Presentó una compilación de todos los artículos que había escrito para el periódico.

展示该写所有文章汇总。

No han aceptado el artículo en el periódico.

社没用那篇文章。

Ha publicado un aviso en los periódicos.

在上登一个广告.

Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.

第二次印刷在不到两小时就卖光。

Este periódico posee más de 200 mil de lectores.

这家拥有二十万读者。

El caballo ganador apareció fotografiado en la primeta página del periódico.

获胜那匹马照片刊登在第一版。

Un periódico se queda viejo al día siguiente.

隔天就撤旧闻。

Es un comprador asiduo de periódicos y revistas.

她经常买刊。

Hojeó el periódico y supo que Leonardo DiCaprio no obtuvo el Premio Oscar.

浏览，得知莱昂纳多·迪卡布里奥没有获得奥斯卡奖。

Todos estaban esperando impacientes;mientras,él leía tranquilamente el periódico.

大家都等得心里很着急，可是这个时候却象没事似在那儿看。

Compro el periódico especialmente por el jeroglífico y otros pasatiempo.

我是专门上面字谜和其消遣性栏目才买这份。

La noticia venía en el periódico matutino.

消息从晨上传出来。

Leí la noticia en un suelto del periódico.

我在一则简讯中读到那条消息。

Este periódico publica el editorial en la cabecera de tercera plana.

这家把社论放在第三版上端。

Rebuscaba en el bolsillo unas monedas para comprar el periódico.

在口袋里找硬币来买。

Para escribir su nueva novela consultó en la pequeña hemeroteca los periódicos de la época.

写新小说，在这间小阅览室请教咨询当时记者。

Ese periódico llega hasta el último rincón del país.

这份可到达国内穷乡僻壤。

En el periódico no viene nada del accidente.

这份完全没提到那起事故。

Echa un vistazo al periódico de hoy.

你去看一眼今天。

En la mesa hay periódicos y un teléfono.

桌子上有和电话机。