Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应提交民族
解政府。
gobernar 音标：[goβeɾ'naɾ]
tr.
1.管理，治理，统治：
~una familia 管家 ~ un Estado 治国.
2.控
：~las pasiones 控
情感.3.驾驶（船只）.
4.领导，指挥.
5.【俗】整理，修理.
6.[阿根廷方言]
管教（子女）.
|→ intr.
1.执政，当权.
2.（船只）随舵运转，舵效好：
El barco no gobierna. 那只船舵效不好.
|→ prnl.
1.
；我管理：No sabe ~ se.他不能
.2.«por»
行：Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- desgobernar tr. 管理不当, 打乱
- gobernador m.,f. 统治的;统治者
- gobernante m.,f. 统治的, 执政的
- autogobierno m.
治政府, 治 - gobierno m. 统治, 管理, 支配, 内阁, 政府, 统治者职务
- gobernación f. 统治, 管理
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 政府
- ingobernable adj. 放肆的
- intergubernamental adj. 政府间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de
词
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰政府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政府
国海地稳定特派团提出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促政府为此目的拨款。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并提交给政府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政府提供的鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民族团结政府，该政府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大政府所采取的措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到民族解政府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
政府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡政府否认与司法部长的看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到的以外，政府向搬迁居民提供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政府本身向公众发出的信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克政府的这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一政府成员派正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚政府有关这份报告的一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
登记吨位, 登记户口, 登记履历, 登记资本, 登临, 登陆, 登录, 登门, 登入, 登入卡片,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.管理，治理，统治：
~una familia 管家 ~ un Estado 治国.
2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（船只）.
4.领导，指挥.
5.【俗】整理，修理.
6.[阿根廷方言]
管教（子女）.
|→ intr.
1.
，当权.2.（船只）随舵运转，舵效好：
El barco no gobierna. 那只船舵效不好.
|→ prnl.
1.自制；自我管理：
No sabe ~ se.他不能自制.
2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- desgobernar tr. 管理不当, 打乱
- gobernador m.,f. 统治
;统治者 - gobernante m.,f. 统治,
- autogobierno m. 自治府, 自治
- gobierno m. 统治, 管理, 支配, 内阁, 府, 统治者职务
- gobernación f. 统治, 管理
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 府
- ingobernable adj. 放肆
- intergubernamental adj. 府间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
，Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应提交民族和解府。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时府和联合国海地稳定特派团提出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促府为此目
拨款。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并提交给府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，府提供鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民族团结府，该府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大府所采取措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到民族和解府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列府已经表明其和平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡府否认与司法部长看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到以外，府向搬迁居民提供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
府本身向公众发出信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克府这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一府成员派正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚府有关这份报告一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
登月舱, 登载, 登载照片, 蹬腿, 等, 等边的, 等边三角形, 等差数列, 等次, 等待,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.管理，治理，统治：
~una familia 管家 ~ un Estado 治国.
2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（船只）.
4.领导，指挥.
5.【俗】整理，修理.
6.[阿根廷方言]
管教（子女）.
|→ intr.
1.
，
权.2.（船只）随舵运转，舵效好：
El barco no gobierna. 那只船舵效不好.
|→ prnl.
1.自制；自我管理：
No sabe ~ se.他不能自制.
2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- desgobernar tr. 管理不
, 打乱 - gobernador m.,f. 统治的;统治者
- gobernante m.,f. 统治的, 的
- autogobierno m. 自治府, 自治
- gobierno m. 统治, 管理, 支配, 内阁, 府, 统治者职务
- gobernación f. 统治, 管理
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 府
- ingobernable adj. 放肆的
- intergubernamental adj. 府间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应提交民族和解府。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时府和联合国海地稳定特派团提出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促府为此目的拨
。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
组织一直在帮助埃塞俄比亚府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并提交给府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，府提供的鼓励措施也挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民族团结府，该府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大府所采取的措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到民族和解府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列府已经表明其和平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡府否认与司法部长的看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到的以外，府向搬迁居民提供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
府本身向公众出的信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克府的这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一府成员派正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚府有关这份报告的一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
等高线, 等高仪, 等号, 等候, 等候答复, 等候室, 等基线, 等级, 等级标准, 等级的,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.
，治，统治：~una familia
家 ~ un Estado 治国.2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（船只）.
4.领导，指挥.
5.【俗】整
，修.6.[阿根廷方言]
教（子女）.|→ intr.
1.执政，当权.
2.（船只）随舵运转，舵效好：
El barco no gobierna. 那只船舵效不好.
|→ prnl.
1.自制；自我
：No sabe ~ se.他不能自制.
2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派
- desgobernar tr.
不当, 打乱 - gobernador m.,f. 统治的;统治者
- gobernante m.,f. 统治的, 执政的
- autogobierno m. 自治政府, 自治
- gobierno m. 统治, , 支配, 内阁, 政府, 统治者职务
- gobernación f. 统治,
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 政府
- ingobernable adj. 放肆的
- intergubernamental adj. 政府间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应
族和解政府。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰政府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政府和联合国海地稳定特派团出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促政府为此目的拨款。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并给政府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政府供的鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了族团结政府，该政府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大政府所采取的措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到族和解政府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其和平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
政府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡政府否认与司法部长的看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面到的以外，政府向搬迁居供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政府本身向公众发出的信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克政府的这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一政府成员派正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚政府有关这份报告的一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
等离子屏幕, 等离子体, 等量, 等量齐观, 等时的, 等式, 等同, 等外, 等外品, 等温的,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.管理，治理，统治：
~una familia 管家 ~ un Estado 治国.
2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（船只）.
4.领导，指挥.
5.【俗】整理，修理.
6.[阿根廷方言]
管教（子女）.
|→ intr.
1.执政，当权.
2.（船只）
转，效好：El barco no gobierna. 那只船
效不好.|→ prnl.
1.自制；自我管理：
No sabe ~ se.他不能自制.
2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- desgobernar tr. 管理不当, 打乱
- gobernador m.,f. 统治的;统治者
- gobernante m.,f. 统治的, 执政的
- autogobierno m. 自治政
, 自治 - gobierno m. 统治, 管理, 支配, 内阁, 政, 统治者职务
- gobernación f. 统治, 管理
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 政
- ingobernable adj. 放肆的
- intergubernamental adj. 政间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应提交民族和解政
。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰政资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政和联合国海地稳定特派团提出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促政
目的拨款。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并提交给政。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政提供的鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民族团结政，该政将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大政所采取的措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因，新军同意回到民族和解政。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政已经表明其和平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
政采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡政否认与司法部长的看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到的以外，政向搬迁居民提供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政本身向公众发出的信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认，伊拉克政的这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一政成员派正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托政正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚政有关这份报告的一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
瞪眼, 镫骨, 低, 低波段, 低产, 低潮, 低沉, 低沉的, 低沉有磁性的, 低垂,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
用户正在搜索
低贱, 低贱的, 低酒精的, 低空, 低栏, 低廉, 低劣, 低劣的, 低落, 低能,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.管理，治理，统治：
~una familia 管家 ~ un Estado 治国.
2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（船
）.4.领导，指挥.
5.【俗】整理，修理.
6.[阿根廷方言]
管教（子女）.
|→ intr.
1.执政，当权.
2.（船
）随舵运转，舵效
：El barco no gobierna.
船舵效不
.|→ prnl.
1.自制；自我管理：
No sabe ~ se.他不能自制.
2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- desgobernar tr. 管理不当, 打乱
- gobernador m.,f. 统治的;统治者
- gobernante m.,f. 统治的, 执政的
- autogobierno m. 自治政府, 自治
- gobierno m. 统治, 管理, 支配, 内阁, 政府, 统治者职务
- gobernación f. 统治, 管理
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 政府
- ingobernable adj. 放肆的
- intergubernamental adj. 政府间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应提交民族和解政府。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰政府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政府和联合国海地稳定特派团提出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
敦促政府为此目的拨款。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并提交给政府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政府提供的鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民族团结政府，该政府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大政府所采取的措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到民族和解政府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其和平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
政府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡政府否认与司法部长的看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到的以外，政府向搬迁居民提供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让
些企图统治单极世界的人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政府本身向公众发出的信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克政府的这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
每一政府成派正式代表一人出席。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚政府有关这份报告的一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
低声下气, 低收入消费者, 低首下心, 低俗, 低损耗, 低调, 低头, 低头(船头)吃水深, 低洼, 低洼的,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.管理，治理，统治：
~una familia 管家 ~ un Estado 治国.
2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（
只）.4.领导，指挥.
5.【俗】整理，修理.
6.[阿根廷方言]
管教（子女）.
|→ intr.
1.执政，
权.2.（
只）随舵运转，舵效好：El barco no gobierna. 那只
舵效不好.|→ prnl.
1.自制；自我管理：
No sabe ~ se.他不能自制.
2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- desgobernar tr. 管理不, 打乱
- gobernador m.,f. 统治;统治者
- gobernante m.,f. 统治, 执政
- autogobierno m. 自治政府, 自治
- gobierno m. 统治, 管理, 支配, 内阁, 政府, 统治者职务
- gobernación f. 统治, 管理
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 政府
- ingobernable adj. 放肆
- intergubernamental adj. 政府间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应提交民族和解政府。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰政府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政府和联合国海地稳定特派团提出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促政府为此目
。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并提交给政府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政府提供鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民族团结政府，该政府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大政府所采取措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到民族和解政府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其和平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
政府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡政府否认与司法部长看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到以外，政府向搬迁居民提供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政府本身向公众发出信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克政府这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一政府成员派正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚政府有关这份报告一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
低下地, 低舷铁甲舰, 低消耗, 低薪的, 低血糖, 低血压, 低压, 低音, 低音大号, 低音的,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.管理，治理，统治：
~una familia 管家 ~ un Estado 治国.
2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（船只）.
4.领导，指挥.
5.【俗】整理，修理.
6.[阿根廷方言]
管教（子女）.
|→ intr.
1.执政，当权.
2.（船只）随舵运转，舵效好：
El barco no gobierna. 那只船舵效不好.
|→ prnl.
1.自制；自我管理：
No sabe ~ se.他不能自制.
2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
生
- desgobernar tr. 管理不当, 打乱
- gobernador m.,f. 统治的;统治者
- gobernante m.,f. 统治的, 执政的
- autogobierno m. 自治政府, 自治
- gobierno m. 统治, 管理, 支配, 内阁, 政府, 统治者职务
- gobernación f. 统治, 管理
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 政府
- ingobernable adj. 放肆的
- intergubernamental adj. 政府间
近
词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议应提交民
政府。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰政府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政府联合国海地稳定特
团提出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促政府为此目的拨款。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并提交给政府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政府提供的鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民团结政府，该政府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大政府所采取的措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到民政府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
政府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡政府否认与司法部长的看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面提到的以外，政府向搬迁居民提供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政府本身向公众发出的信号也不明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克政府的这个要求应该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一政府成员正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚政府有关这份报告的一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
堤岸, 堤坝, 堤道, 嘀嘀声, 嘀咕, 滴, 滴答, 滴定, 滴干, 滴管,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,
tr.
1.
，治，统治：~una familia
家 ~ un Estado 治国.2.控制：
~las pasiones 控制情感.
3.驾驶（船只）.
4.领导，指挥.
5.【俗】整
，修.6.[阿根廷方言]
教（子女）.|→ intr.
1.执政，当权.
2.（船只）随舵运转，舵效好：
El barco no gobierna. 那只船舵效
好.|→ prnl.
1.自制；自我
：No sabe ~ se.他
能自制.2.«por»
遵行：
Tú gobiérnate por lo que veas hacer a otros. 你看别人怎么做就怎么做.
西 语 助 手 版 权 所 有
派生
- desgobernar tr.
当, 打乱 - gobernador m.,f. 统治的;统治者
- gobernante m.,f. 统治的, 执政的
- autogobierno m. 自治政府, 自治
- gobierno m. 统治, , 支配, 内阁, 政府, 统治者职务
- gobernación f. 统治,
- gobernable adj. 支配
- gubernamental adj. 政府
- ingobernable adj. 放肆的
- intergubernamental adj. 政府间
近义词
controlar, regir, regentar, administrar, dirigir, orientar, reinar, conducir, dar órdenes, dominar, encarrilar, encauzar, guiar, imperar, manejar, mantener dominado, predominar sobre, regular, condicionar, normar反义词
observar, cumplir, obedecer, cumplir con, plegarse a, considerar, estimar, mirar con respeto, acatar, acatarse a, allanarse a, atenerse a, avenirse a, ceñirse a, guardar, hacer caso a, honrar, rendir honor a, respetar, seguir, someterse a, sujetarse a, tener estimación de联词
Dichas recomendaciones se transmitirán al Gobierno de Reconciliación Nacional.
这些建议
民族和解政府。
El proyecto fue financiado por el Gobierno de Finlandia.
这个项目由芬兰政府资助。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政府和联合国海地稳定特派团出各项建议。
Se insta al Gobierno a que destine fondos para tal fin.
委员会敦促政府为此目的拨款。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政府作出这些努力。
El examen ya se ha finalizado y se ha presentado al Gobierno.
审评已完成并给政府。
Más recientemente, el estímulo brindado por el Gobierno también desempeñó un papel decisivo.
最近，政府供的鼓励措施也发挥了关键作用。
Hemos establecido un Gobierno de Unidad Nacional, que continuará el proceso de transición.
我们建立了民族团结政府，该政府将继续推行过渡进程。
Las medidas adoptadas a este respecto por el Gobierno del Canadá merecen ser estudiadas.
在这方面，值得研究加拿大政府所采取的措施。
Por consiguiente, las Forces Nouvelles aceptan volver a formar parte del Gobierno de Reconciliación Nacional.
因此，新军同意回到民族和解政府。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其和平承诺。
El Gobierno adoptó medidas paliativas y retiró las municiones.
政府采取了行动扭转这种情况，将弹药转移他处。
El Gobierno de Transición se disoció de la declaración del Ministro.
之后过渡政府否认与司法部长的看法有任何关系。
Además de eso, el Gobierno entregó ganado a los residentes reubicados.
除上面到的以外，政府向搬迁居民供了牲畜。
No complace a quienes tratan de gobernar en un mundo unipolar.
它没有让那些企图统治单极世界的人感到高兴。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政府本身向公众发出的信号也
明确。
En nuestra opinión, debíamos acceder a esa petición del Gobierno iraquí.
我们认为，伊拉克政府的这个要求该得到满足。
Cada Gobierno miembro del Comité estará representado por un representante acreditado.
委员会每一政府成员派正式代表一人出席委员会。
El Gobierno de Lesotho hace cuanto puede por superar esos retos.
莱索托政府正在竭尽全力迎接这些挑战。
El Gobierno de Indonesia envió una comunicación escrita sobre el informe.
收到了印度尼西亚政府有关这份报告的一份书面来文。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
滴注, 迪斯科, 敌, 敌敌畏, 敌对, 敌对的, 敌对行动, 敌国, 敌后, 敌军,
相似单词
gobernadorcillo, gobernalle, gobernanta, gobernante, gobernanza, gobernar, gobernativo, gobernoso, gobierna, gobiernista,