西语助手
  • 关闭

adj.
可吸收;可同化.
西 语 助 手
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible可要求;comprensible可以理解;reconocible识别;entendible可理解;equivalente;apreciable可估价;comparable可以;perceptible可领取;aplicable适用, 可以运用;orgánico【化】有机;admisible可接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,可以说对总部设在瑞士国际组织适用法律制度是 因为瑞士采用同待遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶经不起《宪章》第1称性考验,因为同等对待已婚和未婚配偶既定目与广配偶定并无合理联系,这种定含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


绉纱, , , 昼出动物, 昼伏夜出, 昼盲, 昼盲症患者, 昼夜, 昼夜看守, 昼夜平分的,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
同化.
西 语 助 手
近义词
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

反义词
inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible要求;comprensible以理解;reconocible识别;entendible理解;equivalente;apreciable估价;comparable以相比;perceptible领取;aplicable适用以运用;orgánico【化】有机;admisible接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,以说总部设在瑞士国际组织适用法律制度是相同 因为瑞士采用相同遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶定义经不起《宪章》第1条相称性考验,因为同已婚和未婚配偶既定目与广义配偶定义并无合理联系,这种定义含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


皱纹纸, 皱折, 皱褶, , 骤然, 骤然离去, , 籀文, , 朱笔,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
可吸收;可同化.
西 语 助 手
近义词
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

反义词
inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible可要求;comprensible可以理解;reconocible识别;entendible可理解;equivalente相等;apreciable可估价;comparable可以相比;perceptible可领取;aplicable适用, 可以运用;orgánico【化】有;admisible可接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,可以说对总部设在国际组织适用法律制度是相同 因为采用相同待遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶定义经不起《宪章》第1条相称性考验,因为同等对待已婚和未婚配偶既定目与广义配偶定义并无合理联系,这种定义含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


朱砂, 朱文, 侏罗纪, 侏儒, 诛锄异己, 诛戮, 诛求无己, 诛心之论, , 珠宝,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
可吸收;可同化.
西 语 助 手
近义词
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

反义词
inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible;comprensible可以理解;reconocible识别;entendible可理解;equivalente相等;apreciable可估价;comparable可以相比;perceptible可领取;aplicable适用, 可以运用;orgánico【化】有机;admisible可接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,可以说对总部设在瑞士国际组织适用法律制度是相同 因为瑞士采用相同待遇原则,但制度基础却非完

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶定义经不起《宪章》第1条相称性考验,因为同等对待已婚和未婚配偶既定目与广义配偶定义并无合理联系,这种定义含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


珠联璧合, 珠母, 珠穆朗玛峰, 珠算, 珠形物, 珠圆玉润, 珠子, , 株距, 株连,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
吸收同化.
西 语 助 手
近义词
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

反义词
inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible要求;comprensible以理解;reconocible识别;entendible理解;equivalente相等;apreciable估价;comparable以相比;perceptible领取;aplicable适用以运用;orgánico【化】有机;admisible;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,以说对总部国际组织适用法律制度是相同 因为士采用相同待遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶定义经不起《宪章》第1条相称性考验,因为同等对待已婚和未婚配偶既定目与广义配偶定义并无合理联系,这种定义含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


诸子百家, , 铢积寸累, 铢两悉称, , 猪鬓, 猪草, 猪场, 猪丹毒, 猪的,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
可吸收;可同.
西 语 助 手
近义词
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

反义词
inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible可要求;comprensible可以理解;reconocible识别;entendible可理解;equivalente相等;apreciable可估价;comparable可以相比;perceptible可领取;aplicable, 可以运;orgánico】有机;admisible可接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,可以说对总部设在瑞士织适法律制度是相同 因为瑞士采相同待遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶定义经不起《宪章》第1条相称性考验,因为同等对待已婚和未婚配偶既定目与广义配偶定义并无合理联系,这种定义含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


猪圈, 猪肉, 猪肉铺, 猪舍, 猪食, 猪瘟, 猪血肠, 猪腰子, 猪油, 猪油饼,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
可吸收;可同化.
西 语 助 手
义词
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

反义词
inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible可要求;comprensible可以理解;reconocible识别;entendible可理解;equivalente;apreciable可估价;comparable可以;perceptible可领取;aplicable适用, 可以运用;orgánico【化】有机;admisible可接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,可以说对总部设在瑞士国际组织适用法律制度是 因为瑞士采用同待遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶定义经不起《宪章》第1条考验,因为同等对待已婚和未婚配偶既定目与广义配偶定义并无合理联系,这种定义含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


蛛形动物, 蛛形动物学, 蛛形动物学家, 蛛形纲的, 蛛蛛, 潴留, , 竹板, 竹板书, 竹帛,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
可吸收;可同化.
西 语 助 手
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible可要求;comprensible可以理解;reconocible识别;entendible可理解;equivalente相等;apreciable可估价;comparable可以相比;perceptible可领取;aplicable适用, 可以运用;orgánico【化】有机;admisible可接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,可以说对总部设在瑞士国际组织适用法律制度是相同 因为瑞士采用相同待遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶《宪章》第1条相称性考验,因为同等对待已婚和未婚配偶既定目与广配偶定并无合理联系,这种定含“类似非婚姻”关系且并未最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


竹篮打水一场空, 竹帘画, 竹林, 竹篓, 竹马, 竹棉, 竹排, 竹器, 竹鼠, 竹笋,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,

adj.
吸收同化.
西 语 助 手
近义词
digestible,  de valor nutritivo,  digerible,  nutritivo,  alible

反义词
inasimilable,  indigestible,  empachoso,  indigesto,  estomagante

联想词
exigible要求;comprensible以理解;reconocible识别;entendible理解;equivalente相等;apreciable估价;comparable以相比;perceptible领取;aplicable适用以运用;orgánico【化】有机;admisible接受;

Aunque actualmente podría afirmarse que el régimen jurídico aplicable a las organizaciones internacionales que tienen su sede en Suiza resulta asimilable, al aplicársele el principio de igualdad de trato por parte de Suiza, el sistema seguido no es idéntico en lo referente a su fundamento.

从今天角度来看,以说对总部设在瑞士国际组织适用法律制度是相同 因为瑞士采用相同待遇原则,但制度基础却非完全一样。

La definición de cónyuge no respondía al criterio de proporcionalidad contemplado en el artículo 1 de ésta porque no existía un vínculo racional entre el propósito declarado de tratar en pie de igualdad a los cónyuges casados y a los cónyuges de hecho y una definición amplia de cónyuge, que abarcaba las "relaciones no asimilables al matrimonio" y apenas suponía un menoscabo del derecho a la igualdad.

配偶定义经不起《宪章》第1条相称性考验,因为同等对待已配偶既定目与广义配偶定义并无合理联系,这种定义含“类似姻”关系且并最低限度地损害平等权利。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 asimilable 的西班牙语例句

用户正在搜索


逐步侵犯, 逐出, 逐出教会, 逐出门外, 逐个, 逐个加以解决, 逐渐, 逐渐崩溃, 逐渐变细, 逐渐的,

相似单词


asilvestrado, asimetría, asimétrico, asimiento, asimilabilidad, asimilable, asimilación, asimilador, asimilaoa, asimilar,