西语助手
  • 关闭

enganchar 音标：[eŋgaɲ'ʧaɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典


tr.

1.住，挂住：
~ el gabán en la percha 把大衣挂在衣架上.
~ un pez con el anzuelo 钓上一条鱼.

(也用作自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领挂住了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子上的钉子挂了我的衣服.

2. 套（车）. (也用作不及物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，使上.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

反义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉住;conectar使联系在一起;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;aburrir使厌烦;atar捆;gancho子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说服;entretener;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷上了吸血鬼的传奇故事。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不出产的, 不出所料, 不出问题的, 不穿衣服的, 不纯, 不纯的, 不辞而别, 不辞辛苦, 不存在, 不存在的,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.住，挂住：
~ el gabán en la percha 把大挂在.
~ un pez con el anzuelo 钓一条鱼.

(也用作自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领挂住了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子的钉子挂了我的服.

2. 套（车）. (也用作不及物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，使.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

反义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉住;conectar使联系在一起;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;aburrir使厌;atar;gancho子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说服;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷了吸血鬼的传奇故事。

声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不但, 不当, 不当班的, 不当言行, 不导电的, 不倒翁, 不到, 不道德, 不道德的, 不得,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.钩住，住：
~ el gabán en la percha 把在架上.
~ un pez con el anzuelo 钓上一条鱼.

(也用作自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领钩住了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子上的钉子了我的服.

2. 套（车）. (也用作不及物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，使上钩.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

反义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉住;conectar使联系在一起;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;aburrir使厌烦;atar捆;gancho钩子;soltar手掉;empujar推;convencer说服;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷上了吸血鬼的传奇故事。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不等边的, 不等边三角形, 不等号, 不等式, 不凋谢的, 不顶事, 不定, 不定词, 不定的, 不定冠词,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.钩住，挂住：
~ el gabán en la percha 把大衣挂衣架上.
~ un pez con el anzuelo 钓上条鱼.

(也用作自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领钩挂住.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子上的钉子挂我的衣服.

2. 套（车）. (也用作不及物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，使上钩.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

反义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉住;conectar使联系;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;aburrir使厌烦;atar捆;gancho钩子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说服;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷上吸血鬼的传奇故事。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不独, 不端, 不端行为, 不断, 不断出现的, 不断打扰, 不断的, 不断的变动, 不断地, 不断供给,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.钩住，挂住：
~ el gabán en la percha 把大挂在架上.
~ un pez con el anzuelo 钓上一条鱼.

(也用作自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领钩挂住了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子上的钉子挂了我的.

2. （车）. (也用作不及物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，使上钩.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉住;conectar使联系在一起;sujetar征， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;aburrir使厌烦;atar捆;gancho钩子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷上了吸血鬼的传奇故事。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不凡, 不凡的, 不方便, 不方便的, 不妨, 不妨事, 不费力的, 不分胜负, 不分昼夜, 不服,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.钩住，挂住：
~ el gabán en la percha 把大衣挂在衣架上.
~ un pez con el anzuelo 钓上一条鱼.

(也用自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领钩挂住了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子上的钉子挂了我的衣服.

2. 套（车）. (也用物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，使上钩.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉住;conectar使联系在一起;sujetar征服， 约束， 制约， 使牢固， 固定住;agarrar抓住;aburrir使厌烦;atar捆;gancho钩子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说服;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷上了吸血鬼的传奇故事。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不腐烂性, 不负责任的, 不复杂的, 不该原谅的, 不甘, 不甘心, 不敢当, 不感到羞愧的, 不感到遗憾, 不感兴趣,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.，：
~ el gabán en la percha 把大衣在衣架上.
~ un pez con el anzuelo 钓上一条鱼.

(也用作自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子上的钉子了我的衣.

2. 套（车）. (也用作不及物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，使上.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

反义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉;conectar使联系在一起;sujetar， 束， 制， 使牢固， 固定;agarrar抓;aburrir使厌烦;atar捆;gancho子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷上了吸血鬼的传奇故事。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不公正, 不公正的, 不恭, 不恭敬, 不恭敬的, 不苟, 不够, 不够的, 不固定的, 不固定在一处的,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.钩住，挂住：
~ el gabán en la percha 把大衣挂在衣架上.
~ un pez con el anzuelo 钓上一条鱼.

(也用作自词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领钩挂住了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子上的钉子挂了我的衣服.

2. 套（车）. (也用作不及物词)
3. 【转，口】引诱，勾引，上钩.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

反义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar捉住;conectar联系在一起;sujetar征服， 束， ， 牢固， 固定住;agarrar抓住;aburrir厌烦;atar捆;gancho钩子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说服;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷上了吸血鬼的传奇故事。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不规则的, 不规则四边形, 不过, 不过意, 不害臊的, 不含糊, 不含酒精的, 不含糖的, 不寒而栗, 不行,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,
西汉-汉西词典


tr.

1.钩，挂：
~ el gabán en la percha 把大衣挂在衣架.
~ un pez con el anzuelo 钓一条鱼.

(也用作自复动词)intr.：
~se el pelo en un corchete 领钩挂了头发.
Se me enganchó el vestido en un clavo de la silla. 椅子子挂了我衣服.

2. 套（车）. (也用作不及物动词)
3. 【转，口】引诱，勾引，钩.
4.【转，口】捞得，捞着.
5. 【军】招，招雇(兵员）.
6.【斗牛】用角顶起（斗牛士）.


|→ prnl.

从军，当兵. 西 语 助 手
近反义词
近义词
amarrar,  enlazar,  acoplar,  hacer un acoplamiento en,  unir,  articular,  conexionar,  gafar,  uncir,  echar el gancho a
contratar,  alistar,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  reclutar
alquilar los servicios de,  dar empleo a,  dar trabajo,  emplear,  alquilar,  contratar los servicios de,  incorporar,  ajustar,  conchabar

反义词
desenganchar,  desacoplar,  desengarzar,  aflojar,  desamarrar,  desatar,  desligar,  zafar,  desanudar,  desapegar,  desapretar,  descolgar,  desconectar,  desembragar,  desengoznar,  desenlazar,  soltar,  desaferrar,  desaparejar

联想词
atrapar;conectar联系在一起;sujetar征服， 约束， 制约， 牢固， 固定;agarrar抓;aburrir厌烦;atar捆;gancho钩子;soltar撒手放掉;empujar推;convencer说服;entretener耽搁;
西语例句库

Estoy enganchado a una saga de relatos de vampiros.

我迷了吸血鬼传奇故事。

声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 enganchar 的西班牙语例句

用户正在搜索

不合潮流的, 不合程序地, 不合法的, 不合格品, 不合逻辑的, 不合群的, 不合群的人, 不合身分, 不合时代清朝流, 不合时宜,

相似单词

engañar, engañatriz, enganchada, enganchador, enganchamiento, enganchar, enganche, enganchón, engandujo, engangrenarse,