西语助手
  • 关闭


m.

1.步行的人.
2.步兵.
3.,壮.
4.(农村的)雇.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋的)卒子.
8.(机械的)轴.
9.(古诗中的)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路.

~ de albañil < de mano >
(建筑程的),壮.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦;obrero人的;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野的;mozo年轻的;esclavo受奴役的;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势的走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在过去几年中,“每年从埃里温来的人”雇用他们当

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得过且过的惰性,不要再继续认为难民在旷日持久的冲突中不可避免地要成为任人摆布的棋子,他们的基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知的事业付出沉重被用作为政治权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通过复的文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴的经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴人民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治的帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有的平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻的人——他们都是武装冲突不情愿的受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们的保护,得到我们各国的保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织的保护。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


果真, 果汁, 果汁冰糕, 果子, 果子冻, 果子狸, , 裹脚布, 裹面包屑烘烤, 裹上,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行人.
2.步兵.
3.小工,杂工,壮工.
4.(农村)雇工.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋子.
8.(机械)轴.
9.(古诗中)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路工.

~ de albañil < de mano >
(建筑工程)小工,壮工.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦工;obrero工人;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野;mozo年轻;esclavo受奴役;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大业生只干小工工作

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在过去几年中,“每年从埃里温来人”雇用他们当农工

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得过且过惰性,不要再继续认为难民在旷日持久冲突中不可避免地要成为任人摆布棋子,他们基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知事业付出沉重代价,并被用作为政治权力和对资源控制而进行危险斗争中,而他们福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通过复杂文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴人民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻人——他们都是武装冲突不情愿受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们保护,得到我们各国保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织保护。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


过渡, 过渡的, 过渡型经济, 过多, 过多的, 过访, 过分, 过分刺激, 过分打扮, 过分打扮的,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行人.
2.步兵.
3.小工,杂工,壮工.
4.(农村)雇工.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋)卒子.
8.(机械)轴.
9.(古诗中)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路工.

~ de albañil < de mano >
(建筑工程)小工,壮工.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

ajedrez国际象棋;albañil泥瓦工;obrero工人;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野;mozo年轻;esclavo受奴役;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干小工工作

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在去几年中,“每年从埃里温来人”雇用他们当农工

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得性,不要再继续认为难民在旷日持久冲突中不可避免地要成为任人摆布棋子,他们基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知事业付出沉重代价,并被用作为政治权力和对资源控制而进行危险斗争中走卒,而他们福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲盟试图通复杂文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴人民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻人——他们都是武装冲突不情愿受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们保护,得到我们各国保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织保护。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


过剩, 过失, 过失杀人, 过时, 过时的, 过世的, 过世俗生话的, 过手, 过数, 过堂风,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行的人.
2.步兵.
3.小工,杂工,壮工.
4.(农村的)雇工.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋的)卒子.
8.(机械的)轴.
9.(古诗中的)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路工.

~ de albañil < de mano >
(建筑工程的)小工,壮工.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦工;obrero工人的;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野的;mozo年轻的;esclavo受奴役的;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干小工的工作

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势的走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年去几年中,“每年从埃里温来的人”雇用他们当农工

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得的惰性,不要再继续认为难民旷日持久的冲突中不可避免地要成为任人摆布的棋子,他们的基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正为他们对其毫无所知的事业付出沉重代价,并被用作为政治权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通复杂的文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴的经济战争,它实际上是进行种族灭绝,47年多来一直给古巴人民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治的帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有的平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻的人——他们都是武装冲突不情愿的受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们的保护,得到我们各国的保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织的保护。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


过眼云烟, 过氧化物, 过夜, 过意不去, 过瘾, 过硬, 过犹不及, 过于, 过于矮小的, 过于夸张的,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行的人.
2.步兵.
3.小,杂,壮.
4.(的)雇.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋的)卒子.
8.(机械的)轴.
9.(古诗中的)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路.

~ de albañil < de mano >
(建筑程的)小,壮.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦;obrero人的;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野的;mozo年轻的;esclavo受奴役的;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势的走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在过去几年中,“每年从埃里温来的人”雇用他们当

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得过且过的惰性,不要再继续认为难民在旷日持久的冲突中不可避免地要成为任人摆布的棋子,他们的基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知的事业沉重代价,并被用作为政治权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通过复杂的文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴的经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴人民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治的帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有的平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻的人——他们都是武装冲突不情愿的受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们的保护,得到我们各国的保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织的保护。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


哈哈地笑, 哈哈镜, 哈哈笑, 哈喇子, 哈雷彗星, 哈里发, 哈里发统治, 哈里发职位, 哈利斯科, 哈密瓜,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,

用户正在搜索


, 还本, 还本付息, 还好, 还回, 还魂, 还击, 还价, 还礼, 还清,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行的人.
2.步兵.
3.,壮.
4.(农村的)雇.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋的)卒子.
8.(机械的)轴.
9.(古诗中的)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路.

~ de albañil < de mano >
(建筑程的),壮.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦;obrero人的;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野的;mozo年轻的;esclavo受奴役的;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势的走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在过去几年中,“每年从埃里温来的人”雇用他们当

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得过且过的惰性,不要再继续认为难民在旷日持久的冲突中不可避免地要成为任人摆布的棋子,他们的基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知的事业付出沉重被用作为政治权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通过复的文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴的经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴人民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治的帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有的平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻的人——他们都是武装冲突不情愿的受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们的保护,得到我们各国的保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织的保护。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


还债, 还账, 还嘴, 孩提, 孩童, 孩子, 孩子行径, 孩子气, 孩子气的, 孩子需大人照料,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行的人.
2.步兵.
3.小工,杂工,壮工.
4.(农村的)雇工.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋的)卒子.
8.(机械的)轴.
9.(古诗中的)三短一长音步.
10.[墨西哥]【】虱子.


~ caminero
养路工.

~ de albañil < de mano >
(建筑工程的)小工,壮工.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦工;obrero工人的;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野的;mozo年轻的;esclavo受奴役的;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干小工的工作

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势的走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在过去几年中,“每年从埃里温来的人”雇用他们当农工

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得过且过的惰性,不要再继续认为难民在旷日持久的冲突中不可避免地要成为任人摆布的棋子,他们的权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知的事业付出沉重代价,并被用作为政治权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通过复杂的文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴的经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴人民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治的帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有的平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻的人——他们都是武装冲突不情愿的受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们的保护,得到我们各国的保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织的保护。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


海报上的性感男女, 海豹, 海贝, 海边, 海边沼泽, 海滨, 海滨大道, 海滨沼泽, 海波, 海参,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行的.
2.步兵.
3.小,杂,壮.
4.(村的)雇.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋的)卒子.
8.(机械的)轴.
9.(古诗中的)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路.

~ de albañil < de mano >
(建筑程的)小,壮.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦;obrero的;sirviente;jaque;trabajador劳动者;campesino田野的;mozo年轻的;esclavo受奴役的;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政正保护一名它对古巴发动罪恶攻势的走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在过去几年中,“每年从埃里温来的”雇用他们

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得过且过的惰性,不要再继续认为难民在旷日持久的冲突中不可避免地要成为任摆布的棋子,他们的基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知的事业付出沉重代价,并被用作为政治权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通过复杂的文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴的经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴民造成严重破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治的帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有的平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻和不太年轻的——他们都是武装冲突不情愿的受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们的保护,得到我们各国的保护,得到我们各国民以及各分区、区域和国际组织的保护。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


海盗行径, 海盗行为, 海的, 海堤, 海底, 海底的, 海底电缆电报, 海底电缆敷设船, 海底深洼, 海底作业,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,


m.

1.步行的人.
2.步兵.
3.小,壮.
4.(农村的)雇.
5.陀螺.
6.蜂房.
7.(象棋的)卒子.
8.(机械的)轴.
9.(古诗中的)三短一长音步.
10.[墨西哥方言]【俗】虱子.


~ caminero
养路.

~ de albañil < de mano >
(建筑程的)小,壮.

a ~
步行地,徒步地.

a torna ~
相互地,互相地. 西 语 助 手
近义词
jornalero,  peón de pico y pala,  obrero,  operario,  trabajador,  obrero no especializado,  persona que labora,  obrero temporal,  peón no calificado,  peón temporal,  criado,  bracero,  operario no calificado,  trabajador no calificado,  laborante,  operador,  currante,  machaca
peón de ajedrez
trabajador del campo,  obrero agrícola,  obrero de campo,  peón agrícola,  collazo
estemple,  peón de mina,  pilar o tronco de madera usado para soportar el techo de la mina,  puntal de mina,  entibo,  apeo de minas
trompo,  peonza,  juguete que gira,  juguete que se hace girar mediante halar una cuerda enrollada alrededor de él,  pirindola

联想词
ajedrez国际象棋;albañil泥瓦;obrero人的;sirviente仆人;jaque将军;trabajador劳动者;campesino田野的;mozo年轻的;esclavo受奴役的;jardinero园丁;ayudante助手;

Muchos licenciados tienen un subempleo de peones.

许多大学毕业生只干

Está por lo tanto protegiendo a uno de sus peones en la guerra criminal contra Cuba.

因此,美国行政当正保护一名它对古巴发动罪恶攻势的走卒

Dos jóvenes señalaron que en los últimos años habían sido contratados como peones por personas que venían anualmente de Ereván.

两名男青年说,在过去几年中,“每年从埃里温来的人”雇用他们当

La comunidad internacional debe salir de su confortable inercia y dejar de considerar inevitable el hecho de que los refugiados sean utilizados como peones en los conflictos prolongados y que sus derechos fundamentales y su dignidad se violen continuamente.

国际社会应该克服得过且过的惰性,不要再继续认为难民在旷日持久的冲突中不可避免地要成为任人摆布的棋子,他们的基本权利和尊严不可避免地要受到践踏。

Los niños pagan un alto precio por causas que ellos no conocen y son convertidos en peones de las peligrosas luchas en pos del poder político y el control de los recursos, sin que se tenga en cuenta su bienestar.

儿童正在为他们对其毫无所知的事业付出沉,并被用作为政治权力和对资源的控制而进行的危险斗争中的走卒,而他们的福利被人置之不顾。

La Unión Europea, en un complicado juego de palabras, pretende ocultar que los Estados Unidos han lanzado una guerra económica contra Cuba que comete un verdadero genocidio, ocasionando graves daños a su pueblo en más de 47 años, sólo por negarse a ser peón de la geopolítica de la gran Potencia unipolar.

欧洲联盟试图通过复的文字游戏来掩盖以下事实,即美国发动了针对古巴的经济战争,它实际上是在进行种族灭绝,47年多来一直在给古巴人民造成严破坏,而这仅仅是因为古巴拒绝成为该单极强国地缘政治的帮凶

Víctimas contra su voluntad y peones de los conflictos armados, los civiles —todos los civiles—, refugiados y repatriados, niños, niñas, hombres y mujeres, jóvenes y menos jóvenes, todos ellos tienen derecho a nuestra protección: la protección de nuestros Estados, la de nuestros pueblos y la de las organizaciones subregionales, regionales e internacionales.

所有的平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻的人——他们都是武装冲突不情愿的受害者和被利用者,这些平民都有权得到我们的保护,得到我们各国的保护,得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织的保护。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peón 的西班牙语例句

用户正在搜索


海狗, 海关, 海关查封, 海关的, 海关官员, 海关检查, 海关检查员, 海关人员, 海关手续, 海龟,

相似单词


penumbra, penumbroso, penuria, peo, peocesión, peón, peonada, peonaje, peonar, peonería,