa

.

~ rodada
漂砾，圆

，卵

.

~ seca
干垒墙用

：
pared de ~ seca 干垒的

墙.

~ yu
玉

.

primera ~
«colocar, poner» 奠基

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr-

派生

apedrear tr. 向…投块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面，起掉地面. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱滩
pedrisco m. 大冰雹, 雨
pedrusco m. 毛
picapedrero m. 匠
pedrada f. 块的击打
pedrera f. 采场
pedrería f. (总称)
petrificación f. 化作用
empedrado adj. 铺地面, 板地
pedregoso adj. 多的
pétreo adj. 质的，岩般的
petrificado adj. 化的

近义词

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大理

;mampostería【建】

砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa

板;barro泥;granito花岗

;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把头扔到水，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起的基。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％的儿童囚犯因为向以色列士兵扔块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这一制度的关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效的多边主义是全球秩序和法治的基。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比亚政府车辆投掷块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不是一成不变的。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是用料建筑的。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以根除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处理气候变化问题而作出的国际努力的基。

Esta piedra no hace asiento.

这块头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块子。

El agua come las piedras.

水能磨损头。

声：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

折线图, 折信, 折腰, 折页, 折页机, 折印, 折账, 折中, 折中主义, 折衷,

相似单词

piececito, piecero, piecezuela, piecezuelo, piedad, piedra, piedra angular, piedra preciosa, piel, piel de borrego,

f.
1.

；

块；

料：
un muro de ~ y cal

砌

墙.
Una gran ~ obstruía el camino. 一块大

头堵住了道路.

2. 宝

，玉

.
3.

碑.
4. 火

；燧

.
5.

磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结

.

~ acicular
网状金红

，钠沸

.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀

.

~ alumbre
明矾.

~ amoladera
参见 ~ afiladera.

~ angular
1. 墙角

，隅

.
2.【转】

础，

：
asentar la ~ angular

.

~ artificial
人造

.

~ azufre
硫黄

.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪

.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela
参见 ~ de grosella.

~ ciega
不透明宝

.

~ de amolar
参见 ~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄

.

~ de cal

灰岩，灰

.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长

，长

岩.

~ de China
瓷土

.

~ de chispa
火

. 燧

.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论

事或人].

~ de escopeta <de fusil>
参见 ~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴

.

~ de jabón

皂.

~ del águila
鹰

，泥铁矿.

~ de la luna
月长

，冰长

.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长

；富拉玄武岩.

~ de lumbre
参见 ~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用

）火

.

~ de Moca
树枝

玉髓.

~de molino
磨

.

~ de pipas
1. 参见 ~ de las amazonas.
2. 海泡

.

~ de rayo
箭

，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血

.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

金

，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

金

可以检验合金中

含金量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真理

金

.

~ falsa
人造宝

.

~ filosofal
（炼金术士

）点金

；根本不可能有

东西，根本办不到

事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在

情况下，普遍裁军是根本不可能实现

.

~ fina
参见 ~ preciosa.

~ flotante
浮

.

~ fundamental
1.【建】

，

.
2.【转】起点，

础.

~ imán
天然磁

.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】

版用

.

~ loca
海泡

.

~ mármol
大理

.

~ meteórica
陨

.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar
不纯皂

.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez
泡沫岩，浮

.

~ preciosa
宝

.

~ rodada
漂砾，圆

，卵

.

~ seca
干

墙用

：
pared de ~ seca 干

墙.

~ yu
玉

.

primera ~
«colocar, poner»

.

ablandar las ~s
感动天地.

a ~ y lodo
«cerrar» 严实地.

de ~
«quedarse; dejar» 惊呆

.

echar a <en> la ~
（将婴儿）拋弃，交给孤儿院抚养.

Echese una ~ en la manga.
干起自己所反对

事情.

hablar las ~s
隔墙有耳，没有不透风

墙.

hallar uno la ~ filosofal
找到生财秘诀.

levantarse (hasta) las ~s contra uno
激起公愤.

Menos da una ~.
用途极小；收效甚微.

no dejar <quedar> uno ~ por mover
用尽一切手段.

no dejar <quedar> ~ sobre ~
夷为平地，片瓦不存.

picar la ~
冲磨；打磨.

señalar con ~ blanca <negra>
纪念（喜庆<不幸>

日子）.

tener uno su ~ en el rollo
享有威望.

tirar la ~ y esconder la mano
干了坏事之后装好人.

tirar uno ~s
狂怒. 西语助手

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr-

派生

apedrear tr. 向…投块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面，起掉地面. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱滩
pedrisco m. 大冰雹, 雨
pedrusco m. 毛
picapedrero m. 匠
pedrada f. 块击打
pedrera f. 采场
pedrería f. 宝(总称)
petrificación f. 化作用
empedrado adj. 铺地面, 板地
pedregoso adj. 多
pétreo adj. 质，岩般
petrificado adj. 化

近义词

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大理

;mampostería【建】

砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa

板;barro泥;granito花岗

;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％儿童囚犯因为向以色列士兵扔块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这一制度关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效多边主义是全球秩序和法治。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不是一成不变。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是用料建筑。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以根除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处理气候变化问题而作出国际努力。

Esta piedra no hace asiento.

这块头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块子。

El agua come las piedras.

水能磨损头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

哲学家, 哲学系, 哲学性的, 蛰, 蛰刺, 蛰伏, 蛰居, 蛰居书斋, 谪居, 摺边,

相似单词

piececito, piecero, piecezuela, piecezuelo, piedad, piedra, piedra angular, piedra preciosa, piel, piel de borrego,

见 ~ afiladera.

~ angular
1. 墙角石，隅石.
2.【转】基础，基石：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造石.

~ azufre
硫黄石.

~ berroqueña
花岗

.

~ bezar
【医】毛粪石.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela

见 ~ de grosella.

~ ciega

透明宝石.

~ de amolar

见 ~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄石.

~ de cal
石灰

，灰石.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长石，长石

.

~ de China
瓷土石.

~ de chispa
火石. 燧石.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们

满或议论的事或人].

~ de escopeta <de fusil>

见 ~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴石.

~ de jabón
石皂.

~ del águila
鹰石，泥铁矿.

~ de la luna
月长石，冰长石.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长石；富拉玄

.

~ de lumbre

见 ~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用的）火石.

~ de Moca
树枝石玉髓.

~de molino
磨石.

~ de pipas
1.

见 ~ de las amazonas.
2. 海泡石.

~ de rayo
箭石，黑曜

.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血石.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

金石，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

金石可以检验合金中的含金量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真理的

金石.

~ falsa
人造宝石.

~ filosofal
（炼金术士的）点金石；根

可能有的东西，根

到的事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在的情况下，普遍裁军是根

可能实现的.

~ fina

见 ~ preciosa.

~ flotante
浮石.

~ fundamental
1.【建】基石，奠基石.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁石.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】石版用石.

~ loca
海泡石.

~ mármol
大理石.

~ meteórica
陨石.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar

纯皂石.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez
泡沫

，浮石.

~ preciosa
宝石.

~ rodada
漂砾，圆石，卵石.

~ seca
干垒墙用石：
pared de ~ seca 干垒的石墙.

~ yu
玉石.

primera ~
«colocar, poner» 奠基石.

ablandar las ~s
感动天地.

a ~ y lodo
«cerrar» 严实地.

de ~
«quedarse; dejar» 惊呆的.

echar a <en> la ~
（将婴儿）拋弃，交给孤儿院抚养.

Echese una ~ en la manga.
干起自己所反对的事情.

hablar las ~s
隔墙有耳，没有

透风的墙.

hallar uno la ~ filosofal
找到生财秘诀.

levantarse (hasta) las ~s contra uno
激起公愤.

Menos da una ~.
用途极小；收效甚微.

no dejar <quedar> uno ~ por mover
用尽一切手段.

no dejar <quedar> ~ sobre ~
夷为平地，片瓦

存.

picar la ~
冲磨；打磨.

señalar con ~ blanca <negra>
纪念（喜庆<

幸>的日子）.

tener uno su ~ en el rollo
享有威望.

tirar la ~ y esconder la mano
干了坏事之后装好人.

tirar uno ~s
狂怒. 西语助手

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr- 石

派生

apedrear tr. 向…投石块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面石，起掉地面石. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用石铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使石化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱石滩
pedrisco m. 大冰雹, 石雨
pedrusco m. 毛石
picapedrero m. 石匠
pedrada f. 石块的击打
pedrera f. 采石场
pedrería f. 宝石(总称)
petrificación f. 石化作用
empedrado adj. 石铺地面, 石板地
pedregoso adj. 多石的
pétreo adj. 石质的，石般的
petrificado adj. 石化的

近义词

联想词

roca

;madera木;arenisca砂

;mármol大理石;mampostería【建】石砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa石板;barro泥;granito花岗石;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在石头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块石头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把石头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块石头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

石块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克断崛起的基石。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％的儿童囚犯因为向以色列士兵扔石块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这一制度的关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效的多边主义是全球秩序和法治的基石。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷石块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并是一成变的。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在石头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是用石料建筑的。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以根除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处理气候变化问题而作出的国际努力的基石。

Esta piedra no hace asiento.

这块石头稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块石子。

El agua come las piedras.

水能磨损石头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

f.
1.

；

块；

料：
un muro de ~ y cal

砌的墙.
Una gran ~ obstruía el camino. 一块大

头堵住了道路.

2. 宝

，玉

.
3.

碑.
4. 火

；燧

.
5.

磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结

.

~ acicular
网状

红

，钠沸

.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀

.

~ alumbre
明矾.

~ amoladera
参见 ~ afiladera.

~ angular
1. 墙角

，隅

.
2.【转】基础，基

：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造

.

~ azufre
硫黄

.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪

.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela
参见 ~ de grosella.

~ ciega
不透明宝

.

~ de amolar
参见 ~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄

.

~ de cal

灰岩，灰

.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长

，长

岩.

~ de China
瓷土

.

~ de chispa
火

. 燧

.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论的事或人].

~ de escopeta <de fusil>
参见 ~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴

.

~ de jabón

皂.

~ del águila
鹰

，泥铁矿.

~ de la luna
月长

，冰长

.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长

；富拉玄武岩.

~ de lumbre
参见 ~ de chispa.

~ de mechero
（打火机

的）火

.

~ de Moca
树枝

玉髓.

~de molino
磨

.

~ de pipas
1. 参见 ~ de las amazonas.
2. 海泡

.

~ de rayo
箭

，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血

.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

，砥

：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación.

可以检验合

中的含

量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真理的

.

~ falsa
人造宝

.

~ filosofal
（炼

术士的）点

.

~ fundamental
1.【建】基

，奠基

.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁

.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】

版

.

~ loca
海泡

.

~ mármol
大理

.

~ meteórica
陨

.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar
不纯皂

.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez
泡沫岩，浮

.

~ preciosa
宝

.

~ rodada
漂砾，圆

，卵

.

~ seca
干垒墙

：
pared de ~ seca 干垒的

墙.

~ yu
玉

.

primera ~
«colocar, poner» 奠基

途极小；收效甚微.

no dejar <quedar> uno ~ por mover

尽一切手段.

no dejar <quedar> ~ sobre ~
夷为平地，片瓦不存.

picar la ~
冲磨；打磨.

señalar con ~ blanca <negra>
纪念（喜庆<不幸>的日子）.

tener uno su ~ en el rollo
享有威望.

tirar la ~ y esconder la mano
干了坏事之后装好人.

tirar uno ~s
狂怒. 西语助手

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr-

派生

apedrear tr. 向…投块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面，起掉地面. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱滩
pedrisco m. 大冰雹, 雨
pedrusco m. 毛
picapedrero m. 匠
pedrada f. 块的击打
pedrera f. 采场
pedrería f. 宝(总称)
petrificación f. 化作
empedrado adj. 铺地面, 板地
pedregoso adj. 多的
pétreo adj. 质的，岩般的
petrificado adj. 化的

近义词

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大理

;mampostería【建】

砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa

板;barro泥;granito花岗

;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起的基。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％的儿童囚犯因为向以色列士兵扔块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这一制度的关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效的多边主义是全球秩序和法治的基。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不是一成不变的。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是料建筑的。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以根除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处理气候变化问题而作出的国际努力的基。

Esta piedra no hace asiento.

这块头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块子。

El agua come las piedras.

水能磨损头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

真才实学, 真诚, 真诚的, 真诚的友谊, 真诚的愿望, 真诚合作, 真刀真枪, 真的, 真地平, 真谛,

相似单词

piececito, piecero, piecezuela, piecezuelo, piedad, piedra, piedra angular, piedra preciosa, piel, piel de borrego,

f.
1.

；

块；

料：
un muro de ~ y cal

砌的墙.
Una gran ~ obstruía el camino. 一块大

头堵住了道路.

2. 宝

，玉

.
3.

碑.
4. 火

；燧

.
5.

磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结

.

~ acicular
网状

红

，钠沸

.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀

.

~ alumbre
明矾.

~ amoladera
参

~ afiladera.

~ angular
1. 墙角

，隅

.
2.【转】基础，基

：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造

.

~ azufre
硫黄

.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪

.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela
参

~ de grosella.

~ ciega
不透明宝

.

~ de amolar
参

~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄

.

~ de cal

灰岩，灰

.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长

，长

岩.

~ de China
瓷土

.

~ de chispa
火

. 燧

.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论的事或人].

~ de escopeta <de fusil>
参

~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴

.

~ de jabón

皂.

~ del águila
鹰

，泥铁矿.

~ de la luna
月长

，冰长

.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长

；富拉玄武岩.

~ de lumbre
参

~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用的）火

.

~ de Moca
树枝

玉髓.

~de molino
磨

.

~ de pipas
1. 参

~ de las amazonas.
2.

.

~ de rayo
箭

，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血

.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

可以检验合

中的含

量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真理的

.

~ falsa
人造宝

.

~ filosofal
（

术士的）点

；根本不可能有的东西，根本办不到的事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在的情况下，普遍裁军是根本不可能实现的.

~ fina
参

~ preciosa.

~ flotante
浮

.

~ fundamental
1.【建】基

，奠基

.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁

.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】

版用

.

~ loca

.

~ mármol
大理

.

~ meteórica
陨

.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar
不纯皂

.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez

沫岩，浮

.

~ preciosa
宝

.

~ rodada
漂砾，圆

，卵

.

~ seca
干垒墙用

：
pared de ~ seca 干垒的

墙.

~ yu
玉

.

primera ~
«colocar, poner» 奠基

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr-

派生

apedrear tr. 向…投块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面，起掉地面. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱滩
pedrisco m. 大冰雹, 雨
pedrusco m. 毛
picapedrero m. 匠
pedrada f. 块的击打
pedrera f. 采场
pedrería f. 宝(总称)
petrificación f. 化作用
empedrado adj. 铺地面, 板地
pedregoso adj. 多的
pétreo adj. 质的，岩般的
petrificado adj. 化的

近义词

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大理

;mampostería【建】

砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa

板;barro泥;granito花岗

;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起的基。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％的儿童囚犯因为向以色列士兵扔块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这一制度的关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效的多边主义是全球秩序和法治的基。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不是一成不变的。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是用料建筑的。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以根除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处理气候变化问题而作出的国际努力的基。

Esta piedra no hace asiento.

这块头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块子。

El agua come las piedras.

水能磨损头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

真正的, 真正的朋友, 真正地, 真正负起责任来, 真知, 真知灼见, 真挚, 真挚的, 真挚的友谊, 真珠,

相似单词

piececito, piecero, piecezuela, piecezuelo, piedad, piedra, piedra angular, piedra preciosa, piel, piel de borrego,

f.
1.

；

块；

料：
un muro de ~ y cal

砌的墙.
Una gran ~ obstruía el camino. 一块大

头堵住了道路.

2. 宝

，玉

.
3.

碑.
4. 火

；燧

.
5.

磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结

.

~ acicular
网状金红

，钠沸

.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀

.

~ alumbre
明矾.

~ amoladera
参见 ~ afiladera.

~ angular
1. 墙角

，隅

.
2.【转】基础，基

：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造

.

~ azufre
硫黄

.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪

.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar
异极矿，菱锌矿.

~ canela
参见 ~ de grosella.

~ ciega
不透明宝

.

~ de amolar
参见 ~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄

.

~ de cal

灰岩，灰

.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长

，长

岩.

~ de China
瓷土

.

~ de chispa
火

. 燧

.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论的事或人].

~ de escopeta <de fusil>
参见 ~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴

.

~ de jabón

.

~ del águila

，泥铁矿.

~ de la luna
月长

，冰长

.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长

；富拉玄武岩.

~ de lumbre
参见 ~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用的）火

.

~ de Moca
树枝

玉髓.

~de molino
磨

.

~ de pipas
1. 参见 ~ de las amazonas.
2. 海泡

.

~ de rayo
箭

，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁矿.
2. 鸡血

.

~ de sapo
[阿

廷方言] 云母.

~ de toque

金

，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

金

可以检验合金中的含金量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践

真理的

金

.

~ falsa
人造宝

.

~ filosofal
（炼金术士的）点金

；

不可能有的东西，

办不到的事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在的情况下，普遍裁军

不可能实现的.

~ fina
参见 ~ preciosa.

~ flotante
浮

.

~ fundamental
1.【建】基

，奠基

.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁

.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁矿.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】

版用

.

~ loca
海泡

.

~ mármol
大理

.

~ meteórica
陨

.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar
不纯

.

~ oniquina
缟玛瑙.

~ pomez
泡沫岩，浮

.

~ preciosa
宝

.

~ rodada
漂砾，圆

，卵

.

~ seca
干垒墙用

：
pared de ~ seca 干垒的

墙.

~ yu
玉

.

primera ~
«colocar, poner» 奠基

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词

petr-/pedr-/piedr-

派生

apedrear tr. 向…投块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面，起掉地面. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱滩
pedrisco m. 大冰雹, 雨
pedrusco m. 毛
picapedrero m. 匠
pedrada f. 块的击打
pedrera f. 采场
pedrería f. 宝(总称)
petrificación f. 化作用
empedrado adj. 铺地面, 板地
pedregoso adj. 多的
pétreo adj. 质的，岩般的
petrificado adj. 化的

近义词

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大理

;mampostería【建】

砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa

板;barro泥;granito花岗

;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法伊拉克不断崛起的基。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％的儿童囚犯因为向以色列士兵扔块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则这一制度的关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效的多边主义全球秩序和法治的基。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不一成不变的。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全用料建筑的。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积极开展工作，以除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然为处理气候变化问题而作出的国际努力的基。

Esta piedra no hace asiento.

这块头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块子。

El agua come las piedras.

水能磨损头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

用户正在搜索

震慑, 震音, 震源, 震中, 镇, 镇暴警察, 镇定, 镇定的, 镇定剂, 镇痉挛的,

相似单词

piececito, piecero, piecezuela, piecezuelo, piedad, piedra, piedra angular, piedra preciosa, piel, piel de borrego,

f.
1. 石；石块；石料：
un muro de ~ y cal 石砌的墙.
Una gran ~ obstruía el camino. 一块大石头堵住了道路.

2. 宝石，玉石.
3. 石碑.
4. 火石；燧石.
5. 石磨.
6. 大冰雹：
Cayó mucha ~ el año pasado. 去年下了许多冰雹.

7. 弃婴放置处.
8.【医】结石.

~ acicular
网状金红石，钠沸石.

~ afiladera <aguzadera>
磨刀石.

~ alumbre
明矾.

~ amoladera
参见 ~ afiladera.

~ angular
1. 墙角石，隅石.
2.【转】基础，基石：
asentar la ~ angular 奠基.

~ artificial
人造石.

~ azufre
硫黄石.

~ berroqueña
花岗岩.

~ bezar
【医】毛粪石.

~ cal
磷酸钙.

~ calaminar

，菱锌

.

~ canela
参见 ~ de grosella.

~ ciega
不透明宝石.

~ de amolar
参见 ~ afiladera.

~ de botella
贵橄榄石.

~ de cal
石灰岩，灰石.

~ de campana
[哥伦比亚方言] 长石，长石岩.

~ de China
瓷土石.

~ de chispa
火石. 燧石.

~ de <del> escándalo
祸端[指引起人们不满或议论的事或人].

~ de escopeta <de fusil>
参见 ~ de chispa.

~ de grosella
钙铝榴石.

~ de jabón
石皂.

~ del águila
鹰石，泥铁

.

~ de la luna
月长石，冰长石.

~ de las amazonas <del> labrador, del sol
粒长石；富拉玄武岩.

~ de lumbre
参见 ~ de chispa.

~ de mechero
（打火机用的）火石.

~ de Moca
树枝石玉髓.

~de molino
磨石.

~ de pipas
1. 参见 ~ de las amazonas.
2. 海

石.

~ de rayo
箭石，黑曜岩.

~ de sangre
1. 赤铁

.
2. 鸡血石.

~ de sapo
[阿根廷方言] 云母.

~ de toque

金石，砥砺：
Con ~ de toque se puede valorar la riqueza en oro de una aleación. 用

金石可以检验合金中的含金量.
La práctica constituye la ~ de toque de la verdad. 实践是真理的

金石.

~ falsa
人造宝石.

~ filosofal
（炼金术士的）点金石；根本不可能有的东西，根本办不到的事情：
En circunstancias actuales, el desarme universal es una especie de ~ filosofal. 在现在的情况下，普遍裁军是根本不可能实现的.

~ fina
参见 ~ preciosa.

~ flotante
浮石.

~ fundamental
1.【建】基石，奠基石.
2.【转】起点，基础.

~ imán
天然磁石.

~ infernal
【医】硝酸银棒.

~ inga
黄铁

.

~ jaspe
碧玉.

~ lipis
胆矾，硫酸铜.

~ litográfica
【印】石版用石.

~ loca
海

石.

~ mármol
大理石.

~ meteórica
陨石.

~ miliar <milíaria, millar>
里程碑.

~ ollar
不纯皂石.

~ oniquina
缟玛

.

~ pomez

岩，浮石.

~ preciosa
宝石.

~ rodada
漂砾，圆石，卵石.

~ seca
干垒墙用石：
pared de ~ seca 干垒的石墙.

~ yu
玉石.

primera ~
«colocar, poner» 奠基石.

ablandar las ~s
感动天地.

a ~ y lodo
«cerrar» 严实地.

de ~
«quedarse; dejar» 惊呆的.

echar a <en> la ~
（将婴儿）拋弃，交给孤儿院抚养.

Echese una ~ en la manga.
干起自己所反对的事情.

hablar las ~s
隔墙有耳，没有不透风的墙.

hallar uno la ~ filosofal
找到生财秘诀.

levantarse (hasta) las ~s contra uno
激起公愤.

Menos da una ~.
用途

小；收效甚微.

no dejar <quedar> uno ~ por mover
用尽一切手段.

no dejar <quedar> ~ sobre ~
夷为平地，片瓦不存.

picar la ~
冲磨；打磨.

señalar con ~ blanca <negra>
纪念（喜庆<不幸>的日子）.

tener uno su ~ en el rollo
享有威望.

tirar la ~ y esconder la mano
干了坏事之后装好人.

tirar uno ~s
狂怒. 西语助手

助记

源于拉丁语 petram，音变：重读 e 变 ie，t 浊化为 d，词尾 m 脱落

词根

petr-/pedr-/piedr- 石

派生

apedrear tr. 向…投石块impers. 下冰雹
desempedrar tr. 1. 起掉路面石，起掉地面石. 2. 飞快地经过： Pasó desempedrando la calle. 他很快地从街上走过. 3. 走...
empedrar tr. 用石铺砌, 摆满, 使充满
petrificar tr. 使石化, 使僵化, 惊呆
pedregal m. 乱石滩
pedrisco m. 大冰雹, 石雨
pedrusco m. 毛石
picapedrero m. 石匠
pedrada f. 石块的击打
pedrera f. 采石场
pedrería f. 宝石(总称)
petrificación f. 石化作用
empedrado adj. 石铺地面, 石板地
pedregoso adj. 多石的
pétreo adj. 石质的，岩石般的
petrificado adj. 石化的

近义词

联想词

roca岩;madera木;arenisca砂岩;mármol大理石;mampostería【建】石砲建筑;arcilla黏土;ladrillo砖;arena沙;losa石板;barro泥;granito花岗石;

La bala chocó en la piedra y le hirió a él de rechazo .

子弹打在石头上，反弹过来把他伤着了.

Le tiró una piedra a la cabeza.

她往他脑袋上扔了一块石头。

Me gusta tirar piedras al agua y ver las ondas, que se forman.

我喜欢把石头扔到水里，看看在水面上激起波纹。

Esta piedra hay que ponerla más afuera.

这块石头应该放得更靠外一些。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.

石块雨点般地向我们打来。

Estimamos que la nueva constitución es la piedra angular de un Iraq que está surgiendo.

我们认为新宪法是伊拉克不断崛起的基石。

Cerca del 55% de los niños presos fueron detenidos por lanzar piedras contra soldados israelíes.

约有55％的儿童囚犯因为向以色列士兵扔石块而被逮捕。

En efecto, el principio de la complementariedad es la piedra angular del sistema.

互补原则是这一制度的关键。

El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.

有效的多边主义是全球秩序和法治的基石。

Al día siguiente, levantaron barricadas y arrojaron piedras contra vehículos del Gobierno de Liberia.

次日，他们筑起路障，向利比里亚政府车辆投掷石块。

A nuestro juicio, el Acuerdo de Paz de Arusha no está grabado en piedra.

我们认为，《阿鲁沙和平与和解协定》并不是一成不变的。

Las escolopendras viven bajo las piedras.

蜈蚣居住在石头下面。

La casa es toda de piedra.

这房子全是用石料建筑的。

Los delegados subrayaron que la prevención se debe erigir en la piedra angular de nuestra respuesta.

代表们强调，防治工作必须以预防为基础。

En su activa labor para erradicar este problema, la Organización no debe dejar piedra sin mover.

我们必须千方百计地积开展工作，以根除这一问题。

La Convención seguía siendo la piedra angular de los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático.

《公约》依然是为处理气候变化问题而作出的国际努力的基石。

Esta piedra no hace asiento.

这块石头不稳。

Lanzó una piedra al estanque.

她朝池塘扔了一块石子。

El agua come las piedras.

水能磨损石头。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。