Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

他试音，看他是否适合当广播员。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似试验的几家斯堪的纳维亚广播公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外展工作的另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国报告员编写新闻和特稿“联合国备忘录”，分发和网络，主要是在美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

给他试音，看他是否适合当广播员。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似试验几家斯堪纳维亚广播公司结成系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外展工作另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国电台报告员编写新闻和特稿“联合国备忘录”，分发给电台和网络，主要是在美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

给他试音，看他是否适合当。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似试验的几家斯堪的纳维亚公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外展工作的另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国电台报告编写新闻和特稿“联合国备忘”，给电台和网络，主要是在美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

给他试音，看他是否适合当广播员。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似试验几家斯维亚广播公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外展工作另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国电台报告员编写新闻和特稿“联合国备忘录”，分发给电台和网络，主要是在美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

给他试音，看他是否适合当广播员。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似试验几家斯堪纳维亚广播公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国电台报告员编写新闻和特稿“联合国备忘录”，分发给电台和网络，主要是在美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

给试音，看适合当广播员。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正类似试验的几家斯堪的纳维亚广播公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

扩大外展工作的另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国电台报告员编写新闻和特稿“联合国备忘录”，分发给电台和网络，主要美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

给他试音，看他是否适合当广播。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似试验的几家斯堪的纳维亚广播公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外展工作的另一努力中，新闻部收到一笔于聘请美国电台报告编写新闻和特稿“联合国备忘录”，分发给电台和网络，主要是在美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

给他试音，看他是否适合当广播员。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似试验的几家斯堪的纳维亚广播公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外展工作的另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国报告员编写新闻特稿“联合国备忘录”，分发给网络，主要是在美国。

Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.

音，看是否适合当广播员。

En efecto, ha contribuido para que se constituyera una sociedad con los presentadores y locutores de la radio y la televisión escandinavas, que ahora llevan a cabo un experimento similar.

导致与目前正在进行类似几家斯堪纳维亚广播公司结成伙伴关系。

En otra iniciativa para ampliar sus actividades de divulgación, el Departamento ha recibido una donación para contratar a un locutor de radio estadounidense que preparará “UN Minutes”, un programa de noticias y reportajes que se distribuirá a emisoras y cadenas de radio, principalmente en los Estados Unidos.

在扩大外展工作另一努力中，新闻部收到一笔赠款用于聘请美国电台报告员编写新闻和特稿“联合国备忘录”，分发电台和网络，主要是在美国。