西语助手
  • 关闭

apear 音标：[ape'aɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典


tr.

1. 使下马, 使下车:
~ al herido de las andas 把伤员从担架上抬下来.

2. (从高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (为了防止滑动) 掩 (车) .
5. , 拴 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【转，口】 说服；使放弃，使改变：
No pude ~le. 我没能说服他.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难使他改变主意.

8. 【转】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑, 架, 支.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物动词)
2. 【转, 口】放弃己见, 改变想法.
3. 落脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在 p 被同化为 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱落）+ -ar（-are 动词后缀，词尾 e 脱落）→ 使脚踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近义词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

反义词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

他们要这些妇女从驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

junciera, juncino, junción, juncir, junco, juncoso, jungla, junglada, juniense, junino,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 下马, 下车:
~ al herido de las andas 把伤员从担架上抬下来.

2. (从高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (为了防止滑动) 掩住 (车辆) .
5. 绊住, 拴住 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【，】 说服；放弃，变：
No pude ~le. 我没能说服.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难变主意.

8. 【】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑住, 架住, 支住.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物动词)
2. 【, 】放弃己见, 变想法.
3. 落脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被同化为 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱落）+ -ar（-are 动词后缀，词尾 e 脱落）→ 脚踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近义词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

反义词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

们要这些妇女从驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

juramentar, juramento, jurar, jurásico, juratorio, jurdano, jurdía, jure, jurel, jurero,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 使下马, 使下车:
~ al herido de las andas 把伤员从担架上抬下来.

2. (从高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (为了防止滑动) 掩住 (车辆) .
5. 绊住, 拴住 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【转，口】 说服；使放弃，使改：
No pude ~le. 能说服他.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难使他改主意.

8. 【转】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑住, 架住, 支住.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物动词)
2. 【转, 口】放弃己见, 改法.
3. 脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被同化为 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱）+ -ar（-are 动词后缀，词尾 e 脱）→ 使脚踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近义词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

反义词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

他们要这些妇女从驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

justear, justedad, justeza, justicia, justiciable, justicialista, justiciar, justiciero, justiclalismo, justificable,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 使下马, 使下:
~ al herido de las andas 把伤员担架上抬下.

2. (处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (为了防止滑动) 掩住 (辆) .
5. 绊住, 拴住 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【转，口】 说服；使放弃，使改变：
No pude ~le. 我没能说服他.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难使他改变主意.

8. 【转】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑住, 架住, 支住.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下, 下马. (也用作不及物动词)
2. 【转, 口】放弃己见, 改变想法.
3. 落脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被同化为 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱落）+ -ar（-are 动词后缀，词尾 e 脱落）→ 使脚踩向地面 → 下马，下
词
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近义词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

反义词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下，下降，自，出身于;arrancar连拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

他们要这些妇女驴子上下，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

justipreciar, justiprecio, justo, juta, jute, jutia, jutiapa, juticalpense, juv-, juvenil,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 使下马, 使下车:
~ al herido de las andas 把伤员从担架上抬下来.

2. (从高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (了防止滑) (车辆) .
5. 绊, 拴 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【转，口】 说服；使放弃，使改变：
No pude ~le. 我没能说服他.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难使他改变主意.

8. 【转】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑, 架, 支.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物词)
2. 【转, 口】放弃己见, 改变想法.
3. 落脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱落）+ -ar（-are 词后缀，词尾 e 脱落）→ 使脚踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近义词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

反义词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

他们要这些妇女从驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

kamichi, kamikase, Kampala, kampilita, Kampuchea, kampucheano, kan, kana, kanagán, kanamicina,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 使下马, 使下车:
~ al herido de las andas 把伤员上抬下来.

2. (高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (为了防止滑动) 掩住 (车辆) .
5. 绊住, 拴住 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【转，口】 说服；使放弃，使改变：
No pude ~le. 我没能说服他.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难使他改变主意.

8. 【转】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑住, 住, 支住.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物动词)
2. 【转, 口】放弃己见, 改变想法.
3. 落脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被同化为 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱落）+ -ar（-are 动词后缀，词尾 e 脱落）→ 使脚踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

他们要这些妇女驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

kava, kayac, kazaco, Kazajstán, Kc, kcal, kebir, kedive, kéfir, kelp,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 使下马, 使下车:
~ al herido de las andas 把伤员从担架上抬下来.

2. (从高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (了防止) 住 (车辆) .
5. 绊住, 拴住 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【转，口】 说服；使放弃，使改变：
No pude ~le. 我没能说服他.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难使他改变主意.

8. 【转】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑住, 架住, 支住.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物词)
2. 【转, 口】放弃己见, 改变想法.
3. 落, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被同 ap-）+ pe-（ped- ，d 脱落）+ -ar（-are 词后缀，词尾 e 脱落）→ 使踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- ，足
近义词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

反义词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

他们要这些妇女从驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

kermes, kermesse, kernita, kerosén, kerosene, kerria, kersantita, ketchup, ketmia, kg,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 使下马, 使下车:
~ al herido de las andas 把担架上抬下来.

2. (高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (为了防止滑动) 掩住 (车辆) .
5. 绊住, 拴住 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【转，口】 说服；使放弃，使改变：
No pude ~le. 我没能说服他.
Es difícil ~ lo de su idea. 很难使他改变主意.

8. 【转】克服(困难)；攻下 (难关) .
9. 【建】撑住, 架住, 支住.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物动词)
2. 【转, 口】放弃己见, 改变想法.
3. 落脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被同化为 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱落）+ -ar（-are 动词后缀，词尾 e 脱落）→ 使脚踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

他们要这些妇女驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

kief, kieselgur, kieserita, Kiev, kif, kiff, Kigali, kili-, kiliárca, kiliárea,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,
西汉-汉西词典


tr.

1. 下马, 下车:
~ al herido de las andas 把伤员从担架上抬下来.

2. (从高处) 移下, 搬下, 撤下, 拆下.
3. 砍倒, 伐倒 (树木).
4. (为了防止滑动) 掩住 (车辆) .
5. 绊住, 拴住 (马腿) .
6. 丈量 (土地) , 勘定 (地界) .
7. «de» 【，】 说服；弃，改变：
No pude ~le. 我没能说服.
Es difícil ~ lo de su idea. 很改变主意.

8. 【】克服(困)；攻下 (关) .
9. 【建】撑住, 架住, 支住.
10. [中洲方言] 指责, 责备, 斥责.


|→ prnl.

1. 下车, 下马. (也用作不及物动词)
2. 【, 】弃己见, 改变想法.
3. 落脚, 下榻, 投宿.


|→ intr.
【古】步行.
近反义词
助记
源于拉丁语 appedare，a-（ad- 向，在字母 p 前被同化为 ap-）+ pe-（ped- 脚，d 脱落）+ -ar（-are 动词后缀，词尾 e 脱落）→ 脚踩向地面 → 下马，下车
词根
pe(d)-/pod-/pie- 脚，足
近义词
desmontar,  llevar hacia abajo,  poner en el suelo,  ayudar a bajar,  bajar,  colocar abajo,  llevar para abajo

反义词
encaramar,  alzar,  elevar,  izar,  enarbolar,  guindar,  levantar,  poner encima,  poner por encima,  posar en lo alto,  situar en lo alto,  subir en alto,  drizar,  encimar,  enhestar

联想词
levantar抬起;alzar竖起;derribar弄倒;alzarse起来， 耸立， 突出;remontar轰赶;desmontar开拓;descender下来，下降，来自，出身于;arrancar连根拔起;disputar争论;trepar攀登，攀缘;tropezar磕绊;
西语例句库

Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.

们要这些妇女从驴子上下来，躺在地上。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 apear 的西班牙语例句

用户正在搜索

kilogramo, kilohercio, kilojulio, kilolitro, kilometraje, kilometrar, kilométrico, kilómetro, kilotón, kilovaltamperio,

相似单词

apayasar, apea, apeadero, apeador, apealar, apear, apearse, apechar, apechugar, apedarse,