Se casó con un empresario de teatro.

她嫁给一个剧院经理。

Se casó con un norteamericano de origen chino.

她和一个华裔美国结婚。

Juan y Ana se casaron en Madrid.

胡安和安娜在马德里结婚。

Quiero casarme con un hombre maduro y honesto.

我想要和一个成熟诚实的男结婚。

Como se casó con un hombre rico, se trasladó a un lugar más cosmopolita.

因为和一个有钱结婚，所以她搬去一个更加世界性的城市。

Antes que te cases mira lo que haces.

三思而后行.

A despecho de su familia , se casará con él.

她不顾家庭反对，一定要和他结婚。

La pareja recién casada es muy feliz.

这对刚结婚的夫妇很幸福。

Anna, un personaje de la novela con ascendencia china, se casó en España.

安娜祖籍是个中国，她在西班牙结婚。

Ana dice que si no encuentra a su príncipe azul no se casará.

安娜说如果遇不到自己的白马王子，她就不结婚。

Las noticias de diversas agencias extranjeras no casan.

外国各通讯社众说不一。

Se casará con García la próxima semana.

她下星期就要和加西亚结婚。

Se casan hoy pero la celebración es mañana.

他们今天结婚但是明天办仪式。

Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.

已婚妇女有自由选择居住地的权利。

Las mujeres cobran las pensiones de viudedad mientras no se vuelvan a casar.

妇女有权享有已故丈夫的抚恤金，除非她们再婚。

La tutora casada tampoco gozaba de una situación de igualdad con el esposo.

已婚女性（第二）监护，其监护地位也与丈夫不相等。

Una mujer casada es responsable de los contratos que afecten a sus bienes.

已婚妇女可以对涉及其财产的同负法律责任。

Ser una mujer casada constituye un factor de alto riesgo en muchos países.

在许多国家，妇女已婚本身就是一个高风险因素。

Se casará en cuanto consiga una.

一旦经济状况允许，他就结婚。

La directora mujer promedio tiene entre 30 y 45 años, está casada y tiene dos hijos.

妇女管理员平均为30-45岁，已婚，有两个子女。