El sentido de responsabilidad informa su conducta.
贯很有责任心。
informar 音标：[iɱfoɾ'maɾ]
tr.
1.«de, sobre» 告诉， 通知; 汇报， 报告：
No nos han informado del avance de su trabajo.
们没把工作进展的情况告诉我们. Me informaron sobre los últimos acontecimientos.
们已经把最近的事情告诉我了. 2.(律
） 
；（检查官) 起诉. (也用作不及物动词) 3.使成形， 使具形体， 使成为现实.
4.构成(某事物的）
贯成分， 成为(某事物的) 特点, 体现（在某事物中） ：La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每
个公民都应该关心国家的利益.El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta.
贯很有责任心. 5.【古】 教育 .
|→ intr.
发表意见，提出意见.
|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m. 消息, 情报, 指令, 报告
- información f. 通知, 报告, 情报, 信息, 消息, 新闻报导
- informática f. 计算
- informado adj. 通知
- informativo adj. 报告消息的, 提供资料的
近
词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干事，P-3（新设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报告。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报告。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报告了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
新闻委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报告了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报告。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，新闻部聘用了自己的外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报告该问题的情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议的落实情况提出报告。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬新闻部在这点上的出色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题国际法庭的信息中心发挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报告员向大会和委员会提出报告。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报告
务规定的惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
钻探, 钻探工, 钻探机, 钻头, 钻心虫, 钻研, 钻研业务, 钻业务, 钻营, 攥着斧子,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre» 告诉， 通
; 汇报， 报告：No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工作进展的情况告诉我们.
Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把最近的事情告诉我了.
2.(律师） 答辩；（检查官) 起诉. (也用作不及物动词)
3.使成形， 使具形体， 使成为现实.
4.构成(某事物的） 一贯成分， 成为(某事物的) 特点, 体现（在某事物中） ：
La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个公民都应该关心国家的利益.
El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有责任心.
5.【古】 教育 .
|→ intr.
发表意见，提出意见.
|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解；
， 
悉.派生
- informador m.,f.
- informe m.
息, 情报, 指令, 报告 - información f. 通
, 报告, 情报, 信息, 息, 新闻报导 - informática f. 计算
- informado adj. 通
- informativo adj. 报告息的, 提供资料的
近词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干事，P-3（新设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报告。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报告。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报告了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
新闻委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报告了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报告。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，新闻部聘用了自己的外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报告该问题的情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议的落实情况提出报告。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬新闻部在这一点上的出色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题国际法庭的信息中心发挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报告员向大会和委员会提出报告。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报告务规定的惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
嘴角, 嘴紧, 嘴快, 嘴脸, 嘴皮子, 嘴碎, 嘴太碎, 嘴甜, 嘴挺油, 嘴稳,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre» 告诉， 通知; 汇报， 报告：
No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工作进展的情况告诉我们.
Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把最近的事情告诉我了.
2.(律师） 答辩；（检查官) 起诉. (也用作不及物动词)
3.使成形， 使具形体， 使成为现实.
4.构成(某事物的） 一贯成分， 成为(某事物的) 特点, 体现（在某事物中） ：
La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个公民都应该关
国家的利益.El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有
. 5.【古】 教育 .
|→ intr.
发表意见，提出意见.
|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m.
, 情报, 指令, 报告 - información f. 通知, 报告, 情报, 信, ,
闻报导 - informática f. 计算
- informado adj. 通知
- informativo adj. 报告的, 提供资料的
近词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有
。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
闻委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域闻干事，P-3（设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报告。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报告。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报告了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
闻委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报告了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报告。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，闻部聘用了自己的外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报告该问题的情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议的落实情况提出报告。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬闻部在这一点上的出色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题国际法庭的信
中发挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报告员向大会和委员会提出报告。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报告务规定的惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
最次等的, 最大程度地, 最大的, 最大的幸福, 最大的一份, 最大高度, 最大公约数, 最大极限的, 最大耐受量的, 最大努力,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre»
诉， 通知; 汇报， 报：No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工作进展
情况
诉我们. Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把
事情诉我了. 2.(律师） 答辩；（检查官) 起诉. (也用作不及物动词)
3.使成形， 使具形体， 使成为现实.
4.构成(某事物
） 一贯成分， 成为(某事物) 特点, 体现（在某事物中） ：La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个公民都应该关心国家
利益.El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有责任心.
5.【古】 教育 .
|→ intr.
发表意见，提出意见.
|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m. 消息, 情报, 指令, 报
- información f. 通知, 报, 情报, 信息, 消息, 新闻报导
- informática f. 计算
- informado adj. 通知
- informativo adj. 报消息
, 提供资料
词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴
诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干事，P-3（新设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
新闻委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向理会报。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款信提醒了我们继续要做事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，新闻部聘用了自己外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报该问题情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议落实情况提出报。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬新闻部在这一点上出色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利卢旺达问题国际法庭信息中心发挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报员向大会和委员会提出报。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报务规定惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
最多, 最多的, 最高, 最高层, 最高处, 最高的, 最高灯楼座, 最高点, 最高法院, 最高法院院长,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre» 告诉， 通知; 汇报， 报告：
No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工
进展的情况告诉我们. Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把最近的事情告诉我了.
2.(律师） 答辩；（检查官) 起诉. (也用
物动词) 3.
成形， 具形体， 成为现实. 4.构成(某事物的） 一贯成分， 成为(某事物的) 特点, 体现（在某事物中） ：
La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个公民都应该关心国家的利益.
El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有责任心.
5.【古】 教育 .
|→ intr.
发表意
，提出意.|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m. 消息, 情报, 指令, 报告
- información f. 通知, 报告, 情报, 信息, 消息, 新闻报导
- informática f. 计算
- informado adj. 通知
- informativo adj. 报告消息的, 提供资料的
近词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
注意;
.;
向;El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会限成员名额工组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干事，P-3（新设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报告。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报告。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报告了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
新闻委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报告了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报告。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，新闻部聘用了自己的外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报告该问题的情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议的落实情况提出报告。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬新闻部在这一点上的出色工。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题国际法庭的信息中心发挥了重要用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报告员向大会和委员会提出报告。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报告务规定的惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
最高权力人的, 最高司令部, 最高速度, 最高统帅, 最高限额, 最高音, 最高音弦, 最高职位, 最好, 最好成绩,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre» 告诉， 通知; 汇报， 报告：
No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工作进展
情况告诉我们. Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把最近
情告诉我了. 2.(律师） 答辩；（检查官) 起诉. (也用作不及
动词) 3.使成形， 使具形体， 使成为现实.
4.构成(某
） 一贯成分， 成为(某) 特点, 体现（在某中） ：La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个
民都应该关心国家利益.El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有责任心.
5.【古】 教育 .
|→ intr.
表意见，提出意见.|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m. 消息, 情报, 指令, 报告
- información f. 通知, 报告, 情报, 信息, 消息, 新闻报导
- informática f. 计算
- informado adj. 通知
- informativo adj. 报告消息, 提供资料
近词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
;El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干，P-3（新设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分
司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报告。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报告。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报告了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
新闻委员会主席宣
会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报告了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报告。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款信提醒了我们继续要做。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，新闻部聘用了自己外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报告该问题情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议落实情况提出报告。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬新闻部在这一点上出色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利卢旺达问题国际法庭信息中心挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报告员向大会和委员会提出报告。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报告务规定惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
最后胜利, 最后通牒, 最后完成, 最后一名, 最后一排, 最后挣扎, 最後, 最坏的, 最惠国, 最激烈的时刻,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre» 告诉， 通知; 汇报， 报告：
No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工作进展的情况告诉我们.
Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把最近的事情告诉我了.
2.(律师） 答辩；（检查官) 起诉. (也用作不及物动词)
3.使成形， 使具形体， 使成为现实.
4.构成(某事物的） 一贯成分， 成为(某事物的) 特点, 体现（在某事物中） ：
La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个公民都应该关
国家的利益.El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有责
. 5.【
】 教育 .|→ intr.
发表意见，提出意见.
|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m. , 情报, 指令, 报告
- información f. 通知, 报告, 情报, 信, , 新闻报导
- informática f. 计算
- informado adj. 通知
- informativo adj. 报告的, 提供资料的
近词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干事，P-3（新设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报告。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报告。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报告了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
新闻委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报告了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报告。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，新闻部聘用了自己的外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报告该问题的情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议的落实情况提出报告。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬新闻部在这一点上的出色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题国际法庭的信中发挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报告员向大会和委员会提出报告。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报告务规定的惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
最快, 最难点, 最年轻的, 最年长的, 最起码的, 最轻量级, 最上层, 最少的, 最为积极, 最喜爱的东西,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre»
， 
知; 汇报， 报：No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工作进展的情况
我们. Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把最近的事情
我了. 2.(律师） 答辩；（检查官) 起
. (也用作不及物动词) 3.使成形， 使具形体， 使成为现实.
4.构成(某事物的） 一贯成分， 成为(某事物的) 特点, 体现（在某事物中） ：
La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个公民都应该关心国家的利益.
El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有责任心.
5.【古】 教育 .
|→ intr.
发表意见，提出意见.
|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m. 消息, 情报, 指令, 报
- información f.
知, 报, 情报, 信息, 消息, 
报导 - informática f. 计算
- informado adj. 知
- informativo adj. 报消息的, 提供资料的
近词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域
事，P-3（设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，部聘用了自己的外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报该问题的情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议的落实情况提出报。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬部在这一点上的出色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题国际法庭的信息中心发挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报员向大会和委员会提出报。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报务规定的惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
最小限度的, 最小值, 最新, 最新的, 最新消息, 最有可能取胜的人, 最有名的, 最远的, 最糟糕的情况, 最终,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,
tr.
1.«de, sobre» 告诉， 通知; 汇报， 报告：
No nos han informado del avance de su trabajo. 他们没把工作进展的情况告诉我们.
Me informaron sobre los últimos acontecimientos. 他们已经把最近的事情告诉我了.
2.(律师） 答辩；（检查官) 起诉. (也用作不及物动词)
3.
成
， 
体， 成为现实. 4.构成(某事物的） 一贯成分， 成为(某事物的) 特点, 体现（在某事物中） ：
La preocupación del bien estátal debe ~ la actuación de todo ciudadano. 每一个公民都应该关心国家的利益.
El sentido de responsabilidad infor- ma su conducta. 他一贯很有责任心.
5.【古】 教育 .
|→ intr.
发表意见，提
意见.|→ prnl.
«de, sobre» 调查， 了解； 得知， 获悉.
派生
- informador m.,f. 线人
- informe m. 消息, 情报, 指令, 报告
- información f. 通知, 报告, 情报, 信息, 消息, 新闻报导
- informática f. 计算
- informado adj. 通知
- informativo adj. 报告消息的, 提供资料的
近词
enterar, dar parte, avisar, hacer saber, participar a, poner al tanto, advertir, decir a, documentar, notificar, alertar, anticipar, contar, correr la voz, dar a saber, dar detalles, dar información, dar información necesaria a, familiarizar, informar a, participar, poner al corriente, rendir cuentas a, trabajar bajo las órdenes de, percatar, reportarse ahacer público, comunicar, dar cuenta de, reportar, transmitir, constatar, dar publicidad a, difundir, divulgar, emitir, emitir por radio, enviar al aire, exteriorizar, llevar a conocimiento público, poner de manifiesto, radiodifundir, referir, sacar a luz, sacar al aire, perifonear, trasmitir
反词
desorientar, confundir, dirigir mal, descaminar, despistar, aconsejar mal, descarriar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal联想词
策, 提供参考意见.;El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Diana me informó del lugar de la conferencia.
戴安娜告诉了我会议地点。
Grupo de trabajo de composición abierta del Comité de Información.
新闻委员会不限成员名额工作组。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干事，P-3（新设员额）。
Esa situación fue informada por la sucursal a la sede central.
分公司已经将那个情况反映到总部了。
En la cuarta serie se informa de 14.239 de tales reclamaciones.
在这个数字中，14,239件索赔在第四批中报告。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在第四批索赔中报告。
En la cuarta sesión, el Presidente del OSACT informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，科技咨询机构主席报告了磋商情况。
El Presidente del Comité de Información declarará abierto el período de sesiones.
新闻委员会主席宣布会议开幕。
En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre esas consultas.
在第4次会议上，Ward先生报告了磋商情况。
No obstante, ahora parece que puedo informar al Consejo de hechos más esperanzadores.
然而我现在似乎可以更满怀希望地向安理会报告。
Una carta con membrete de la policía nos informaba del procedimiento a seguir.
一封带着警察上款的信提醒了我们继续要做的事。
En consecuencia, el Departamento de Información Pública había contratado a sus propios traductores externos.
为此，新闻部聘用了自己的外包翻译。
Tendré la oportunidad de informar acerca de esa cuestión más adelante durante las reuniones.
我将有机会在今后会议上报告该问题的情况。
Posteriormente se pide a los gobiernos que informen sobre la aplicación de esas recomendaciones.
各国政府随后也应就建议的落实情况提报告。
Debe encomiarse al Departamento de Información Pública por la buena labor que realiza al respecto.
应该表扬新闻部在这一点上的色工作。
Otros Estados Miembros también deben informar a la opinión pública sobre la cuestión de Palestina.
其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Dentro de Rwanda, el Centro de Información del Tribunal en Kigali desempeña un papel vital.
在卢旺达境内，在基加利的卢旺达问题国际法庭的信息中心发挥了重要作用。
También pidió al Relator Especial que informara a la Asamblea General y a la Comisión.
委员会还请特别报告员向大会和委员会提报告。
Sírvase indicar las penas con que se castiga la infracción de la obligación de informar.
请说明对违反报告务规定的惩罚。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
罪不容诛, 罪大恶极, 罪的, 罪恶, 罪恶多端, 罪恶累累, 罪恶滔天, 罪恶昭彰, 罪犯, 罪犯葳匿处,
相似单词
informador, informal, informalidad, informalmente, informante, informar, informática, informático, informativo, informatizar,