西语助手
  • 关闭

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


atacola, atacóla, ataderas, atadero, atadijo, atado, atador, atadura, atafagar, atafea,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你, 我再你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar薄,细;mitigar减轻,解;calmar平静;sofocar窒息;frenar制动,刹;suavizar光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,;empeorar变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突之后,所有的干预行动就逐步失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


atairc, ataja, atajada, atajadero, atajadizo, atajador, atajaprimo, atajar, atajasolaces, atajea,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 弱, 和, 收敛:

Amaina el viento. 风下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar轻,解;calmar使静;sofocar使窒;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar轻,和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


atalvina, atamiento, atanasia, atañedero, atañer, atanor, atanquía, atapar, atapialar, atapuzar,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等消了气, 我再和. (用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使;contrarrestar御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


atarantado, atarantapayos, atarantar, ataraxia, ataráxico, atarazana, atarazar, atardecer, atareado, atarear,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 消了气, 我再和谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使;tempestad暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


atasajado, atasajar, atascadero, atascado, atascamiento, atascar, atasco, ataúd, ataudado, ataujía,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消, 你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


atediar, ateísmo, ateísta, ateístico, ateje, atelaje, atelana, atelectasia, ateles, ateliosis,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 () .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


Atenas, atenazado, atenazar, atención, atendedor, atender, atendible, atendido, atenebrarse, ateneísta,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


atentatorio, atento, atenuación, atenuante, atenuar, ateo, ateperetarse, atepocate, atercianado, aterciopelado,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊, (具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


ateromatosis, ateromatoso, aterosclerosis, aterrada, aterrador, aterrajado, aterrajar, aterraje, aterramiento, aterrar,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,