西语助手
  • 关闭

arañar 音标：[aɾa'ɲaɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 椅划出印来了.

3. 扎伤, 刮破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这梳刮头皮.

4. 【转，口】敛, 收.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar擦;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar扎，刺;

用户正在搜索

volva, volváceo, volvedera, volvedor, volver, volverse, volvibel, volvible, volvo, volvox,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 椅子把墙划出印子.

3. 伤, 破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这把梳子.

4. 【转，口】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar擦;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar，刺;

用户正在搜索

vómito, vomitón, vomitorio, voo, voquible, vorace, voracidad, vorágine, voraginoso, voraz,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 墙划出印来了.

3. 扎伤, 刮破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这梳刮头皮.

4. 【转，口】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar擦;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar扎，刺;

用户正在搜索

votación, votador, votante, votar, votiako, votivo, voto, votri, vox populi, voz,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 椅把墙划出印来.

3. , 破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这把梳皮.

4. 【转，口】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar擦;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar，刺;

用户正在搜索

vuelillo, vuelo, vuelta, vuelto, vueludo, vuesarced, vueseñoría, vueso, vuestro, vulcanicidad,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 椅子墙划出印子来了.

3. 扎伤, .
(用作不物动词): Este peine araña. 子头皮.

4. 【转，口】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar擦;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar扎，刺;

用户正在搜索

vulcanologia, vulcanología, vulerario, vulgacho, vulgar, vulgaridad, vulgarismo, vulgarización, vulgarizar, vulgarmente,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 椅子把墙划出印子来了.

3. 扎伤, 刮破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这把梳子刮头皮.

4. 【转，口】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar;acariciar;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar扎，刺;

用户正在搜索

vulpinita, vulpino, vulsinita, vultuosidad, vultuoso, vultúridos, vulturno, vulva, vulvario, vulvitis,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 椅把墙划出了.

3. 扎伤, 刮破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这把梳刮头.

4. 【，】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar擦;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar扎，刺;

用户正在搜索

walkman, walk-over, walón, walter, wapiti, wapití, warfarina, warrant, wasabi, Washington,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 迹：
La silla está arañando la pared. 椅子把墙印子来了.

3. 扎伤, 刮破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这把梳子刮头皮.

4. 【转，口】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder咬;rozar擦;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar扎，刺;

用户正在搜索

waterproof, Watt, wau, wavelita, Wb, web, Web 2.0, Web 2.0版本, weber, wéber,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,
西汉-汉西词典

tr.-intr.

1. (用指甲) 搔, 抓, 挠.
2. 划出痕迹：
La silla está arañando la pared. 椅子把墙划出印子来了.

3. 扎伤, 刮破.
(也用作不物动词): Este peine araña. 这把梳子刮头皮.

4. 【转，口】敛, 收集.
www.frhelper.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
rasguñar,  rascar,  arañar con las uñas,  aruñar,  clavar las uñas en,  dar arañazos a,  rasgar con las uñas
dar zarpazos a,  echar zarpazos a
alcanzar apenas,  lograr casi

联想词
morder;rozar;acariciar爱抚;destrozar弄碎;perforar穿透，穿凿;trepar攀登，攀缘;exprimir榨;estirar绷紧;devorar吞噬;barrer扫;picar扎，刺;

用户正在搜索

Wh, wharf, whig, whiskey, whisky, whist, wicket, wiclefismo, wigwam, wilemita,

相似单词

aramio, arana, araña, arañada, arañador, arañar, arañar (algo), arañazo, arancel, arancelar,